{"id":23768,"date":"2025-11-27T13:35:20","date_gmt":"2025-11-27T12:35:20","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=23768"},"modified":"2025-11-27T13:35:44","modified_gmt":"2025-11-27T12:35:44","slug":"chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/","title":{"rendered":"HANOUKA \u2013 LA TRANSCENDANCE ET L&#039;H\u00c9RITAGE DE JOSEPH"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce blog est la transcription de la le\u00e7on du rabbin sur Hanoukka \u2014 un enseignement tr\u00e8s important pour les non-Juifs.<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"CHANUKA \u00c9TAIT-ELLE PERTINENTE POUR LES NO\u00cfDES ?\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hSBheTK-jvA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong> <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un regard plus approfondi<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bref aper\u00e7u historique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous savons que le Premier Temple de J\u00e9rusalem fut d\u00e9truit par les Babyloniens. Les historiens profanes datent cet \u00e9v\u00e9nement d&#039;environ 586 avant notre \u00e8re, tandis que la tradition juive le situe en 423 avant notre \u00e8re. Le peuple juif fut exil\u00e9 \u00e0 Babylone pendant 70 ans, jusqu&#039;\u00e0 ce que le roi Cyrus de Perse l&#039;autorise \u00e0 revenir et \u00e0 reconstruire le Temple.<\/p>\n\n\n\n<p>Pourtant, les proph\u00e8tes avaient d\u00e9j\u00e0 averti que l&#039;\u00e8re du Second Temple serait troubl\u00e9e. Daniel, au chapitre 9, d\u00e9clara que m\u00eame si le Temple serait reconstruit, cette p\u00e9riode ne serait pas paisible. En effet, peu de temps apr\u00e8s, les puissants <strong>Empire grec<\/strong> Alexandre le Grand acc\u00e9da au pouvoir et conquit une grande partie du monde connu.<\/p>\n\n\n\n<p>Alexandre lui-m\u00eame entretenait des relations positives avec le peuple juif. Mais apr\u00e8s sa mort, l&#039;empire se fragmenta. La Terre d&#039;Isra\u00ebl tomba aux mains des Juifs. <strong>Empire syro-grec (s\u00e9l\u00e9ucide)<\/strong>, dirig\u00e9s par Antiochus. Leur mission \u00e9tait de r\u00e9pandre <strong>hell\u00e9nisme<\/strong>, une id\u00e9ologie grecque sophistiqu\u00e9e mais profond\u00e9ment la\u00efque.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une guerre civile spirituelle<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La philosophie hell\u00e9nistique a d\u00e9ferl\u00e9 sur la r\u00e9gion, influen\u00e7ant de nombreux Juifs en Isra\u00ebl. Ces Juifs sont devenus <em>mit&#039;yavnim<\/em> \u2014 Les juifs hell\u00e9nis\u00e9s \u2014 qui admiraient la culture grecque et rejetaient la tradition juive. Cela a engendr\u00e9 une guerre civile au sein du peuple juif\u00a0: les juifs traditionnels contre les juifs hell\u00e9nis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Au fil du temps, les Grecs syriens commenc\u00e8rent \u00e0 <strong>pers\u00e9cutant activement le juda\u00efsme<\/strong>. Ils ont interdit :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>observance du Shabbat<\/li>\n\n\n\n<li>Enseignement de la Torah<\/li>\n\n\n\n<li>Le festival de la Nouvelle Lune<\/li>\n\n\n\n<li>Circoncision<\/li>\n\n\n\n<li>Diverses pratiques rituelles<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Finalement, l&#039;oppression devint insupportable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La r\u00e9volte des Maccab\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Un petit groupe de pr\u00eatres \u2014 les <strong>Maccab\u00e9es<\/strong> Ils se soulev\u00e8rent contre l&#039;empire grec et ses collaborateurs juifs. Malgr\u00e9 leur inf\u00e9riorit\u00e9 num\u00e9rique et leur \u00e9quipement insuffisant, ils combattirent avec un d\u00e9vouement extraordinaire. Au fil du temps, ils finirent par vaincre miraculeusement les forces syro-grecques.<\/p>\n\n\n\n<p>Les Grecs avaient profan\u00e9 le Temple, y sacrifiant des porcs et tentant de le transformer en sanctuaire pa\u00efen. Apr\u00e8s avoir repris possession du Temple, les Maccab\u00e9es le purifi\u00e8rent et le consacr\u00e8rent de nouveau \u2013 acte m\u00eame \u00e0 l\u2019origine de son nom. <strong>Hanoukka<\/strong> (\u201c d\u00e9dicace \u201d) en est d\u00e9riv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le miracle de l&#039;huile<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L&#039;un des rituels quotidiens du Temple consistait \u00e0 allumer le flambeau \u00e0 sept branches. <strong>Menorah<\/strong>. Mais \u00e0 leur retour, les Maccab\u00e9es ne trouv\u00e8rent que\u2026 <strong>un petit pichet d&#039;huile pure<\/strong> \u2014 de quoi tenir une seule journ\u00e9e. Produire du nouveau p\u00e9trole n\u00e9cessitait un voyage aller-retour de huit jours.