בס "ד

Il y a très longtemps, Hachem a demandé aux hommes de construire un lieu spécial où Sa Lumière pourrait reposer. Ce lieu s'appelait le Mishkan.

Chacun pouvait apporter quelque chose pour aider.
Certaines personnes ont apporté or, certains ont apporté argent, et certains ont apporté cuivre.

Mais savez-vous quelque chose de très spécial ?

Hashem n'a pas seulement regardé quoi ils ont donné…
Il regarda le cœur ils l'ont donné avec.

Or c'est comme quelqu'un qui se sent heureux et fort.
Ils disent,
“ Merci, Hashem ! Je veux aider ! ”
C'est donner avec un cœur joyeux.

Argent c'est comme quelqu'un qui se sent un peu inquiet ou effrayé.
Peut-être qu'ils ont des problèmes…
Mais ils disent encore,
“Je vais faire quelque chose de bien.”
C'est très courageux.

Cuivre c'est comme quelqu'un qui se sent triste ou faible.
Peut-être sont-ils malades ou seuls.
Mais même alors, ils disent,
“ Je veux aider aussi. ”
Et cela rend Hashem très heureux.

Pourquoi?

Car chaque bonne action contribue à rendre le monde meilleur.

Quand vous partagez, quand vous aidez, quand vous êtes gentil,
Vous contribuez à bâtir un monde magnifique pour Hachem.

Et que vous soyez en or, en argent ou en cuivre…

Ce qui compte le plus, c'est votre cœur.

Par le rabbin Moshe Bernstein et Angelique Sijbolts


Source : Sefer Hashichot 1989 Vol. 1 page 262. Genèse 18:19 (L'Héritage d'Abraham) : “ Car je l'ai connu, afin qu'il ordonne à ses enfants et à sa maison après lui de garder la voie de l'Éternel, de pratiquer la justice et l'équité. ” Traité Sanhédrin 56b. Lois des Rois, 10:10. Isaïe 56:1 : “ Ainsi parle l'Éternel : Pratiquez la justice et l'équité, car mon salut est proche. ‘




Si vous voulez d'autres questions à méditer, VOIR LES AUTRES BLOGS DU RABBIN MOSHE BERNSTEIN

© Copyright, tous droits réservés. Si vous avez apprécié cet article, nous vous encourageons à le diffuser.

Nos blogs peuvent contenir du texte, des citations, des références ou des liens qui comprennent des éléments protégés par le droit d'auteur de Mechon-Mamre.org, Aish.com, Sefaria.org, Chabad.orget/ou AskNoah.orgque nous utilisons conformément à leurs politiques.