{"id":21264,"date":"2025-05-01T05:23:50","date_gmt":"2025-05-01T04:23:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=21264"},"modified":"2025-08-25T05:47:14","modified_gmt":"2025-08-25T04:47:14","slug":"parshat-metzora-5785-inner-purity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/","title":{"rendered":"PARASHAT METZORA 5785 \u2013 PUREZA INTERIOR"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right\"><strong>\u05d1\u05e1 \"\u05d3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>La parash\u00e1 semanal de la Tor\u00e1, \u201cMetzora\u201d, habla de una afecci\u00f3n cut\u00e1nea llamada Tzaraat (a menudo traducida como lepra). La Metzora puede purificarse y volver a la vida normal. Sin embargo, m\u00e1s all\u00e1 de su simple significado, hay una profunda alusi\u00f3n en el vers\u00edculo: \u201cEsta ser\u00e1 la ley de la Metzora\u201d (Lev\u00edtico 14:2). Nuestros Sabios en el Talmud de Babilonia (Tratado Sanhedr\u00edn 98b) dicen algo muy sorprendente: uno de los nombres del Rey Mashiaj es \u201cMetzora\u201d. \u00bfC\u00f3mo es posible que el rey m\u00e1s grande de la historia lleve ese nombre?<\/p>\n\n\n\n<p>La explicaci\u00f3n es que se refiere al estado del Mash\u00edaj antes de la redenci\u00f3n final. Durante este per\u00edodo, aunque el Mash\u00edaj est\u00e1 activo en el mundo, a\u00fan no se revela abiertamente como el Rey. Los vers\u00edculos describen su inmensa grandeza interior (\u201cHe aqu\u00ed que mi siervo ser\u00e1 sabio, ser\u00e1 enaltecido y exaltado, y llegar\u00e1 a estar muy enaltecido\u201d Isa\u00edas 52:13). Sin embargo, porque sufre con nosotros, debido al dolor del exilio, se le llama &#039;Metzora&#039;.<\/p>\n\n\n\n<p>Las ense\u00f1anzas jas\u00eddicas explican que el nombre \u2018Metzora\u2019 tambi\u00e9n alude a la naturaleza de esta enfermedad. Tzaraat es una aflicci\u00f3n que solo afecta la piel, la parte m\u00e1s externa del cuerpo. No penetra hasta el n\u00facleo del cuerpo ni la carne misma. Esto simboliza un estado donde la esencia interior, el n\u00facleo de la materia, es completamente perfecta. Desde una perspectiva interna, la Metzora simboliza, por lo tanto, a una persona altamente elevada, completamente perfecta en su interior, que ha purificado por completo todas las fuerzas internas de su alma. Todo su ser interior ya es puro.<\/p>\n\n\n\n<p>Precisamente por eso al Mash\u00edaj se le llama \u2018Metzora\u2019 en la Guemar\u00e1. \u00a1En esencia, todo ya est\u00e1 completo y listo para la redenci\u00f3n! Solo falta terminar el proceso de refinar la \u2018piel\u2019, la parte externa, y eliminar las \u00faltimas aflicciones visibles. La aceptaci\u00f3n de los siete mandamientos no\u00e1jidas forma parte de este proceso y de la purificaci\u00f3n del mundo entero. Por lo tanto, es de suma importancia difundir estos mandamientos universales a todas las naciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Tras generaciones de exilio, la esencia interna del pueblo jud\u00edo se ha refinado y purificado por completo. Incluso los niveles m\u00e1s externos ya est\u00e1n clarificados, refinados y corregidos. El d\u00eda de purificaci\u00f3n de la Metsora simboliza el d\u00eda de la redenci\u00f3n, cuando todo Israel y el mundo entero ser\u00e1n completamente purificados y se revelar\u00e1n en su plenitud.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: Likutei Sichos VOL. 22 P\u00e1gina 78, Tratado Sanhedrin 98b, Isa\u00edas 52:13.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Por el rabino Moshe Bernstein<\/strong><br><br><br><br><strong>Si quieres m\u00e1s preguntas para la contemplaci\u00f3n,&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/category\/rabbi-burton\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">VER LOS OTROS BLOGS DEL RABINO MOSHE BERNSTEIN  <\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Copyright, todos los derechos reservados. Si le ha gustado este art\u00edculo, le animamos a seguir difundi\u00e9ndolo.<br><br>Nuestros blogs pueden contener textos\/citas\/referencias\/enlaces que incluyan material protegido por derechos de autor de <a href=\"https:\/\/mechon-mamre.org\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mechon-Mamre.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/aish.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aish.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sefaria.org\/texts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sefaria.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.chabad.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jabad.org<\/a>y\/o <a href=\"https:\/\/asknoah.