{"id":24739,"date":"2026-07-10T15:10:29","date_gmt":"2026-07-10T14:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=24739"},"modified":"2026-07-10T15:10:29","modified_gmt":"2026-07-10T14:10:29","slug":"reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/","title":{"rendered":"REFLECTIONS ON PARSHAT MATOT 5786 &#8211; A BLESSING FOR ALL NATIONS"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>\u05d1\u05e1 \"\u05d3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Tora durch Reflexion und Gespr\u00e4che in das eigene Leben zu integrieren, kann eine unglaublich unterhaltsame und fesselnde Erfahrung sein. Es ist eine Entdeckungsreise, auf der alte Weisheit und zeitlose Lehren in unseren t\u00e4glichen Erfahrungen lebendig werden. Durch die Reflexion haben wir die M\u00f6glichkeit, tief in den reichen Wandteppich der Tora einzutauchen und tiefe Einsichten und Lehren zu gewinnen, die mit unserem modernen Leben \u00fcbereinstimmen. Die Freude liegt in den \"Aha\"-Momenten, wenn ein Tora-Vers oder eine Geschichte pl\u00f6tzlich mit unseren pers\u00f6nlichen Herausforderungen, Bestrebungen und Werten in Verbindung steht. Und wenn wir uns mit anderen \u00fcber die Tora unterhalten, wird dies zu einer interaktiven Erkundung, bei der unterschiedliche Perspektiven und Interpretationen unser Verst\u00e4ndnis verbessern. Diese Dialoge wecken oft Begeisterung und intellektuelle Neugier, was den Lernprozess sowohl angenehm als auch erf\u00fcllend macht. Die Tora wird zu einem lebendigen und dynamischen Teil unseres Lebens und bietet nicht nur Orientierung, sondern auch eine Quelle endloser Faszination, Verbindung und Wachstum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HINWEIS: F\u00fchlen Sie sich nicht verpflichtet, alle Quellen durchzugehen oder alle Fragen zu beantworten - es sei denn, Sie m\u00f6chten das. Auch nur eine Quelle oder eine Frage wird Ihnen viel Stoff f\u00fcr Diskussionen und Meditation liefern. Viel Spa\u00df damit!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Some thoughts about Parshat Matot-Masei<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cYou shall designate cities to be cities of refuge for yourselves, to which a person who has killed another unintentionally may flee.\u201d (Numbers 35:11)<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One of the most challenging institutions in the Torah is the <em>Ir Miklat<\/em>, the City of Refuge. A person who unintentionally causes another&#8217;s death is not executed, because he is not a murderer. Yet neither is he simply sent home. Instead, he must flee to one of the Cities of Refuge, where he remains until the death of the High Priest. If he leaves the city prematurely, the <em>go&#8217;el ha-dam<\/em>\u2014the redeemer of blood, usually the victim&#8217;s nearest relative\u2014may lawfully kill him.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To the modern reader, this is unsettling. Why should a grieving family member have any role in the administration of justice? Shouldn&#8217;t justice belong exclusively to an impartial court?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Torah itself anticipates this concern. Before the <em>go&#8217;el ha-dam<\/em> enters the picture, the matter must first be judged by the court. The judges determine whether the killing was intentional or accidental. If it was murder, the killer is executed through due process. If it was accidental, the court sends him to the City of Refuge. The <em>go&#8217;el ha-dam<\/em> never determines guilt; that belongs to the judicial system alone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yet even after the court has ruled, the accidental killer cannot simply resume his former life.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This reveals something profound about the Torah&#8217;s understanding of moral responsibility. The Sages formulate a broad principle in Bava Kamma 26a: <em>adam mu\u2019ad l\u2019olam<\/em>\u2014&#8221;A person is always responsible.&#8221; Although the discussion there concerns civil liability, it reflects a fundamental Torah outlook. Human beings are accountable not only for what they intend to do, <strong>but also for the consequences of what they bring about. <\/strong>Modern thinking often divides people into two categories: guilty and innocent. The Torah introduces a third category. A person may be free of murderous intent and yet still bear enduring responsibility for the irreversible consequences of his actions. Someone created in the image of G-d has died through his agency. That reality cannot simply be erased because there was no malicious intent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The City of Refuge therefore becomes more than a place of safety. It is a life of exile. The accidental killer continues to live, but only within its boundaries. His home, his routine, his livelihood, and much of his former life have been left behind. Should he leave the city before the appointed time, he becomes, in a very real sense, a dead man walking. Outside the refuge, the Torah removes its legal protection from him.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Torah refuses to say, &#8220;It was only an accident.&#8221; It was an accident\u2014but someone has still died. The victim&#8217;s family has suffered an immeasurable loss, and the moral fabric of society has been torn. As the Torah declares:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;You shall not pollute the land in which you are, for blood pollutes the land, and no atonement can be made for the land for the blood that is shed in it except by the blood of the one who shed it.&#8221; (Numbers 35:33)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Human life possesses such sanctity that even accidental bloodshed cannot simply be dismissed. Justice therefore requires more than assigning blame. It requires acknowledging the moral reality created by the loss of a human life.