<\/p>\n\n\n\n<p>Et pourtant, un miracle se produisit :<br><strong>Cette r\u00e9serve journali\u00e8re a br\u00fbl\u00e9 pendant huit jours.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ce miracle est devenu le fondement de la f\u00eate de Hanoukka.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd&#039;hui, nous allumons une <strong>Hanoukki<\/strong>, une lampe sp\u00e9ciale \u00e0 huit branches (plus une bougie auxiliaire), ajoutant une lumi\u00e8re chaque nuit pour comm\u00e9morer le miracle et accomplir le principe de <strong>pirsumei nissa<\/strong> \u2014 faire conna\u00eetre le miracle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les Noachides peuvent-ils c\u00e9l\u00e9brer Hanoukka ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Hanoukka est une <strong>rabbinique<\/strong> Il s&#039;agit d&#039;une f\u00eate non biblique, et par cons\u00e9quent, elle n&#039;est obligatoire que pour les Juifs. Les Noachides sont <strong>non requis<\/strong> pour l&#039;observer. Cependant, ils <strong>peut participer<\/strong> de plusieurs mani\u00e8res significatives :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2714 \u00c9tudier l&#039;histoire et sa signification spirituelle<\/h3>\n\n\n\n<p>Les th\u00e8mes de Hanoukka \u2014 la foi, la r\u00e9silience, la r\u00e9sistance spirituelle \u2014 sont universellement inspirants.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2714 R\u00e9citer des psaumes<\/h3>\n\n\n\n<p>Le psaume 30 (concernant la d\u00e9dicace du Temple) est particuli\u00e8rement pertinent. On peut \u00e9galement citer les psaumes 33, 67, 91, 133, et bien d&#039;autres.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2714 Manger des aliments traditionnels<\/h3>\n\n\n\n<p>Les aliments frits \u00e0 l&#039;huile, comme les galettes de pommes de terre ou les beignets, comm\u00e9morent le miracle de l&#039;huile.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2714 Allumer des bougies (sans les b\u00e9n\u00e9dictions)<\/h3>\n\n\n\n<p>Les Noachides peuvent allumer des bougies pour comm\u00e9morer le miracle, mais ils ne doivent pas r\u00e9citer de b\u00e9n\u00e9dictions qui parlent d&#039;un \u201c commandement \u201d, puisque ce commandement ne s&#039;applique qu&#039;aux Juifs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2714 Faire des dons \u00e0 des \u0153uvres caritatives ou de petits cadeaux<\/h3>\n\n\n\n<p>Les dons caritatifs \u00e0 l&#039;occasion de cette f\u00eate sont toujours encourag\u00e9s pour tous.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le c\u0153ur spirituel de Hanoukka : la transcendance<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Pour comprendre la signification profonde de Hanoukka, il nous faut remarquer quelque chose d&#039;intrigant\u00a0:<br><strong>Hanoukka a toujours lieu pendant les semaines o\u00f9 les passages de la Torah racontent l&#039;histoire de Joseph.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il ne s&#039;agit peut-\u00eatre pas d&#039;un accident.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le nom de Joseph : un indice du message de Hanoukka<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le nom de Joseph, <em>Yosef<\/em>, moyens <strong>\u201c Augmenter, ajouter, aller au-del\u00e0. \u201d<\/strong><br>Sa m\u00e8re Rachel lui a donn\u00e9 ce nom en disant :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201c Que Dieu m\u2019ajoute un autre fils. \u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Une remarquable intuition hassidique enseigne que l&#039;h\u00e9ritage de Jacob (Isra\u00ebl) est r\u00e9sum\u00e9 dans ce nom :<br><strong>La volont\u00e9 de grandir, de s&#039;\u00e9lever, de transcender \u2014 de ne jamais stagner.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ce th\u00e8me du \u201c d\u00e9passement \u201d impr\u00e8gne toutes les dimensions de Hanoukka.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sept expressions de transcendance \u00e0 Hanoukka<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Le petit nombre a vaincu le grand nombre<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Un petit groupe de pr\u00eatres sans formation a vaincu un immense empire \u2013 un acte qui d\u00e9passait de loin toute attente naturelle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Le p\u00e9trole a br\u00fbl\u00e9 plus longtemps que la nature ne le permettait.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Une dose journali\u00e8re a dur\u00e9 huit jours.