{"id":20445,"date":"2024-12-25T12:08:53","date_gmt":"2024-12-25T11:08:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=20445"},"modified":"2025-08-17T15:01:57","modified_gmt":"2025-08-17T14:01:57","slug":"chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/","title":{"rendered":"Chanukka 5785 \u2013 Eine Botschaft des Glaubens an einen Gott f\u00fcr die gesamte Menschheit"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right\"><strong>\u05d1\u05e1 \"\u05d3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Chanukka ist ein Fest, das den unersch\u00fctterlichen Einsatz der Juden symbolisiert, ihre in der Tora \u00fcberlieferte Identit\u00e4t und ihren Glauben angesichts der m\u00e4chtigen, heidnischen griechischen Nation zu bewahren. Es ist nicht nur eine historische Erz\u00e4hlung eines milit\u00e4rischen Sieges, sondern vor allem ein spiritueller Sieg des Glaubens an die Einheit Gottes angesichts von Irrlehre und G\u00f6tzendienst.<\/p>\n\n\n\n<p>Obwohl die Gebote heute in weiten Teilen der Welt frei befolgt werden k\u00f6nnen, ist die Botschaft von Chanukka relevanter und wichtiger denn je und steht auch in Verbindung mit den Noachiden. Noch immer gibt es gro\u00dfe Nationen, deren Flaggen Ketzerei und G\u00f6tzendienst zieren. Der Kampf richtet sich heute gegen die negativen Kr\u00e4fte, die in der Welt aufkommen \u2013 Kr\u00e4fte, die vorgeben, f\u00fcr soziale Gerechtigkeit zu k\u00e4mpfen, deren Sprache aber in Wirklichkeit Gewalt und Terrorismus ist. Diese unreinen Kr\u00e4fte stehen den Kr\u00e4ften der Heiligkeit entgegen. Das hebr\u00e4ische Wort f\u00fcr Griechisch ist \u201cYavan\u201d, was auch Schlamm bedeutet. Die Griechen waren auf egoistische Ideologien fixiert. Ein egoistisches Denken ist wie Schlamm. Der Glaube an Gott und der Dienst an ihm waren in ihrer Kultur etwas Fremdes; sie wollten ihn nicht akzeptieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Es besteht ein Zusammenhang zwischen der Botschaft des Chanukkafestes und der aktuellen globalen Lage. Noch immer gibt es gewaltt\u00e4tige, dem G\u00f6tzendienst verfallene L\u00e4nder, die versuchen, ihren Irrweg mit Macht durchzusetzen. Der Kampf zwischen G\u00f6tzendienst und dem Glauben an den einen Gott ist andauernd. G\u00f6tzendienst schreibt der Natur oder den Gesch\u00f6pfen des Alls Macht zu, w\u00e4hrend der Glaube an den einen Gott die Einheit und die vollkommene Unterwerfung der gesamten Sch\u00f6pfung unter den Sch\u00f6pfer verk\u00f6rpert, der sie in jedem Augenblick erschafft und erneuert.<\/p>\n\n\n\n<p>Dies steht in Verbindung mit den Noachiden, da die Sieben Gebote ein moralisches Fundament f\u00fcr die gesamte Menschheit bilden. Anders ausgedr\u00fcckt: das Bewusstsein f\u00fcr die Bedeutung des Dienens des einen Gottes. Daher ist Chanukka auch heute noch relevant: ein Kampf um den Erhalt des Glaubens gegen b\u00f6se M\u00e4chte, die ihre falschen, allein auf menschlichem Verstand basierenden Ideologien durchsetzen wollen.<\/p>\n\n\n\n<p>Heute \u00e4u\u00dfert sich dieser Kampf in vielf\u00e4ltiger Weise. Er ist nicht zwangsl\u00e4ufig ein physischer Kampf. Chanukka ist ein Fest, das uns dazu aufruft, in uns zu gehen und die Kraft zu finden, die Herausforderungen zu meistern. Es erinnert uns daran, dass wahrer Mut nicht nur physischer, sondern auch spiritueller Mut ist, uns selbst zu erl\u00f6sen, indem wir uns der st\u00e4ndigen Abh\u00e4ngigkeit der gesamten Sch\u00f6pfung von dem einen Gott bewusst werden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Von Rabbiner Moshe Bernstein<\/strong><br><br><strong>Wenn Sie weitere Fragen zum Nachdenken haben m\u00f6chten,&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/category\/rabbi-burton\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SIEHE DIE ANDEREN BLOGS VON RABBI MOSHE BERNSTEIN  <\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a9 Copyright, alle Rechte vorbehalten. Wenn Ihnen dieser Artikel gefallen hat, ermutigen wir Sie, ihn weiter zu verbreiten.<br><br>Unsere Blogs k\u00f6nnen Texte\/Zitate\/Referenzen\/Links enthalten, die urheberrechtlich gesch\u00fctztes Material von <a href=\"https:\/\/mechon-mamre.org\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mechon-Mamre.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/aish.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aish.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sefaria.org\/texts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sefaria.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.chabad.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chabad.org<\/a>und\/oder <a href=\"https:\/\/asknoah.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FragNoah.org<\/a>die wir in \u00dcbereinstimmung mit ihren Richtlinien verwenden.