{"id":19430,"date":"2024-09-23T06:46:41","date_gmt":"2024-09-23T05:46:41","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=19430"},"modified":"2025-08-17T14:40:28","modified_gmt":"2025-08-17T13:40:28","slug":"parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/","title":{"rendered":"PARSHAT NITZAVIM \u2013 S'HABITUER AUX TRANSGRESSIONS"},"content":{"rendered":"

Nitzavim (Deut\u00e9ronome 29:9-30:20<\/a>\u00a0)<\/h2>\n\n\n\n

Deut., 29:15-16<\/a>:<\/strong> \u201c Car vous avez su comment vous avez v\u00e9cu au pays d\u2019\u00c9gypte et comment vous avez parcouru les nations dont vous avez travers\u00e9 les pays. Vous avez vu leurs abominations et leurs idoles d\u00e9testables (es shikutzeihem v'et giluleihem<\/em>) de bois et de pierre, d'argent et d'or qui \u00e9taient avec eux.\u201d<\/p>\n\n\n\n

La Torah met en garde le peuple contre les diff\u00e9rentes formes d'idol\u00e2trie qu'il a pu rencontrer au cours de sa vie. Le rabbin de Brisk, Rabbi Yitzchak Zev Soloveitchik,1<\/sup> souligne une contradiction apparente dans les versets. Le verset fait d'abord r\u00e9f\u00e9rence aux idoles de la nation en des termes extr\u00eamement d\u00e9sobligeants \u2013 '\u2018es shikutzeihem v'es giluleihem'\u2019<\/em> \u2013 des abominations et des idoles d\u00e9testables. Cependant, le texte les d\u00e9crit ensuite en fonction des mati\u00e8res premi\u00e8res dont elles sont faites \u2013 la pierre et le bois, puis l'argent et l'or \u2013 ce qui est bien moins d\u00e9gradant que de les qualifier d'abominations et d'abominations. L'argent et l'or sonnent m\u00eame plut\u00f4t bien. Ces idoles sont-elles des abominations d\u00e9testables ou de l'argent et de l'or\u00a0?<\/p>\n\n\n\n

Le Rav de Brisker explique que ce verset nous enseigne une le\u00e7on importante sur la nature humaine. Face \u00e0 quelque chose de r\u00e9pugnant, la premi\u00e8re r\u00e9action est le d\u00e9go\u00fbt. Pourtant, l'\u00eatre humain a tendance \u00e0 s'y habituer progressivement\u00a0: ce qui le r\u00e9pugne n'est plus aussi repoussant. On le per\u00e7oit alors de mani\u00e8re neutre, comme du bois ou de la pierre. Finalement, \u00e0 force de le voir, on finit par s'y habituer, et ce qui \u00e9tait initialement consid\u00e9r\u00e9 comme r\u00e9pugnant et abominable deviendra comme de l'or ou de l'argent.<\/p>\n\n\n\n

Cette id\u00e9e a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9e par le rabbin Yisrael Salanter, fondateur du mouvement Mussar. Le Talmud2<\/sup> enseigne que si une personne p\u00e8che et p\u00e8che une deuxi\u00e8me fois, c'est \u2018naaseh k'heter'\u2019<\/em> Ce qui signifie qu'\u00e0 ses yeux, cela devient comme permis. Cela tient \u00e0 l'id\u00e9e qu'une personne peut tr\u00e8s facilement s'habituer \u00e0 certaines actions initialement per\u00e7ues comme terribles. De plus, lorsqu'une personne commet continuellement des p\u00e9ch\u00e9s qu'elle sait \u00eatre mauvais, elle \u00e9prouve g\u00e9n\u00e9ralement le besoin de rationaliser ses actes et se persuade ainsi, de mani\u00e8re d\u00e9form\u00e9e, que ce qu'elle a fait \u00e9tait en quelque sorte justifi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Le rabbin Salanter a pouss\u00e9 cette id\u00e9e plus loin : il remarque que le Talmud n'aborde que ce qui se passe lorsqu'une personne commet le m\u00eame p\u00e9ch\u00e9 deux fois, mais qu'advient-il lorsqu'elle p\u00e8che une troisi\u00e8me fois ? Le rabbin Salanter r\u00e9pond que cela devient \u00e0 ses yeux comme une mitsva, un acte m\u00e9ritoire ! Son p\u00e9ch\u00e9 continu le rend tellement insensible \u00e0 la v\u00e9ritable nature n\u00e9gative de ses actions qu'il \u00e9prouve le besoin, au moins inconsciemment, de se convaincre qu'il agit bien. Cela correspond bien \u00e0 l'observation du Rav de Brisk selon laquelle l'idol\u00e2tre per\u00e7oit d'abord les idoles comme du bois et de la pierre relativement neutres, mais finit par les consid\u00e9rer comme de l'argent et de l'or pr\u00e9cieux.<\/p>\n\n\n\n

