{"id":20770,"date":"2025-02-05T18:11:57","date_gmt":"2025-02-05T17:11:57","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=20770"},"modified":"2025-08-17T15:00:29","modified_gmt":"2025-08-17T14:00:29","slug":"beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/","title":{"rendered":"BESHALACH 5785 \u2013 DER SPRUNG INS KALTE WASSER"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right\"><strong>\u05d1\u05e1 \"\u05d3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Eines der gr\u00f6\u00dften Wunder, die den Israeliten beim Auszug aus \u00c4gypten widerfuhren, war die Teilung des Roten Meeres. Dieses Wunder geschah dank Nachschon ben Aminadab, der das Volk zwischen den \u00c4gyptern und dem Meer gefangen sah. Daraufhin opferte er sich selbst und sprang ins Wasser. Ihm folgten andere, und so teilte sich das Rote Meer, sodass das Volk auf trockenem Boden hindurchziehen konnte.<\/p>\n\n\n\n<p>Nachschons Entscheidung, ins Meer zu springen, war aus Tora-Sicht fragw\u00fcrdig. Der Grundsatz der Unantastbarkeit des menschlichen Lebens ist ein zentraler Wert. Einem Ben Noach ist es nicht erlaubt, sich ins Meer zu st\u00fcrzen, da dies als Selbstmord gilt. Selbst in gr\u00f6\u00dfter Not besteht die Pflicht, das Leben zu bewahren, denn jede Minute in dieser Welt ist kostbar. Zudem befand sich Nachschon in der Minderheit gegen\u00fcber der Mehrheit des Volkes, die andere Wege bevorzugte (R\u00fcckkehr nach \u00c4gypten, Kampf gegen die \u00c4gypter, Gebet). Auf welcher Grundlage erlaubte er sich, einen Selbstmordakt zu begehen und ins Meer zu springen, wenn er nicht wusste, dass das Wunder geschehen und das Meer sich teilen w\u00fcrde?<\/p>\n\n\n\n<p>Nachschons Gr\u00f6\u00dfe lag darin, dass er nicht an Selbstaufopferung dachte. Sein einziger Gedanke galt Gottes Gebot: \u201cWenn ihr das Volk aus \u00c4gypten herausgef\u00fchrt habt, sollt ihr Gott auf diesem Berg dienen.\u201d Aus diesem Vers schloss Nachschon, dass man nach dem Auszug aus \u00c4gypten direkt zum Berg Sinai gehen musste, um die Tora zu empfangen. Dies war Gottes Wille, und alle Verz\u00f6gerungen auf dem Weg dorthin waren f\u00fcr ihn bedeutungslos und k\u00fcmmerten ihn nicht.<\/p>\n\n\n\n<p>Nachschon dachte nur an eines: wie er Gottes Willen erf\u00fcllen konnte. Ihm war klar, dass die anderen Wege, die ihm das Volk vorschlug, nicht zur Erf\u00fcllung seiner Absicht f\u00fchrten. Was war mit dem Meer? Das war Gottes Angelegenheit. Jeder musste seinen Teil beitragen und voranschreiten. Deshalb sprang er ins Meer, und als er seinen Teil getan und mit voller Entschlossenheit Gottes Willen erf\u00fcllt hatte, erf\u00fcllte Gott seinen Teil und teilte das Meer.<\/p>\n\n\n\n<p>Nachschon lehrt uns eine wichtige Lektion. Niemand muss sich k\u00f6rperlich opfern, doch man muss das Ziel vor Augen haben \u2013 Gottes Willen zu erf\u00fcllen. Dann erhalten wir unermessliche Hilfe vom Himmel, um unsere Aufgabe zu erf\u00fcllen.<\/p>\n\n\n\n<p>Likutei Sichos, Band 1, Seite 135.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Von Rabbiner Moshe Bernstein<\/strong><br><br><strong>Wenn Sie weitere Fragen zum Nachdenken haben m\u00f6chten,&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/category\/rabbi-burton\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SIEHE DIE ANDEREN BLOGS VON RABBI MOSHE BERNSTEIN  <\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a9 Copyright, alle Rechte vorbehalten. Wenn Ihnen dieser Artikel gefallen hat, ermutigen wir Sie, ihn weiter zu verbreiten.<br><br>Unsere Blogs k\u00f6nnen Texte\/Zitate\/Referenzen\/Links enthalten, die urheberrechtlich gesch\u00fctztes Material von <a href=\"https:\/\/mechon-mamre.org\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mechon-Mamre.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/aish.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aish.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sefaria.org\/texts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sefaria.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.chabad.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chabad.org<\/a>und\/oder <a href=\"https:\/\/asknoah.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FragNoah.org<\/a>die wir in \u00dcbereinstimmung mit ihren Richtlinien verwenden.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05d1\u05e1&#8221;\u05d3 One of the greatest miracles that occurred to the Children of Israel when they left Egypt was the miracle of the splitting of the Red Sea. This miracle happened thanks to Nachshon ben Aminadab, who saw the people trapped between the Egyptians and the sea, and then sacrificed himself and jumped into the water. