Dios le dijo a Moisés: ”¡Ve y desciende! Porque tu pueblo, que sacaste de la tierra de Egipto, se ha corrompido… Se han hecho un becerro de fundición. Se inclinaron ante él y le ofrecieron sacrificios…» (Éxodo 32:7-8).

Moisés desciende de la montaña con las dos tablas en sus manos y queda tan sorprendido por lo que ve que rompe las tablas al pie de la montaña (versículo 19).

Es difícil entender por qué Moisés se molestó tanto por lo que vio, ya que Dios le dijo exactamente lo que hacía el pueblo. ¿Por qué estaba tan sorprendido?

En realidad, Dios no le dijo exactamente qué estaba sucediendo. Al leer el texto de lo que Moisés realmente ve, hay una palabra que no aparece en la descripción que Dios hace de lo que está sucediendo:

“Y sucedió que, al acercarse al campamento, vio el becerro y las danzas. Moisés se enfureció y arrojó las tablas de sus manos, rompiéndolas al pie del monte (32:19).

Según comentaristas como R' Ovadiah Sforno, ¡fue el baile! Una cosa era que el pueblo hiciera algo incorrecto, pero que se involucraran en ello, celebrando su pecado, eso fue demasiado para Moisés.

El Talmud sugiere que el pueblo judío enfrentó la aniquilación a manos de Hamán en la historia de Purim porque disfrutaron de la fiesta organizada por Ajashverosh (Meguilá 12a).

Los comentarios señalan que si simplemente hubieran ido a comer, porque habría sido peligroso no ir, podrían haber sido excusados. Pero no se sintieron mal por tener que ir; ¡lo disfrutaron muchísimo! Ese era el problema.

Por el rabino Michael Skobac

Copyright, todos los derechos reservados. Si le ha gustado este artículo, le animamos a seguir difundiéndolo.

Nuestros blogs pueden contener textos/citas/referencias/enlaces que incluyan material protegido por derechos de autor de Mechon-Mamre.org, Aish.com, Sefaria.org, Jabad.orgy/o AskNoah.orgque utilizamos de acuerdo con sus políticas.