{"id":23373,"date":"2025-09-17T17:53:48","date_gmt":"2025-09-17T16:53:48","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=23373"},"modified":"2025-09-17T19:16:06","modified_gmt":"2025-09-17T18:16:06","slug":"parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/","title":{"rendered":"PARSHAT NITZAVIM \u2013 AUFRECHT STEHEN F\u00dcR EIN NEUES JAHR"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right\"><strong>\u05d1\u05e1 \"\u05d3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Der Toraabschnitt Nitzavim, der stets kurz vor Rosch Haschana gelesen wird, dient der spirituellen und praktischen Vorbereitung auf den Tag des Gerichts. Sein Name \u201cNitzavim\u201d vermittelt eine Botschaft der St\u00e4rke vor dem Tag des Gerichts.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Wort \u201cNitzavim\u201d (aufrecht stehen) dr\u00fcckt Stabilit\u00e4t, St\u00e4rke und Widerstandsf\u00e4higkeit aus. Es ermutigt uns im Vorfeld des J\u00fcngsten Gerichts an Rosch Haschana. Obwohl Rosch Haschana ein Tag des Gerichts ist, sind es unsere guten Taten des vergangenen Jahres, insbesondere unsere innere Reue und unsere Vors\u00e4tze zur Besserung, die uns die Kraft geben, an diesem Tag standhaft zu bleiben. Diese Entschlossenheit verleiht uns das Verdienst, mit Zuversicht und Hoffnung auf ein gutes Urteil vor Gott zu treten.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Gegensatz zu dem Gef\u00fchl, Gottes Gebote seien unerf\u00fcllbar, betont die Tora in dem bekannten Vers: \u201cEs ist nicht im Himmel, noch jenseits des Meeres\u201d, dass dies f\u00fcr alle m\u00f6glich ist. Diese Botschaft soll uns ermutigen und verdeutlichen, dass die Tora und ihre Gebote uns keineswegs fern sind. Sie sind f\u00fcr jeden Menschen zug\u00e4nglich, und es liegt in unserer Macht, sie vollst\u00e4ndig zu erf\u00fcllen \u2013 in Gedanken, Worten und Taten. Dieses Verst\u00e4ndnis schenkt uns Hoffnung und st\u00e4rkt unseren Wunsch, Gutes zu tun, denn alles ist in unserer Reichweite.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieser Abschnitt stellt uns vor die klare Wahl zwischen zwei Wegen: \u201cSiehe, ich habe euch heute Leben und Gutes, Tod und B\u00f6ses vorgelegt.\u201d Jeder Mensch steht stets vor diesen beiden M\u00f6glichkeiten. Der Weg der Tora und ihrer Gebote ist der Weg des Guten und des Lebens, der Weg der S\u00fcnde hingegen der Weg des B\u00f6sen und des Todes. Dieser Abschnitt versichert uns, dass wir die Macht haben, den Weg des Guten zu w\u00e4hlen. Und noch wichtiger: Indem wir uns f\u00fcr das Gute entscheiden, empfangen wir auch g\u00f6ttliche Hilfe.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Botschaften der Parascha Nitzavim beschr\u00e4nken sich nicht allein auf das j\u00fcdische Volk, sondern sind f\u00fcr die gesamte Menschheit relevant. So wie das j\u00fcdische Volk an Rosch Haschana vor Gott steht, so stehen auch alle Noachiden vor dem Gericht. Sie empfangen Kraft aus ihren guten Taten und ihrer Lebensentscheidung, die die Erf\u00fcllung der Sieben Noachidischen Gebote darstellt. Wie f\u00fcr die Juden die Gebote nicht \u201cim Himmel\u201d sind, so sind auch f\u00fcr die Noachiden ihre sieben Gebote sehr nah und k\u00f6nnen in Gedanken, Worten und Taten erf\u00fcllt werden. Jeder Mensch, ob Jude oder Noachid, steht vor der gleichen freien Wahl zwischen Gut und B\u00f6se, und indem er sich entscheidet, nach der g\u00f6ttlichen Wahrheit zu leben, sichert er sich ein gesegnetes und erf\u00fclltes Jahr.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Von Rabbiner Moshe Bernstein<\/strong><br><br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Quelle: Deuteronomium 11-20.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><br><strong>Wenn Sie weitere Fragen zum Nachdenken haben m\u00f6chten,&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/category\/rabbi-burton\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SIEHE DIE ANDEREN BLOGS VON RABBI MOSHE BERNSTEIN  <\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a9 Copyright, alle Rechte vorbehalten. Wenn Ihnen dieser Artikel gefallen hat, ermutigen wir Sie, ihn weiter zu verbreiten.<br><br>Unsere Blogs k\u00f6nnen Texte\/Zitate\/Referenzen\/Links enthalten, die urheberrechtlich gesch\u00fctztes Material von <a href=\"https:\/\/mechon-mamre.org\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mechon-Mamre.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/aish.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aish.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sefaria.org\/texts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sefaria.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.chabad.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chabad.org<\/a>und\/oder <a href=\"https:\/\/asknoah.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FragNoah.org<\/a>die wir in \u00dcbereinstimmung mit ihren Richtlinien verwenden.