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AskNoah.org<\/a>que utilizamos de acuerdo con sus pol\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05d1\u05e1&#8221;\u05d3 The weekly Torah portion, &#8220;Metzora,&#8221; discusses a skin affliction called Tzara&#8217;at (often translated as leprosy). The Metzora can become pure and return to normal life. However, beyond the simple meaning, there is a deep hint in the verse, &#8220;This shall be the law of the Metzora&#8221; (Leviticus 14:2). Our Sages in the Babylonian Talmud [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":23233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-21264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parshot-of-the-rabbis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PARSHAT METZORA 5785 - INNER PURITY - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This is precisely why Moshiach is called &#039;Metzora&#039; in the Gemara. Everything is essentially already complete and ready for redemption!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PARSHAT METZORA 5785 - INNER PURITY - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This is precisely why Moshiach is called &#039;Metzora&#039; in the Gemara. Everything is essentially already complete and ready for redemption!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-01T04:23:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-25T04:47:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/plaatje-1-blog-2025-08-25T064659.525.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/\",\"name\":\"PARSHAT METZORA 5785 - INNER PURITY - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/plaatje-1-blog-2025-08-25T064659.525.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-01T04:23:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-25T04:47:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\"},\"description\":\"This is precisely why Moshiach is called 'Metzora' in the Gemara. Everything is essentially already complete and ready for redemption!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/plaatje-1-blog-2025-08-25T064659.525.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/plaatje-1-blog-2025-08-25T064659.525.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PARSHAT METZORA 5785 &#8211; INNER PURITY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/\",\"name\":\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"description\":\"Sukkat Shalom is an international community of B&#039;nei Noach - Noahides, where you can find information about Noahism and Judaism.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\",\"name\":\"Rabbi Moshe Bernstein\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rabbi Moshe Bernstein\"},\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PARSHAT METZORA 5785 - INNER PURITY - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"This is precisely why Moshiach is called 'Metzora' in the Gemara. Everything is essentially already complete and ready for redemption!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"PARSHAT METZORA 5785 - INNER PURITY - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","og_description":"This is precisely why Moshiach is called 'Metzora' in the Gemara. Everything is essentially already complete and ready for redemption!","og_url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/","og_site_name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","article_published_time":"2025-05-01T04:23:50+00:00","article_modified_time":"2025-08-25T04:47:14+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/plaatje-1-blog-2025-08-25T064659.525.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rabbi Moshe Bernstein","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rabbi Moshe Bernstein","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/","name":"PARSHAT METZORA 5785 - INNER PURITY - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/plaatje-1-blog-2025-08-25T064659.525.jpg","datePublished":"2025-05-01T04:23:50+00:00","dateModified":"2025-08-25T04:47:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9"},"description":"This is precisely why Moshiach is called 'Metzora' in the Gemara. Everything is essentially already complete and ready for redemption!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#primaryimage","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/plaatje-1-blog-2025-08-25T064659.525.jpg","contentUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/plaatje-1-blog-2025-08-25T064659.525.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PARSHAT METZORA 5785 &#8211; INNER PURITY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/","name":"Sucat Shalom B&#039;nei Noaj","description":"Sukkat Shalom es una comunidad internacional de B&amp;#039;nei Noach - No\u00e1jidas, donde podr\u00e1s encontrar informaci\u00f3n sobre el noajismo y el juda\u00edsmo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9","name":"Rabino Moshe Bernstein","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rabbi Moshe Bernstein"},"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21264"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22390,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21264\/revisions\/22390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}