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Lumi\u00e8re croissante (Beit Hillel)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Chaque nuit, nous augmentons le nombre de lumi\u00e8res \u2014 nous ne le diminuons pas.<br>C&#039;est l&#039;essence m\u00eame de <em>Yosef<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Le niveau unique de \u201c Mehadrin Min HaMehadrin \u201d<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Seule Hanoukka atteint le plus haut niveau d&#039;embellissement, \u201c embellir le beau \u201d, en augmentant les lumi\u00e8res chaque soir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Ils ont choisi une puret\u00e9 qui allait au-del\u00e0 des exigences.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les Maccab\u00e9es ont insist\u00e9 pour utiliser de l&#039;huile pure, m\u00eame si l&#039;huile impure aurait \u00e9t\u00e9 permise dans les circonstances.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Le chiffre huit<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le chiffre sept symbolise le monde naturel.<br>Huit repr\u00e9sente ce qui se trouve <strong>au-del\u00e0 de la nature<\/strong>, Hanouka, f\u00eate spirituelle et miraculeuse, dure huit jours pr\u00e9cis\u00e9ment pour cette raison.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. La nature du feu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les flammes s&#039;\u00e9l\u00e8vent toujours. Elles semblent faites pour s&#039;\u00e9lever \u2014 symbole de l&#039;\u00e2me qui aspire vers le haut.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>La transcendance pour toute l&#039;humanit\u00e9<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Le message de Hanoukka ne s&#039;adresse pas uniquement aux Juifs.<br>L&#039;appel \u00e0 <strong>transcender<\/strong>, Grandir, s&#039;\u00e9lever au-dessus de notre situation actuelle \u2014 cela s&#039;applique \u00e0 chaque \u00eatre humain.<\/p>\n\n\n\n<p>Personne ne devrait se satisfaire de son niveau spirituel actuel.<br>Nous devons toujours nous efforcer de nous \u00e9lever, comme une flamme.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tel est l&#039;h\u00e9ritage de Joseph.<br>Voil\u00e0 l&#039;essence de Hanoukka.<br>Et c&#039;est un message pour le monde entier.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Par le rabbin Michael Skobac<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a9 Copyright, tous droits r\u00e9serv\u00e9s. Si vous avez appr\u00e9ci\u00e9 cet article, nous vous encourageons \u00e0 le diffuser.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos blogs peuvent contenir du texte, des citations, des r\u00e9f\u00e9rences ou des liens qui comprennent des \u00e9l\u00e9ments prot\u00e9g\u00e9s par le droit d'auteur de <a href=\"https:\/\/mechon-mamre.org\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mechon-Mamre.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/aish.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aish.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sefaria.org\/texts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sefaria.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.chabad.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chabad.org<\/a>et\/ou <a href=\"https:\/\/asknoah.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AskNoah.org<\/a>que nous utilisons conform\u00e9ment \u00e0 leurs politiques.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This blog is a transcription of the Rabbi\u2019s lesson on Chanukah \u2014 a very meaningful teaching for non-Jews. A Deeper Look A Brief Historical Overview We know that the First Temple in Jerusalem was destroyed by the Babylonians. Secular historians date this to around 586 BCE, while Jewish tradition places it at 423 BCE. The [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":23769,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-23768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-holidays-remembrance-days"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CHANUKAH - TRANSCENDENCE, AND THE LEGACY OF JOSEPH - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The call to transcend, to grow, to rise above where we are \u2014 applies to every human being.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CHANUKAH - TRANSCENDENCE, AND THE LEGACY OF JOSEPH - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The call to transcend, to grow, to rise above where we are \u2014 applies to every human being.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-27T12:35:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-27T12:35:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/plaatje-1-blog-2025-11-27T133404.100.