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For Noahides, an important clarification is necessary. The City of Refuge is a unique institution of the Torah given to Israel. More fundamentally, Rambam teaches that, as a general principle, a Noahide who unintentionally violates one of the Seven Noahide Laws is not subject to judicial punishment (Mishneh Torah, Hilchot Melachim 10:1). Accidental wrongdoing does not ordinarily incur the legal consequences that it often does under the Torah&#8217;s covenant with Israel. Murder, however, stands apart. Because of the unparalleled sanctity of human life, accidental homicide receives special treatment. Although a Noahide court does not execute one who kills unintentionally, neither does the killer receive the protection of a City of Refuge. If the victim&#8217;s go&#8217;el ha-dam (redeemer of blood) kills him, the redeemer is not held criminally liable. Thus, even within the Noahide legal system, accidental homicide remains an exceptional case, reflecting the Torah&#8217;s insistence that the taking of human life\u2014even without murderous intent\u2014creates a profound moral rupture that cannot simply be ignored.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rambam adds another remarkable insight. A Noahide who violates one of the Seven Laws because he genuinely acted under a factual mistake\u2014for example, believing another man&#8217;s wife was unmarried\u2014is exempt. But if he knew the facts and simply failed to learn G-d&#8217;s law\u2014for example, believing that murder or adultery were permitted\u2014he is considered close to acting intentionally. Why? &#8220;He should have learned, and he did not.&#8221; Ignorance of G-d&#8217;s universal moral law is itself a serious moral failing.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This teaches that responsibility extends beyond our actions to our preparation. We are accountable not only for what we intend, but also for whether we have taken seriously the obligation to understand G-d&#8217;s will. The righteous life is therefore not merely one of avoiding evil, but of actively cultivating wisdom, discernment, and moral responsibility.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The laws of the City of Refuge challenge us to think more deeply about justice. Intentions matter. Consequences matter. Knowledge matters. Human life matters. The Torah refuses to reduce morality to any one of these alone. Instead, it calls us to a mature vision of responsibility\u2014one in which mercy and accountability stand together, honoring both the dignity of the one who has fallen and the humanity of the one through whom tragedy came.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Denken Sie nun \u00fcber die folgenden Fragen nach:<\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Why does the Torah distinguish so carefully between intentional murder and accidental homicide while still imposing serious consequences for the latter?<\/li>\n\n\n\n<li>What does the principle <em>adam mu\u2019ad l\u2019olam<\/em> (&#8220;A person is always responsible&#8221;) teach us about personal responsibility beyond our intentions?<\/li>\n\n\n\n<li>Why do you think the Torah gives the victim&#8217;s family a continuing role after the court has already determined the facts?<\/li>\n\n\n\n<li>Rambam teaches that a Noahide who simply failed to learn G-d&#8217;s law is considered &#8220;close to acting intentionally.&#8221; What responsibilities do we have to educate ourselves morally?<\/li>\n\n\n\n<li>How does modern society sometimes overemphasize either intentions or outcomes, and how does the Torah&#8217;s approach differ?<\/li>\n\n\n\n<li>Are there areas in your own life where greater knowledge or greater care could prevent unintended harm to others?<\/li>\n\n\n\n<li>How can we cultivate a sense of responsibility that is both compassionate and honest\u2014one that neither excuses wrongdoing nor ignores the dignity of every human life?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schabbat Schalom<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Von Rabbiner Tani Burton<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/category\/rabbi-burton\/?s=&amp;author=rabbi-tani-burton\">Weitere Schiurim von Rabbi Tani Burton <\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;\u00a9 Copyright, alle Rechte vorbehalten. Wenn Ihnen dieser Artikel gefallen hat, ermutigen wir Sie, ihn weiter zu verbreiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Blogs k\u00f6nnen Texte\/Zitate\/Referenzen\/Links enthalten, die urheberrechtlich gesch\u00fctztes Material von <a href=\"https:\/\/mechon-mamre.org\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mechon-Mamre.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/aish.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aish.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sefaria.org\/texts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sefaria.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.chabad.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chabad.org<\/a>und\/oder <a href=\"https:\/\/asknoah.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FragNoah.org<\/a>die wir in \u00dcbereinstimmung mit ihren Richtlinien verwenden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05d1\u05e1&#8221;\u05d3 Integrating Torah into one&#8217;s life through reflection and conversation can be an incredibly fun and engaging experience. It&#8217;s a journey of discovery, where ancient wisdom and timeless teachings come to life in our daily experiences. Through reflection, we have the opportunity to dive deep into the rich tapestry of Torah, extracting profound insights and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":24740,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-24739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parshot-of-the-rabbis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>REFLECTIONS ON PARSHAT MATOT 5786 - A BLESSING FOR ALL NATIONS - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We are accountable not only for what we intend, but also for whether we have taken seriously the obligation to understand G-d&#039;s will.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"REFLECTIONS ON PARSHAT MATOT 5786 - A BLESSING FOR ALL NATIONS - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We are accountable not only for what we intend, but also for whether we have taken seriously the obligation to understand G-d&#039;s will.