בס "ד

In der Tora-Lesung dieser Woche lesen wir, wie Josef die Träume des Pharao deutet. Obwohl seine Magier verschiedene Deutungen anboten, fand keine davon Anklang beim Pharao. Was war Josefs wahre Weisheit? Was können wir daraus lernen? (Basierend auf Likutei Sichot, Bd. 15, S. 339)


Parascha Miketz: Die Träume des Pharao und die wahre Weisheit Josefs

In der Tora-Lesung dieser Woche, Parascha Miketz, Hier begegnen wir einer der bekanntesten Traumerzählungen der Tora. Nachdem Josef zwei weitere Jahre im Gefängnis verbracht hat, erlebt der Pharao, der König von Ägypten, zwei beunruhigende Träume.

Pharaos Träume

Im ersten Traum sieht der Pharao sieben fette Kühe aus dem Nil entspringend, gefolgt von sieben magere Kühe. Erstaunlicherweise verschlingen die mageren Kühe die fetten, doch scheinen sie danach nicht gesünder zu sein.

Im zweiten Traum sieht der Pharao sieben gesunde, volle Ähren, gefolgt von sieben dünne, versengte Ohren. Wieder einmal verzehren die dünnen Ohren die gesunden, ohne dass sich etwas Sichtbares ändert.

Der Pharao ist zutiefst beunruhigt. Er ruft alle Magier und Weisen Ägyptens zusammen, um die Träume zu deuten, aber keine ihrer Erklärungen befriedigt ihn.

In diesem Moment erinnert sich der oberste Mundschenk des Pharaos an Josef, den hebräischen Sklaven, der einst, als beide gefangen gehalten wurden, Träume treffend gedeutet hatte. Josef wird aus dem Kerker geholt und liefert eine Deutung, die die Geschichte verändert.

Yosefs Interpretation

Yosef erklärt, dass die beiden Träume eigentlich eine einzige Botschaft sind:

Die Hungersnot wird so heftig sein, dass sie die Jahre des Überflusses “aufzehren” wird, so wie die mageren Kühe und Ähren die gesunden aufgezehren haben.

Josef fügt dann noch etwas Außergewöhnliches hinzu. Er rät dem Pharao, einen weisen und fähigen Anführer zu ernennen, der Ägypten in den Jahren des Überflusses verwalten und Getreide einlagern soll, um für die kommende Hungersnot gewappnet zu sein.

Der Pharao ist erstaunt, nicht nur über die Deutung, sondern auch über die darin enthaltene Weisheit. Er ernennt Josef zum Herrscher über Ägypten, direkt nach dem Pharao selbst.

Warum haben die Magier es nicht verstanden?

Auf den ersten Blick erscheint Josefs Deutung nicht besonders komplex. Die Kühe steigen aus dem Nil, der Quelle des ägyptischen Lebensunterhalts, und deuten eindeutig auf Nahrung und Überfluss hin. Warum also konnten die Magier des Pharaos die Träume nicht deuten?

Unsere Weisen erklären, dass die Magier zwar Deutungen anboten, diese aber den Pharao nicht zufriedenstellten. Einige meinten, der Pharao hätte … Sieben Töchter wurden geboren und sieben Töchter starben. Andere behaupteten, er würde Sieben Nationen erobern und dann sieben Nationen verlieren.

Der Pharao wies diese Erklärungen jedoch aus zwei wesentlichen Gründen zurück:

  1. Sie passten nicht zum Bildmaterial.Töchter stammen nicht vom Nil, und Städte werden nicht von ihm genährt. Der Fluss symbolisierte eindeutig Nahrung.
  2. Sie konnten die Gleichzeitigkeit nicht erklären.Im Traum existieren fette und magere Kühe nebeneinander. Yosefs Deutung erklärt dies auf einzigartige Weise, indem sie zeigt, dass die Lösung der Hungersnot eintreten muss. während die Jahre des Überflusses.

Die wahre Weisheit Josefs

Yosefs Rat war keine Ergänzung zum Traum, sondern Teil seiner Deutung.

Der Traum selbst lehrt, dass Die guten Jahre müssen die Vorbereitung auf die schlechten Jahre beinhalten.. Solange Überfluss herrscht, muss man bereits an Knappheit denken. Während der Hungersnot überlebte Ägypten, indem es die in Zeiten des Wohlstands angelegten Vorräte verbrauchte.

Diese Erkenntnis erstaunte den Pharao zutiefst. Josef enthüllte nicht nur, was geschehen würde, sondern Was muss getan werden?, direkt in den Traum eingebettet.

Die tiefere Lektion für uns

Daraus lässt sich eine tiefgreifende Lektion für unser eigenes Leben ableiten.

Die Psalmen lehren uns, dass wir uns wie Träumer fühlen werden, wenn Gott die endgültige Erlösung bringt. In gewisser Weise…, Diese Welt selbst ist wie ein Traum. Seltsame Widersprüche existieren nebeneinander. Wir können fehlerhaft, begrenzt und unvollkommen sein und erhalten dennoch Raum, zu wachsen, uns zu verändern und besser zu werden.

So wie in einem Traum, in dem Unmögliches nebeneinander existiert, erlaubt uns Gott, trotz unserer Unzulänglichkeiten in seiner Welt zu existieren und bietet uns unzählige Möglichkeiten zum Wachstum und zur Verbundenheit.

Ähnlich wie Yosef es interpretiert, sollen wir erkennen, dass Der gegenwärtige Moment enthält bereits die Zukunft. Was wir jetzt tun, in Zeiten der Stärke, Klarheit und Chancen, prägt, wie wir schwierigere Zeiten überstehen werden.

Durch Exil, Ungewissheit und den traumähnlichen Charakter dieser Welt schenkt uns Gott ein gewaltiges Geschenk: die Chance, uns vorzubereiten, zu wachsen und ihm näherzukommen.

Mögen wir, wie Josef, lernen, die tiefere Bedeutung unserer eigenen Träume zu erkennen und weise zu handeln, solange wir es noch können.

Vortrag von Rabbi Tuvia Serber


Die obige Darstellung zeigt den gesprochenen Text, der in geschriebenen Text umgewandelt wurde.

© Copyright, alle Rechte vorbehalten. Wenn Ihnen dieser Artikel gefallen hat, ermutigen wir Sie, ihn weiter zu verbreiten.

Unsere Blogs können Texte/Zitate/Referenzen/Links enthalten, die urheberrechtlich geschütztes Material von 
Mechon-Mamre.orgAish.comSefaria.orgChabad.orgund/oder FragNoah.orgdie wir in Übereinstimmung mit ihren Richtlinien verwenden.