{"id":21264,"date":"2025-05-01T05:23:50","date_gmt":"2025-05-01T04:23:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=21264"},"modified":"2025-08-25T05:47:14","modified_gmt":"2025-08-25T04:47:14","slug":"parshat-metzora-5785-inner-purity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/","title":{"rendered":"PARSHAT METZORA 5785 \u2013 PURET\u00c9 INT\u00c9RIEURE"},"content":{"rendered":"

\u05d1\u05e1 \"\u05d3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

La paracha hebdomadaire \u201c Metzora \u201d traite d'une maladie de peau appel\u00e9e Tzara'at (souvent traduite par l\u00e8pre). Le Metzora peut gu\u00e9rir et reprendre une vie normale. Cependant, au-del\u00e0 de cette signification litt\u00e9rale, le verset \u201c Voici la loi du Metzora \u201d (L\u00e9vitique 14:2) rec\u00e8le une profonde signification. Nos Sages, dans le Talmud de Babylone (Trait\u00e9 Sanh\u00e9drin 98b), font une r\u00e9v\u00e9lation surprenante\u00a0: l'un des noms du roi Messie est \u201c\u00a0Metzora\u00a0\u201d. Comment se fait-il que le plus grand roi de tous les temps porte un tel nom\u00a0?<\/p>\n\n\n\n

L'explication est la suivante\u00a0: cela fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l'\u00e9tat du Messie avant la r\u00e9demption finale. Durant cette p\u00e9riode, bien que le Messie soit actif dans le monde, il n'est pas encore r\u00e9v\u00e9l\u00e9 ouvertement comme Roi. Les versets d\u00e9crivent son immense grandeur int\u00e9rieure (\u201c\u00a0Voici, mon serviteur sera sage\u00a0; il sera exalt\u00e9, \u00e9lev\u00e9, et tr\u00e8s haut\u00a0\u201d Isa\u00efe 52:13). Cependant, parce qu'il souffre avec nous, en raison de la douleur de l'exil, il est appel\u00e9 \u2018\u00a0Metzora\u00a0\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Les enseignements hassidiques expliquent que le nom \u2018 Metzora \u2019 fait \u00e9galement allusion \u00e0 la nature de cette maladie. La tsara'at est une affliction qui n'affecte que la \u201c peau de la chair \u201d, la partie la plus externe du corps. Elle ne p\u00e9n\u00e8tre pas \u00e0 l'int\u00e9rieur pour affecter le noyau du corps ou la chair elle-m\u00eame. Ceci symbolise un \u00e9tat o\u00f9 l'essence int\u00e9rieure, le c\u0153ur de la mati\u00e8re, est parfaitement pure. D'un point de vue int\u00e9rieur, la Metzora symbolise donc une personne tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e, d'une perfection int\u00e9rieure absolue, qui a enti\u00e8rement purifi\u00e9 toutes les forces int\u00e9rieures de son \u00e2me. Tout son \u00eatre int\u00e9rieur est d\u00e9j\u00e0 pur.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment pourquoi le Messie est appel\u00e9 \u2018 Metzora \u2019 dans la Guemara. Tout est d\u00e9j\u00e0 accompli et pr\u00eat pour la r\u00e9demption ! Il ne reste plus qu\u2019\u00e0 achever le processus de purification de son enveloppe ext\u00e9rieure et \u00e0 \u00e9liminer les derni\u00e8res imperfections visibles. L\u2019acceptation des sept commandements noachides fait partie int\u00e9grante de ce processus et de la purification du monde entier. Il est donc primordial de diffuser ces commandements universels \u00e0 toutes les nations.<\/p>\n\n\n\n

Au fil des g\u00e9n\u00e9rations d'exil, l'essence m\u00eame du peuple juif a \u00e9t\u00e9 affin\u00e9e et purifi\u00e9e. M\u00eame les aspects les plus ext\u00e9rieurs sont d\u00e9sormais clarifi\u00e9s, affin\u00e9s et corrig\u00e9s. Le jour de purification de la Metsora symbolise le jour de la r\u00e9demption, o\u00f9 Isra\u00ebl et le monde entier seront enti\u00e8rement purifi\u00e9s et r\u00e9v\u00e9l\u00e9s dans leur parfaite int\u00e9gralit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Source : Likutei Sichos VOL. 22 Page 78, Tractate Sanhedrin 98b, Isaiah 52:13.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Par le rabbin Moshe Bernstein<\/strong>



Si vous voulez d'autres questions \u00e0 m\u00e9diter, <\/strong>VOIR LES AUTRES BLOGS DU RABBIN MOSHE BERNSTEIN <\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u00a9 Copyright, tous droits r\u00e9serv\u00e9s. Si vous avez appr\u00e9ci\u00e9 cet article, nous vous encourageons \u00e0 le diffuser.