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-10T14:10:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/plaatje-1-blog-2026-07-10T151014.939.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rabbi Tani Burton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rabbi Tani Burton\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rabbi Tani Burton\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee25496aa35faa3557056233f8eebdd7\"},\"headline\":\"REFLECTIONS ON PARSHAT MATOT 5786 &#8211; A BLESSING FOR ALL NATIONS\",\"datePublished\":\"2026-07-10T14:10:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\\\/\"},\"wordCount\":1337,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/plaatje-1-blog-2026-07-10T151014.939.jpg\",\"articleSection\":[\"PARSHOT OF THE RABBIS\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\\\/\",\"name\":\"REFLECTIONS ON PARSHAT MATOT 5786 - A BLESSING FOR ALL NATIONS - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/plaatje-1-blog-2026-07-10T151014.939.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-10T14:10:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee25496aa35faa3557056233f8eebdd7\"},\"description\":\"We are accountable not only for what we intend, but also for whether we have taken seriously the obligation to understand G-d's will.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/plaatje-1-blog-2026-07-10T151014.939.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/plaatje-1-blog-2026-07-10T151014.939.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"REFLECTIONS ON PARSHAT MATOT 5786 &#8211; A BLESSING FOR ALL NATIONS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"description\":\"Sukkat Shalom is an international community of B&#039;nei Noach - Noahides, where you can find information about Noahism and Judaism.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee25496aa35faa3557056233f8eebdd7\",\"name\":\"Rabbi Tani Burton\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/88cd1f7ebcb6ef160b60f837d559bcfcda3f09430c62f90741a85bc9f39e706b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/88cd1f7ebcb6ef160b60f837d559bcfcda3f09430c62f90741a85bc9f39e706b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/88cd1f7ebcb6ef160b60f837d559bcfcda3f09430c62f90741a85bc9f39e706b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rabbi Tani Burton\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/de\\\/author\\\/rabbi-tani-burton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"REFLECTIONS ON PARSHAT MATOT 5786 - A BLESSING FOR ALL NATIONS - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"We are accountable not only for what we intend, but also for whether we have taken seriously the obligation to understand G-d's will.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"REFLECTIONS ON PARSHAT MATOT 5786 - A BLESSING FOR ALL NATIONS - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","og_description":"We are accountable not only for what we intend, but also for whether we have taken seriously the obligation to understand G-d's will.","og_url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/","og_site_name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","article_published_time":"2026-07-10T14:10:29+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/plaatje-1-blog-2026-07-10T151014.939.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rabbi Tani Burton","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Rabbi Tani Burton","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/"},"author":{"name":"Rabbi Tani Burton","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/ee25496aa35faa3557056233f8eebdd7"},"headline":"REFLECTIONS ON PARSHAT MATOT 5786 &#8211; A BLESSING FOR ALL NATIONS","datePublished":"2026-07-10T14:10:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/"},"wordCount":1337,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/plaatje-1-blog-2026-07-10T151014.939.jpg","articleSection":["PARSHOT OF THE RABBIS"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/","name":"REFLECTIONS ON PARSHAT MATOT 5786 - A BLESSING FOR ALL NATIONS - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/plaatje-1-blog-2026-07-10T151014.939.jpg","datePublished":"2026-07-10T14:10:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/ee25496aa35faa3557056233f8eebdd7"},"description":"We are accountable not only for what we intend, but also for whether we have taken seriously the obligation to understand G-d's will.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/#primaryimage","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/plaatje-1-blog-2026-07-10T151014.939.jpg","contentUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/plaatje-1-blog-2026-07-10T151014.939.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-matot-5786-a-blessing-for-all-nations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"REFLECTIONS ON PARSHAT MATOT 5786 &#8211; A BLESSING FOR ALL NATIONS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/","name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"Sukkat Shalom ist eine internationale Gemeinschaft von B&#039;nei Noach - Noahiden, wo Sie Informationen \u00fcber Noahismus und Judentum finden k\u00f6nnen.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/ee25496aa35faa3557056233f8eebdd7","name":"Rabbiner Tani Burton","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88cd1f7ebcb6ef160b60f837d559bcfcda3f09430c62f90741a85bc9f39e706b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88cd1f7ebcb6ef160b60f837d559bcfcda3f09430c62f90741a85bc9f39e706b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88cd1f7ebcb6ef160b60f837d559bcfcda3f09430c62f90741a85bc9f39e706b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rabbi Tani Burton"},"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/author\/rabbi-tani-burton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24739"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24741,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24739\/revisions\/24741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}