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05d1\u05e1&#8221;\u05d3 Chanukah is a holiday that symbolizes the dedication of Jews to maintain their identity and faith as given in the Torah, in the face of a mighty, idolatrous nation of Greeks. It is not only a historical story of military victory but primarily a spiritual victory of faith in the oneness of G-d in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":20446,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-20445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parshot-of-the-rabbis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CHANUKAH 5785 - A MESSAGE OF FAITH IN ONE G-D FOR ALL MANKIND - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chanukah reminds us that courage is not only physical c but also spiritual to redeem ourselves by being aware of the one true G-d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CHANUKAH 5785 - A MESSAGE OF FAITH IN ONE G-D FOR ALL MANKIND - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chanukah reminds us that courage is not only physical c but also spiritual to redeem ourselves by being aware of the one true G-d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-25T11:08:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-17T14:01:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Plaatjes-BLogs-2024-12-25T120656.143-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/\",\"name\":\"CHANUKAH 5785 - A MESSAGE OF FAITH IN ONE G-D FOR ALL MANKIND - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Plaatjes-BLogs-2024-12-25T120656.143-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-25T11:08:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-17T14:01:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\"},\"description\":\"Chanukah reminds us that courage is not only physical c but also spiritual to redeem ourselves by being aware of the one true G-d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Plaatjes-BLogs-2024-12-25T120656.143-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Plaatjes-BLogs-2024-12-25T120656.143-1.jpg\",\"width\":650,\"height\":245},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CHANUKAH 5785 &#8211; A MESSAGE OF FAITH IN ONE G-D FOR ALL MANKIND\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/\",\"name\":\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"description\":\"Sukkat Shalom is an international community of B&#039;nei Noach - Noahides, where you can find information about Noahism and Judaism.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\",\"name\":\"Rabbi Moshe Bernstein\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rabbi Moshe Bernstein\"},\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CHANUKAH 5785 - A MESSAGE OF FAITH IN ONE G-D FOR ALL MANKIND - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"Chanukah reminds us that courage is not only physical c but also spiritual to redeem ourselves by being aware of the one true G-d.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"CHANUKAH 5785 - A MESSAGE OF FAITH IN ONE G-D FOR ALL MANKIND - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","og_description":"Chanukah reminds us that courage is not only physical c but also spiritual to redeem ourselves by being aware of the one true G-d.","og_url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/","og_site_name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","article_published_time":"2024-12-25T11:08:53+00:00","article_modified_time":"2025-08-17T14:01:57+00:00","og_image":[{"width":650,"height":245,"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Plaatjes-BLogs-2024-12-25T120656.143-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rabbi Moshe Bernstein","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Rabbi Moshe Bernstein","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/","name":"CHANUKAH 5785 - A MESSAGE OF FAITH IN ONE G-D FOR ALL MANKIND - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Plaatjes-BLogs-2024-12-25T120656.143-1.jpg","datePublished":"2024-12-25T11:08:53+00:00","dateModified":"2025-08-17T14:01:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9"},"description":"Chanukah reminds us that courage is not only physical c but also spiritual to redeem ourselves by being aware of the one true G-d.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/#primaryimage","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Plaatjes-BLogs-2024-12-25T120656.143-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Plaatjes-BLogs-2024-12-25T120656.143-1.jpg","width":650,"height":245},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/chanukah-5785-a-message-of-faith-in-one-g-d-for-all-mankind\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CHANUKAH 5785 &#8211; A MESSAGE OF FAITH IN ONE G-D FOR ALL MANKIND"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/","name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"Sukkat Shalom ist eine internationale Gemeinschaft von B&#039;nei Noach - Noahiden, wo Sie Informationen \u00fcber Noahismus und Judentum finden k\u00f6nnen.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9","name":"Rabbiner Moshe Bernstein","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rabbi Moshe Bernstein"},"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20445"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22407,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20445\/revisions\/22407"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}