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05d1\u05e1&#8221;\u05d3 The Torah portion of Nitzavim, which is always read just before Rosh Hashanah, serves as a spiritual and practical preparation for the Day of Judgment. Its name, &#8220;Nitzavim,&#8221; brings a message of strength before the day of judgment.. The word &#8220;Nitzavim&#8221; (standing upright) expresses stability, strength, and resilience. It comes to encourage us as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":23374,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-23373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parshot-of-the-rabbis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PARSHAT NITZAVIM - STANDING UPRIGHT FOR A NEW YEAR - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Every person, whether Jew or Noahide, stands before the same free choice between good and evil.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PARSHAT NITZAVIM - STANDING UPRIGHT FOR A NEW YEAR - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Every person, whether Jew or Noahide, stands before the same free choice between good and evil.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-17T16:53:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-17T18:16:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plaatje-1-blog-2025-09-17T185340.559.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/\",\"name\":\"PARSHAT NITZAVIM - STANDING UPRIGHT FOR A NEW YEAR - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plaatje-1-blog-2025-09-17T185340.559.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-17T16:53:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T18:16:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\"},\"description\":\"Every person, whether Jew or Noahide, stands before the same free choice between good and evil.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plaatje-1-blog-2025-09-17T185340.559.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plaatje-1-blog-2025-09-17T185340.559.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PARSHAT NITZAVIM &#8211; STANDING UPRIGHT FOR A NEW YEAR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/\",\"name\":\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"description\":\"Sukkat Shalom is an international community of B&#039;nei Noach - Noahides, where you can find information about Noahism and Judaism.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\",\"name\":\"Rabbi Moshe Bernstein\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rabbi Moshe Bernstein\"},\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PARSHAT NITZAVIM - STANDING UPRIGHT FOR A NEW YEAR - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"Every person, whether Jew or Noahide, stands before the same free choice between good and evil.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"PARSHAT NITZAVIM - STANDING UPRIGHT FOR A NEW YEAR - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","og_description":"Every person, whether Jew or Noahide, stands before the same free choice between good and evil.","og_url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/","og_site_name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","article_published_time":"2025-09-17T16:53:48+00:00","article_modified_time":"2025-09-17T18:16:06+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plaatje-1-blog-2025-09-17T185340.559.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rabbi Moshe Bernstein","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Rabbi Moshe Bernstein","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/","name":"PARSHAT NITZAVIM - STANDING UPRIGHT FOR A NEW YEAR - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plaatje-1-blog-2025-09-17T185340.559.jpg","datePublished":"2025-09-17T16:53:48+00:00","dateModified":"2025-09-17T18:16:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9"},"description":"Every person, whether Jew or Noahide, stands before the same free choice between good and evil.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/#primaryimage","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plaatje-1-blog-2025-09-17T185340.559.jpg","contentUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plaatje-1-blog-2025-09-17T185340.559.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-nitzavim-standing-upright-for-a-new-year\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PARSHAT NITZAVIM &#8211; STANDING UPRIGHT FOR A NEW YEAR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/","name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"Sukkat Shalom ist eine internationale Gemeinschaft von B&#039;nei Noach - Noahiden, wo Sie Informationen \u00fcber Noahismus und Judentum finden k\u00f6nnen.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9","name":"Rabbiner Moshe Bernstein","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rabbi Moshe Bernstein"},"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23373"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23379,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23373\/revisions\/23379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}