Il est important de noter que cette capacit\u00e9 d'adaptation est parfois essentielle \u00e0 la survie. On le constate notamment lorsqu'on voit comment des personnes ont endur\u00e9 d'atroces souffrances et ont surv\u00e9cu. Le rabbin Yissachar Frand l'exprime ainsi \u00e0 propos des survivants de l'Holocauste\u00a0: \u201c\u00a0Nous pouvons nous adapter \u00e0 tout. Si nous en \u00e9tions incapables, nous ne pourrions pas survivre. Nous rencontrons parfois des personnes qui ont v\u00e9cu dans des camps de concentration, o\u00f9 les conditions \u00e9taient indescriptibles. Comment ont-elles fait\u00a0? La r\u00e9ponse est simple\u00a0: elles s'y sont adapt\u00e9es, d'une certaine mani\u00e8re. Cette capacit\u00e9 peut s'av\u00e9rer tr\u00e8s pr\u00e9cieuse.\u00a0\u201d<\/p>\n\n\n\n

Cependant, en ce qui concerne notre comportement g\u00e9n\u00e9ral et l'observance des mitsvot en particulier, ce trait de caract\u00e8re peut se r\u00e9v\u00e9ler tr\u00e8s destructeur. Le rabbin Frand soutient que les Sages font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ce trait de caract\u00e8re. Le Talmud3<\/sup> Le Talmud affirme que la voie de la mauvaise inclination consiste \u00e0 inciter d'abord \u00e0 commettre une petite transgression, puis un p\u00e9ch\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement plus grave, jusqu'\u00e0 finalement pousser \u00e0 l'idol\u00e2trie\u00a0! Le Talmud nous explique qu'il existe une pente glissante o\u00f9, \u00e0 chaque \u00e9tape, l'individu rationalise ce qui \u00e9tait auparavant impensable jusqu'\u00e0 ce que cela devienne \u2018\u00a0normal\u00a0\u2019, puis il s'enfonce encore plus bas, et ainsi de suite, avec des cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses.<\/p>\n\n\n\n

Pour contrer cela, il est n\u00e9cessaire de faire un effort suppl\u00e9mentaire afin de surmonter cette tendance naturelle \u00e0 s'habituer aux situations, en se rappelant ses valeurs et en agissant en cons\u00e9quence. Puissions-nous tous m\u00e9riter de ne pas \u00eatre victimes de cette tendance \u00e0 s'immuniser contre les comportements n\u00e9gatifs. Chacun sera mis \u00e0 l'\u00e9preuve. Ce faisant, il r\u00e9duira consid\u00e9rablement le pouvoir de la tentation n\u00e9gative de mal agir.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Par le rabbin Yehonasan Gefen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Remarques :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Entendu au nom du rabbin Yissachar Frand.<\/li>\n\n\n\n
  2. Kiddouchine, 20a<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
  3. Chabbat, 105a<\/a>.
    <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    PORTION HEBDOMADAIRE DE LA TORAH<\/strong>,<\/p>\n\n\n\n

    La lumi\u00e8re qui guide<\/a>
    par     Rabbin Yehonasan Gefen<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \n
    Lire la suite de l'article de Aish.com<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \u00a9 Copyright, tous droits r\u00e9serv\u00e9s. Si vous avez appr\u00e9ci\u00e9 cet article, nous vous encourageons \u00e0 le diffuser.<\/p>\n\n\n\n