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":20771,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-20770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parshot-of-the-rabbis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>BESHALACH 5785 - JUMPING INTO THE COLD WATER - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"No one has to sacrifice himself physically, however, one must think about the goal\u2014about fulfilling G-d&#039;s will.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BESHALACH 5785 - JUMPING INTO THE COLD WATER - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No one has to sacrifice himself physically, however, one must think about the goal\u2014about fulfilling G-d&#039;s will.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-05T17:11:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-17T14:00:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Plaatjes-BLogs-44-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/\",\"name\":\"BESHALACH 5785 - JUMPING INTO THE COLD WATER - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Plaatjes-BLogs-44-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-05T17:11:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-17T14:00:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\"},\"description\":\"No one has to sacrifice himself physically, however, one must think about the goal\u2014about fulfilling G-d's will.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Plaatjes-BLogs-44-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Plaatjes-BLogs-44-1.jpg\",\"width\":650,\"height\":245},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BESHALACH 5785 &#8211; JUMPING INTO THE COLD WATER\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/\",\"name\":\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"description\":\"Sukkat Shalom is an international community of B&#039;nei Noach - Noahides, where you can find information about Noahism and Judaism.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\",\"name\":\"Rabbi Moshe Bernstein\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rabbi Moshe Bernstein\"},\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BESHALACH 5785 - JUMPING INTO THE COLD WATER - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"No one has to sacrifice himself physically, however, one must think about the goal\u2014about fulfilling G-d's will.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"BESHALACH 5785 - JUMPING INTO THE COLD WATER - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","og_description":"No one has to sacrifice himself physically, however, one must think about the goal\u2014about fulfilling G-d's will.","og_url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/","og_site_name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","article_published_time":"2025-02-05T17:11:57+00:00","article_modified_time":"2025-08-17T14:00:29+00:00","og_image":[{"width":650,"height":245,"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Plaatjes-BLogs-44-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rabbi Moshe Bernstein","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Rabbi Moshe Bernstein","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/","name":"BESHALACH 5785 - JUMPING INTO THE COLD WATER - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Plaatjes-BLogs-44-1.jpg","datePublished":"2025-02-05T17:11:57+00:00","dateModified":"2025-08-17T14:00:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9"},"description":"No one has to sacrifice himself physically, however, one must think about the goal\u2014about fulfilling G-d's will.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/#primaryimage","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Plaatjes-BLogs-44-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Plaatjes-BLogs-44-1.jpg","width":650,"height":245},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/beshalach-5785-jumping-into-the-cold-water\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BESHALACH 5785 &#8211; JUMPING INTO THE COLD WATER"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/","name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"Sukkat Shalom ist eine internationale Gemeinschaft von B&#039;nei Noach - Noahiden, wo Sie Informationen \u00fcber Noahismus und Judentum finden k\u00f6nnen.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9","name":"Rabbiner Moshe Bernstein","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rabbi Moshe Bernstein"},"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20770"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22401,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20770\/revisions\/22401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}