{"id":18000,"date":"2024-08-11T04:48:50","date_gmt":"2024-08-11T03:48:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=18000"},"modified":"2024-08-11T04:48:50","modified_gmt":"2024-08-11T03:48:50","slug":"numbers-332-going-forth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/numbers-332-going-forth\/","title":{"rendered":"NOMBRES 33:2 \u2013 ALLER DE L&#039;AVANCE"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c Mo\u00efse \u00e9crivit au sujet de leurs d\u00e9placements, selon leurs voyages, selon le commandement de l\u2019\u00c9ternel. Voici leurs voyages, selon leurs d\u00e9placements \u201d (Nombres 33:2).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourquoi la fin du verset inverse-t-elle l&#039;ordre des \u2018 d\u00e9parts \u2019 et des \u2018 voyages \u2019 ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon le Maggid de Dubno, tout est question de perspective. Il l&#039;illustre par une parabole. Un homme, p\u00e8re d&#039;un fils unique, se remarie apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de sa premi\u00e8re \u00e9pouse. La nouvelle \u00e9pouse et son beau-fils ne s&#039;entendent pas. Lors d&#039;un voyage d&#039;affaires, le p\u00e8re rencontre une famille charmante qui a une fille du m\u00eame \u00e2ge que son fils. Tr\u00e8s impressionn\u00e9 par la famille et la jeune femme, il entame une discussion avec elle en vue d&#039;un \u00e9ventuel mariage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De retour chez lui, le p\u00e8re organisa une visite pour son fils et sa famille, afin qu&#039;ils puissent rencontrer la jeune femme qu&#039;il esp\u00e9rait voir. Apr\u00e8s une semaine de voyage, le fils demanda au cocher combien de kilom\u00e8tres ils avaient parcourus depuis leur point de d\u00e9part. Une semaine plus tard, son p\u00e8re lui demanda combien de kilom\u00e8tres ils allaient encore parcourir. Pour le fils, l&#039;important \u00e9tait de fuir sa belle-m\u00e8re\u00a0; il envisageait donc le voyage sous l&#039;angle de la distance, se concentrant sur la proximit\u00e9 de la ville de sa future \u00e9pouse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Isra\u00e9lites ne comprenaient pas encore l&#039;importance profonde de la Terre d&#039;Isra\u00ebl\u00a0; ils envisageaient donc leurs voyages principalement en fonction de la distance parcourue depuis l&#039;\u00c9gypte, leurs d\u00e9placements \u00e9tant mesur\u00e9s par leurs voyages eux-m\u00eames. Mais Mo\u00efse comprenait la nature de leur destination\u00a0: une terre sainte o\u00f9 coulent le lait et le miel, et o\u00f9 coulent d&#039;immenses b\u00e9n\u00e9dictions. Pour lui, l&#039;essentiel r\u00e9sidait dans leurs d\u00e9placements, en accord avec leurs voyages\u00a0!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Par le rabbin Michael Skobac<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/verse%20from%20tanach\/\">Suivez le lien pour d'autres \"Versets de Tenach\".<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/michael.skobac\">En savoir plus sur le rabbin Michael Skobac<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a9 Copyright, tous droits r\u00e9serv\u00e9s. Si vous avez appr\u00e9ci\u00e9 cet article, nous vous encourageons \u00e0 le diffuser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos blogs peuvent contenir du texte, des citations, des r\u00e9f\u00e9rences ou des liens qui comprennent des \u00e9l\u00e9ments prot\u00e9g\u00e9s par le droit d'auteur de <a href=\"https:\/\/mechon-mamre.org\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mechon-Mamre.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/aish.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aish.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sefaria.org\/texts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sefaria.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.chabad.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chabad.org<\/a>et\/ou <a href=\"https:\/\/asknoah.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AskNoah.org<\/a>que nous utilisons conform\u00e9ment \u00e0 leurs politiques.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cAnd Moses wrote of their goings forth according to their journeys by the commandment of Hashem, And these are their journeys according to their goings forth\u201d (Numbers 33:2). Why does the end of the verse reverse the order of \u2018goings forth\u2019 and \u2018journeys\u2019? According to the Maggid of Dubno, this is a matter of perspective. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":18050,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-18000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-verse-from-tanach"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NUMBERS 33:2 - GOING FORTH - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"their journeys according to their goings forth. But Moses understood the nature of their destination, a holy land\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/numbers-332-going-forth\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NUMBERS 33:2 - GOING FORTH - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"their journeys according to their goings forth. But Moses understood the nature of their destination, a holy land\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/numbers-332-going-forth\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-11T03:48:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Plaatjes-BLogs-69-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rabbi Michael Skobac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rabbi Michael Skobac\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/numbers-332-going-forth\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/numbers-332-going-forth\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rabbi Michael Skobac\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4012f59389465f49f024ba0f102f37e9\"},\"headline\":\"NUMBERS 33:2 &#8211; GOING FORTH\",\"datePublished\":\"2024-08-11T03:48:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/numbers-332-going-forth\\\/\"},\"wordCount\":371,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/numbers-332-going-forth\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Plaatjes-BLogs-69-1.png\",\"articleSection\":[\"VERSE