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rabbi Michael Skobac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rabbi Michael Skobac\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/\",\"name\":\"CHANUKAH - TRANSCENDENCE, AND THE LEGACY OF JOSEPH - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/plaatje-1-blog-2025-11-27T133404.100.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-27T12:35:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-27T12:35:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/4012f59389465f49f024ba0f102f37e9\"},\"description\":\"The call to transcend, to grow, to rise above where we are \u2014 applies to every human being.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/plaatje-1-blog-2025-11-27T133404.100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/plaatje-1-blog-2025-11-27T133404.100.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CHANUKAH &#8211; TRANSCENDENCE, AND THE LEGACY OF JOSEPH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/\",\"name\":\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"description\":\"Sukkat Shalom is an international community of B&#039;nei Noach - Noahides, where you can find information about Noahism and Judaism.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/4012f59389465f49f024ba0f102f37e9\",\"name\":\"Rabbi Michael Skobac\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/791bd48957dc11ee21ee576cf49c69778bb418f0ce2d82e29aed8b13147cf79f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/791bd48957dc11ee21ee576cf49c69778bb418f0ce2d82e29aed8b13147cf79f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rabbi Michael Skobac\"},\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/author\/rabbi-michael-skobac\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CHANUKAH - TRANSCENDENCE, AND THE LEGACY OF JOSEPH - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"The call to transcend, to grow, to rise above where we are \u2014 applies to every human being.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CHANUKAH - TRANSCENDENCE, AND THE LEGACY OF JOSEPH - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","og_description":"The call to transcend, to grow, to rise above where we are \u2014 applies to every human being.","og_url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/","og_site_name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","article_published_time":"2025-11-27T12:35:20+00:00","article_modified_time":"2025-11-27T12:35:44+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/plaatje-1-blog-2025-11-27T133404.100.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rabbi Michael Skobac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rabbi Michael Skobac","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/","name":"CHANUKAH - TRANSCENDENCE, AND THE LEGACY OF JOSEPH - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/plaatje-1-blog-2025-11-27T133404.100.jpg","datePublished":"2025-11-27T12:35:20+00:00","dateModified":"2025-11-27T12:35:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/4012f59389465f49f024ba0f102f37e9"},"description":"The call to transcend, to grow, to rise above where we are \u2014 applies to every human being.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/#primaryimage","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/plaatje-1-blog-2025-11-27T133404.100.jpg","contentUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/plaatje-1-blog-2025-11-27T133404.100.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/chanukah-transcendence-and-the-legacy-of-joseph\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CHANUKAH &#8211; TRANSCENDENCE, AND THE LEGACY OF JOSEPH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/","name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"Sukkat Shalom est une communaut\u00e9 internationale de B&#039;nei Noach - Noahides, o\u00f9 vous pouvez trouver des informations sur le noachisme et le juda\u00efsme.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/4012f59389465f49f024ba0f102f37e9","name":"Rabbin Michael Skobac","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/791bd48957dc11ee21ee576cf49c69778bb418f0ce2d82e29aed8b13147cf79f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/791bd48957dc11ee21ee576cf49c69778bb418f0ce2d82e29aed8b13147cf79f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rabbi Michael Skobac"},"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/author\/rabbi-michael-skobac\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23768"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23771,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23768\/revisions\/23771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}