בס"ד


BS"D או B"H: תחילת אותיות עם מודעות לאלוקים

לא ברור לחלוטין מתי או כיצד נובע המנהג להתחיל אות ב... ב"ה אוֹ שטויות—או, ליתר דיוק, המקבילות העבריות שלהם, ב"ה או בס"ד — החלו. יש המצביעים על רבי יהודה החסיד (רבי יהודה החסיד, 1150–1217) ועבודתו ספר חסידים כמקור אפשרי למנהג של אזכור אלוהים לפני כתיבת מכתב רגיל. מעניין לציין, שכריסטופר קולומבוס (1451–1506), אחד החוקרים המפורסמים ביותר של עידן התגליות, כלל את מה שנראה כאותיות העבריות ב"ה בפינה השמאלית העליונה של כמעט כל מכתביו לבנו.1

מה המשמעות של הקיצורים האלה?

ב"ה ב״ה הוא קיצור של הביטויים העבריים ברוך השם ("ברוך ה'") או בעזרת השם ("בעזרת אלוקים").
שטויות (בס״ד) הוא קיצור של הביטוי הארמי בסיאטה דשמיה ("בעזרת שמיים").
TG. הוא קיצור של הביטוי האנגלי "Thank Gd", בעוד ש-"By the Grace of God" הוא גרסה נפוצה נוספת.2

הבחירה בין ב"ה ו שטויות זה אישי. יש שמעדיפים שטויות מכיוון שהאות "H" מייצגת שם אלוהים, שם שהם רוצים להימנע משימוש בו באותיות שעלולות להיזרק מאוחר יותר.3 נוהג זה נובע מהאיסור על זלזול או מחיקה של שם אלוהים.4 אחרים מעדיפים ב"ה כי אומרים שזה שייך למסורת עתיקה יותר.5 הרבי מלובביץ' מעודד להשתמש ב ב"ה, משום ש"ה" אינו מייצג שם ממשי של אלוקים, אלא מייצג את השם (דרך מכובדת להתייחס לאלוקים).

תרגול לכולם?

האם לא יהודים (בני נח) יכולים לאמץ מנהג זה? ראוי לשקול שהחזון האולטימטיבי הוא עולם שבו כולם מכירים ב"אלוהים אחד ושמו אחד".“6 פתיחת מכתב בצורה זו יכולה להפיץ את המודעות לאלוקים ולעזור להטמיע את ההרגל של התבוננות בנוכחותו. יש להבהיר לאנשים שיש אלוקים שרואה ושומע ונוכח בכל מקום. עבור אנשים שאינם דוברי עברית, ביטויים באנגלית כמו "תודה לאל" או "בחסד האל" עשויים להיות נגישים ומובנים יותר.

אפילו בפורמטים אלקטרוניים כמו מיילים או בלוגים, הנוהג יכול להיות בעל ערך, אם כי הוא אינו הכרחי לחלוטין. אם כתבים אלקטרוניים מודפסים, הם הופכים לטקסטים פיזיים, מה שעשוי לעודד דבקות במנהג זה.

שאיבת השראה מאברהם

ניתן לייחס את הרעיון של שימוש בשם ה' בפעילויות היומיומיות למדרש על אברהם. הפסוק קובע:

“"וַיִּטְעַ אֶשֶׁל בְּבַאֶר שֶׁבַע וַיִּקְרָא שָׁם [ויקרא"על שם ה' אלוקי עולם" (בראשית כא, לג).

ריש לקיש מסביר: אל תקרא את זה כ ויקרא ("הוא התקשר") אבל כמו ויאקרי ("הוא גרם לאחרים לקרוא"). אברהם גרם לעוברים ושבים לקרוא בשם ה'. כיצד עשה זאת? לאחר שאורחיו אכלו ושתו, היה מבקש מהם לברך את ה' באומרו:

“"האם ממה ששלי אכלת? לא, מאוכל אלוקי העולם אכלת. לכן עליך להודות, לשבח ולברך את אשר דיבר, והעולם נברא."”

באמצעות כך, אברהם נתן לאחרים השראה להכיר ולהודות לאלוהים. דוגמתו מזכירה לנו להביא את אלוהים לאינטראקציות ולשיחות היומיומיות שלנו. תלמוט סוטה 10)

הרגלים יומיומיים המכבדים את אלוהים

במנהג היהודי, מקובל להקדים אפילו שיחות אגביות בהתייחסויות לאלוהים. לדוגמה, כששואלים אותם "מה שלומך?" רבים עונים "ברוך השם". זה מבטיח שה' יוכר אפילו ברגעים הקטנים ביותר.“7

הבה נשתדל להפוך להרגל להודות לאלוקים הן בשיחותינו והן בכתיבתנו - על הטוב שהוא נותן לנו ועל הטוב שאנו חווים, גם כשהוא נסתר.

מאת אנג'ליק סייבולטס
בתודה לרב טוביה סרבר על תגובתו

מקורות:

  1. מאמר באתר Aish.com: כריסטופר קולומבוס, יהודי סודי ↩︎
  2. פורום שאלות ותשובות של AskNoah ↩︎
  3. הרב יוסף רוזן, הרוגצ'ובר ↩︎
  4. ראו את הבלוג: קדושת שם ה' ↩︎
  5. הררי קדם ב 124 הרב סולוביצ'יק ↩︎
  6. זכריה יד:ט. ↩︎
  7. שאל את המומחה: מדוע אנשים מסוימים כותבים שלוש אותיות עבריות על הפתקים שלהם? ↩︎



קראו עוד במאמר הזה באתר Aish.com



© כל הזכויות שמורות. אם נהניתם ממאמר זה, אנו ממליצים לכם להפיץ אותו הלאה.

הבלוגים שלנו עשויים להכיל טקסט/ציטוטים/הפניות/קישורים הכוללים חומר המוגן בזכויות יוצרים של מכון-ממרה.org, Aish.com, ספריה.org, חב"ד.org, ו/או AskNoah.org, אשר אנו משתמשים בהן בהתאם למדיניות שלהם.