FROM TANACH\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/numbers-332-going-forth\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/numbers-332-going-forth\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/numbers-332-going-forth\\\/\",\"name\":\"NUMBERS 33:2 - GOING FORTH - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/numbers-332-going-forth\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/numbers-332-going-forth\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Plaatjes-BLogs-69-1.png\",\"datePublished\":\"2024-08-11T03:48:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4012f59389465f49f024ba0f102f37e9\"},\"description\":\"their journeys according to their goings forth. But Moses understood the nature of their destination, a holy land\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/numbers-332-going-forth\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/numbers-332-going-forth\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/numbers-332-going-forth\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Plaatjes-BLogs-69-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Plaatjes-BLogs-69-1.png\",\"width\":650,\"height\":245},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/numbers-332-going-forth\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NUMBERS 33:2 &#8211; GOING FORTH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"description\":\"Sukkat Shalom is an international community of B&#039;nei Noach - Noahides, where you can find information about Noahism and Judaism.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4012f59389465f49f024ba0f102f37e9\",\"name\":\"Rabbi Michael Skobac\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/791bd48957dc11ee21ee576cf49c69778bb418f0ce2d82e29aed8b13147cf79f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/791bd48957dc11ee21ee576cf49c69778bb418f0ce2d82e29aed8b13147cf79f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/791bd48957dc11ee21ee576cf49c69778bb418f0ce2d82e29aed8b13147cf79f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rabbi Michael Skobac\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/fr\\\/author\\\/rabbi-michael-skobac\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NUMBERS 33:2 - GOING FORTH - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"their journeys according to their goings forth. But Moses understood the nature of their destination, a holy land","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/numbers-332-going-forth\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"NUMBERS 33:2 - GOING FORTH - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","og_description":"their journeys according to their goings forth. But Moses understood the nature of their destination, a holy land","og_url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/numbers-332-going-forth\/","og_site_name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","article_published_time":"2024-08-11T03:48:50+00:00","og_image":[{"width":650,"height":245,"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Plaatjes-BLogs-69-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Rabbi Michael Skobac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rabbi Michael Skobac","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/numbers-332-going-forth\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/numbers-332-going-forth\/"},"author":{"name":"Rabbi Michael Skobac","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/4012f59389465f49f024ba0f102f37e9"},"headline":"NUMBERS 33:2 &#8211; GOING FORTH","datePublished":"2024-08-11T03:48:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/numbers-332-going-forth\/"},"wordCount":371,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/numbers-332-going-forth\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Plaatjes-BLogs-69-1.png","articleSection":["VERSE FROM TANACH"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/numbers-332-going-forth\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/numbers-332-going-forth\/","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/numbers-332-going-forth\/","name":"NUMBERS 33:2 - GOING FORTH - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/numbers-332-going-forth\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/numbers-332-going-forth\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Plaatjes-BLogs-69-1.png","datePublished":"2024-08-11T03:48:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/4012f59389465f49f024ba0f102f37e9"},"description":"their journeys according to their goings forth. But Moses understood the nature of their destination, a holy land","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/numbers-332-going-forth\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/numbers-332-going-forth\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/numbers-332-going-forth\/#primaryimage","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Plaatjes-BLogs-69-1.png","contentUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Plaatjes-BLogs-69-1.png","width":650,"height":245},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/numbers-332-going-forth\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NUMBERS 33:2 &#8211; GOING FORTH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/","name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"Sukkat Shalom est une communaut\u00e9 internationale de B&#039;nei Noach - Noahides, o\u00f9 vous pouvez trouver des informations sur le noachisme et le juda\u00efsme.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/4012f59389465f49f024ba0f102f37e9","name":"Rabbin Michael Skobac","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/791bd48957dc11ee21ee576cf49c69778bb418f0ce2d82e29aed8b13147cf79f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/791bd48957dc11ee21ee576cf49c69778bb418f0ce2d82e29aed8b13147cf79f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/791bd48957dc11ee21ee576cf49c69778bb418f0ce2d82e29aed8b13147cf79f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rabbi Michael Skobac"},"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/author\/rabbi-michael-skobac\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18000\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}