Nos blogs peuvent contenir du texte, des citations, des r\u00e9f\u00e9rences ou des liens qui comprennent des \u00e9l\u00e9ments prot\u00e9g\u00e9s par le droit d'auteur de Mechon-Mamre.org<\/a>, Aish.com<\/a>, Sefaria.org<\/a>, Chabad.org<\/a>et\/ou AskNoah.org<\/a>que nous utilisons conform\u00e9ment \u00e0 leurs politiques.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u05d1\u05e1”\u05d3 The weekly Torah portion, “Metzora,” discusses a skin affliction called Tzara’at (often translated as leprosy). The Metzora can become pure and return to normal life. However, beyond the simple meaning, there is a deep hint in the verse, “This shall be the law of the Metzora” (Leviticus 14:2). Our Sages in the Babylonian Talmud […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":23233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-21264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parshot-of-the-rabbis"],"acf":[],"yoast_head":"\nPARSHAT METZORA 5785 - INNER PURITY - Sukkat Shalom B'nei Noach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This is precisely why Moshiach is called 'Metzora' in the Gemara. Everything is essentially already complete and ready for redemption!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PARSHAT METZORA 5785 - INNER PURITY - Sukkat Shalom B'nei Noach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This is precisely why Moshiach is called 'Metzora' in the Gemara. Everything is essentially already complete and ready for redemption!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sukkat Shalom B'nei Noach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-01T04:23:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-25T04:47:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/plaatje-1-blog-2025-08-25T064659.525.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/\",\"name\":\"PARSHAT METZORA 5785 - INNER PURITY - Sukkat Shalom B'nei Noach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/plaatje-1-blog-2025-08-25T064659.525.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-01T04:23:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-25T04:47:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\"},\"description\":\"This is precisely why Moshiach is called 'Metzora' in the Gemara. Everything is essentially already complete and ready for redemption!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/plaatje-1-blog-2025-08-25T064659.525.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/plaatje-1-blog-2025-08-25T064659.525.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PARSHAT METZORA 5785 – INNER PURITY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/\",\"name\":\"Sukkat Shalom B'nei Noach\",\"description\":\"Sukkat Shalom is an international community of B'nei Noach - Noahides, where you can find information about Noahism and Judaism.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\",\"name\":\"Rabbi Moshe Bernstein\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rabbi Moshe Bernstein\"},\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PARSHAT METZORA 5785 - INNER PURITY - Sukkat Shalom B'nei Noach","description":"This is precisely why Moshiach is called 'Metzora' in the Gemara. Everything is essentially already complete and ready for redemption!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"PARSHAT METZORA 5785 - INNER PURITY - Sukkat Shalom B'nei Noach","og_description":"This is precisely why Moshiach is called 'Metzora' in the Gemara. Everything is essentially already complete and ready for redemption!","og_url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/","og_site_name":"Sukkat Shalom B'nei Noach","article_published_time":"2025-05-01T04:23:50+00:00","article_modified_time":"2025-08-25T04:47:14+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/plaatje-1-blog-2025-08-25T064659.525.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rabbi Moshe Bernstein","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rabbi Moshe Bernstein","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/","name":"PARSHAT METZORA 5785 - INNER PURITY - Sukkat Shalom B'nei Noach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/plaatje-1-blog-2025-08-25T064659.525.jpg","datePublished":"2025-05-01T04:23:50+00:00","dateModified":"2025-08-25T04:47:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9"},"description":"This is precisely why Moshiach is called 'Metzora' in the Gemara. Everything is essentially already complete and ready for redemption!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#primaryimage","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/plaatje-1-blog-2025-08-25T064659.525.jpg","contentUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/plaatje-1-blog-2025-08-25T064659.525.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-metzora-5785-inner-purity\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PARSHAT METZORA 5785 – INNER PURITY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/","name":"Sukkat Shalom B'nei Noach","description":"Sukkat Shalom est une communaut\u00e9 internationale de B'nei Noach - Noahides, o\u00f9 vous pouvez trouver des informations sur le noachisme et le juda\u00efsme.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9","name":"Rabbin Moshe Bernstein","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rabbi Moshe Bernstein"},"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21264"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22390,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21264\/revisions\/22390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}