    Nos blogs peuvent contenir du texte, des citations, des r\u00e9f\u00e9rences ou des liens qui comprennent des \u00e9l\u00e9ments prot\u00e9g\u00e9s par le droit d'auteur de Mechon-Mamre.org<\/a>, Aish.com<\/a>, Sefaria.org<\/a>, Chabad.org<\/a>et\/ou AskNoah.org<\/a>que nous utilisons conform\u00e9ment \u00e0 leurs politiques.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Nitzavim\u00a0(Deuteronomy 29:9-30:20\u00a0) Deut., 29:15-16: \u201cFor you have known how you lived in the Land of Egypt and how you traversed the nations whose countries you have passed through. You have seen their abominations and their detestable idols (es shikutzeihem v\u2019et giluleihem) of wood and stone, of silver and gold that were with them.\u201d The Torah warns […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":19431,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-19430","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parshot-of-the-rabbis"],"acf":[],"yoast_head":"\nPARSHAT NITZAVIM - GETTING USED TO TRANSGRESSIONS - Sukkat Shalom B'nei Noach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A person must make an extra effort to overcome his natural tendency to become used to situations, through reminding oneself of his values\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PARSHAT NITZAVIM - GETTING USED TO TRANSGRESSIONS - Sukkat Shalom B'nei Noach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A person must make an extra effort to overcome his natural tendency to become used to situations, through reminding oneself of his values\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sukkat Shalom B'nei Noach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-23T05:46:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-17T13:40:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Plaatjes-BLogs-2024-09-23T074517.415-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rabbi Yehonasan Gefen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rabbi Yehonasan Gefen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rabbi Yehonasan Gefen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/97674967290240adaea467ecec7bd495\"},\"headline\":\"PARSHAT NITZAVIM – GETTING USED TO TRANSGRESSIONS\",\"datePublished\":\"2024-09-23T05:46:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-17T13:40:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\\\/\"},\"wordCount\":866,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Plaatjes-BLogs-2024-09-23T074517.415-1.jpg\",\"articleSection\":[\"PARSHOT OF THE RABBIS\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\\\/\",\"name\":\"PARSHAT NITZAVIM - GETTING USED TO TRANSGRESSIONS - Sukkat Shalom B'nei Noach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Plaatjes-BLogs-2024-09-23T074517.415-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-23T05:46:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-17T13:40:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/97674967290240adaea467ecec7bd495\"},\"description\":\"A person must make an extra effort to overcome his natural tendency to become used to situations, through reminding oneself of his values\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Plaatjes-BLogs-2024-09-23T074517.415-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Plaatjes-BLogs-2024-09-23T074517.415-1.jpg\",\"width\":650,\"height\":245},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PARSHAT NITZAVIM – GETTING USED TO TRANSGRESSIONS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Sukkat Shalom B'nei Noach\",\"description\":\"Sukkat Shalom is an international community of B'nei Noach - Noahides, where you can find information about Noahism and Judaism.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/97674967290240adaea467ecec7bd495\",\"name\":\"Rabbi Yehonasan Gefen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rabbi Yehonasan Gefen\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/fr\\\/author\\\/rabbi-yehonasan-gefen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PARSHAT NITZAVIM - GETTING USED TO TRANSGRESSIONS - Sukkat Shalom B'nei Noach","description":"A person must make an extra effort to overcome his natural tendency to become used to situations, through reminding oneself of his values","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"PARSHAT NITZAVIM - GETTING USED TO TRANSGRESSIONS - Sukkat Shalom B'nei Noach","og_description":"A person must make an extra effort to overcome his natural tendency to become used to situations, through reminding oneself of his values","og_url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/","og_site_name":"Sukkat Shalom B'nei Noach","article_published_time":"2024-09-23T05:46:41+00:00","article_modified_time":"2025-08-17T13:40:28+00:00","og_image":[{"width":650,"height":245,"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Plaatjes-BLogs-2024-09-23T074517.415-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rabbi Yehonasan Gefen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rabbi Yehonasan Gefen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/"},"author":{"name":"Rabbi Yehonasan Gefen","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/97674967290240adaea467ecec7bd495"},"headline":"PARSHAT NITZAVIM – GETTING USED TO TRANSGRESSIONS","datePublished":"2024-09-23T05:46:41+00:00","dateModified":"2025-08-17T13:40:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/"},"wordCount":866,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Plaatjes-BLogs-2024-09-23T074517.415-1.jpg","articleSection":["PARSHOT OF THE RABBIS"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/","name":"PARSHAT NITZAVIM - GETTING USED TO TRANSGRESSIONS - Sukkat Shalom B'nei Noach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Plaatjes-BLogs-2024-09-23T074517.415-1.jpg","datePublished":"2024-09-23T05:46:41+00:00","dateModified":"2025-08-17T13:40:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/97674967290240adaea467ecec7bd495"},"description":"A person must make an extra effort to overcome his natural tendency to become used to situations, through reminding oneself of his values","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/#primaryimage","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Plaatjes-BLogs-2024-09-23T074517.415-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Plaatjes-BLogs-2024-09-23T074517.415-1.jpg","width":650,"height":245},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-nitzavim-getting-used-to-transgressions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PARSHAT NITZAVIM – GETTING USED TO TRANSGRESSIONS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/","name":"Sukkat Shalom B'nei Noach","description":"Sukkat Shalom est une communaut\u00e9 internationale de B'nei Noach - Noahides, o\u00f9 vous pouvez trouver des informations sur le noachisme et le juda\u00efsme.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/97674967290240adaea467ecec7bd495","name":"Rabbin Yehonasan Gefen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rabbi Yehonasan Gefen"},"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/author\/rabbi-yehonasan-gefen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19430"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22657,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19430\/revisions\/22657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}