13 Av 5783 – 31 juillet 2023

“ Écoute, Israël, l’Éternel est notre Dieu, l’Éternel est Un ! ”

Il s'agit d'un verset profond, et il existe peut-être d'autres manières de l'interpréter. Une possibilité suggérée par le rabbin Norman Lamm dans son excellent ouvrage sur le Shema est la suivante :

Écoute, Israël, Hashem notre Dieu : Hashem est Un !

Signification : Soyez toujours attentifs à la voix d'Hashem… (Car) Hashem est Un… Il n'y a rien d'autre. Tout exprime Sa réalité. Il nous parle sans cesse – alors écoutez !


Par le rabbin Michael Skobac

© Copyright, tous droits réservés. Si vous avez apprécié cet article, nous vous encourageons à le diffuser.

Nos blogs peuvent contenir du texte, des citations, des références ou des liens qui comprennent des éléments protégés par le droit d'auteur de Mechon-Mamre.org, Aish.com, Sefaria.org, Chabad.orget/ou AskNoah.orgque nous utilisons conformément à leurs politiques.