{"id":19356,"date":"2024-09-10T18:25:00","date_gmt":"2024-09-10T17:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=19356"},"modified":"2025-08-17T15:07:01","modified_gmt":"2025-08-17T14:07:01","slug":"parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/","title":{"rendered":"PARSHAT KI TEITZE \u2013 TRASFORMARE IL MALE IN BENE"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right\"><strong>\u05d1\u05e1 \"\u05d3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Nella porzione della Torah di Ki Teitzei, il tema del lashon hara \u2013 il parlare male \u2013 viene messo a fuoco, in particolare per quanto riguarda Miriam, la profetessa e sorella di Mos\u00e8. Sebbene fosse rispettata come profetessa e guida, fu punita da Dio con la lebbra per aver parlato male di Mos\u00e8. Questo ci insegna che persino una persona elevata come Miriam, che ebbe un ruolo cruciale nella redenzione degli Israeliti, non \u00e8 al di sopra delle leggi del parlare bene. La sua punizione fu un potente promemoria della severit\u00e0 del lashon hara, un monito che le parole hanno un immenso potere, sia di ferire che di guarire.<\/p>\n\n\n\n<p>La Torah sottolinea il fatto che il divieto di parolacce, che si applica anche ai Noachidi, pu\u00f2 avere conseguenze di vasta portata. Proprio come una singola parola offensiva pu\u00f2 avere ripercussioni su una comunit\u00e0, danneggiandone la reputazione, le relazioni e la fiducia, una buona azione pu\u00f2 avere un effetto a catena altrettanto potente e positivo. Questo viene spesso paragonato all&#039;effetto domino, in cui una singola buona azione pu\u00f2 generare enormi benefici, innescando altri atti di gentilezza e bont\u00e0. Allo stesso modo, la parolacce pu\u00f2 sfuggire al controllo, ma \u00e8 vero anche il contrario: parole e azioni positive possono creare un cambiamento duraturo e benefico.<\/p>\n\n\n\n<p>Questa idea \u00e8 profondamente connessa con l&#039;incitamento del serpente primordiale nella tradizione ebraica. Il serpente nel Giardino dell&#039;Eden \u00e8 l&#039;incarnazione dell&#039;inclinazione al male, che usa la parola per manipolare e ingannare. La parola Nahash, che significa &quot;serpente&quot;, in gematria (il valore numerico delle lettere ebraiche) equivale alla parola Moshiach. Questa connessione indica che, proprio come il serpente ha introdotto il male nel mondo, il Moshiach lo sradicher\u00e0 e rettificher\u00e0 l&#039;intera creazione.<\/p>\n\n\n\n<p>Mentre il serpente rappresenta inganno e divisione, il Mashiach porter\u00e0 guarigione, unit\u00e0 e un ritorno alla verit\u00e0 divina. Il fatto che queste due parole condividano lo stesso valore numerico suggerisce che la radice stessa del male, simboleggiata dal serpente, sar\u00e0 trasformata nella sua essenza nell&#039;era messianica.<\/p>\n\n\n\n<p>Astenendoci dal parlare male, partecipiamo al processo di rettifica del mondo, preparandoci al momento in cui sradicheremo il male una volta per tutte. Proprio come il parlare male ha il potere di portare distruzione, le azioni e il parlare positivo possono contribuire ad avvicinare il mondo a quel momento di redenzione.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Di Rabbi Moshe Bernstein<\/strong><br><br><strong>Se volete altre domande per la contemplazione,&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/category\/rabbi-burton\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">VEDI GLI ALTRI BLOG DI RABBI MOSHE BERNSTEIN  <\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a9 Copyright, tutti i diritti riservati. Se questo articolo vi \u00e8 piaciuto, vi invitiamo a diffonderlo ulteriormente.<br><br>I nostri blog possono contenere testi\/citazioni\/riferimenti\/link che includono materiale protetto da copyright di <a href=\"https:\/\/mechon-mamre.org\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mechon-Mamre.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/aish.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aish.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sefaria.org\/texts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sefaria.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.chabad.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chabad.org<\/a>e\/o <a href=\"https:\/\/asknoah.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AskNoah.org<\/a>che utilizziamo in conformit\u00e0 alle loro politiche.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05d1\u05e1&#8221;\u05d3 In the Torah portion of Ki Teitzei, the theme of lashon hara\u2014evil speech\u2014comes into focus, particularly concerning Miriam, the prophetess and sister of Moses. Though she was respected as a prophet and leader, she was punished by G-d with leprosy for speaking negatively of Moses. This teaches us that even someone as elevated as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":19357,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-19356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parshot-of-the-rabbis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PARSHAT KI TEITZE - TRANSFORMING EVIL TO GOOD - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"By refraining from evil speech, we participate in the process of rectifying the world, preparing for the time when we eradicate evil once and for all.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PARSHAT KI TEITZE - TRANSFORMING EVIL TO GOOD - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By refraining from evil speech, we participate in the process of rectifying the world, preparing for the time when we eradicate evil once and for all.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-10T17:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-17T14:07:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Plaatjes-BLogs-16-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/\",\"name\":\"PARSHAT KI TEITZE - TRANSFORMING EVIL TO GOOD - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Plaatjes-BLogs-16-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-10T17:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-17T14:07:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\"},\"description\":\"By refraining from evil speech, we participate in the process of rectifying the world, preparing for the time when we eradicate evil once and for all.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Plaatjes-BLogs-16-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Plaatjes-BLogs-16-1.jpg\",\"width\":650,\"height\":245},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PARSHAT KI TEITZE &#8211; TRANSFORMING EVIL TO GOOD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/\",\"name\":\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"description\":\"Sukkat Shalom is an international community of B&#039;nei Noach - Noahides, where you can find information about Noahism and Judaism.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\",\"name\":\"Rabbi Moshe Bernstein\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rabbi Moshe Bernstein\"},\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PARSHAT KI TEITZE - TRANSFORMING EVIL TO GOOD - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"By refraining from evil speech, we participate in the process of rectifying the world, preparing for the time when we eradicate evil once and for all.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"PARSHAT KI TEITZE - TRANSFORMING EVIL TO GOOD - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","og_description":"By refraining from evil speech, we participate in the process of rectifying the world, preparing for the time when we eradicate evil once and for all.","og_url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/","og_site_name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","article_published_time":"2024-09-10T17:25:00+00:00","article_modified_time":"2025-08-17T14:07:01+00:00","og_image":[{"width":650,"height":245,"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Plaatjes-BLogs-16-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rabbi Moshe Bernstein","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Rabbi Moshe Bernstein","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/","name":"PARSHAT KI TEITZE - TRANSFORMING EVIL TO GOOD - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Plaatjes-BLogs-16-1.jpg","datePublished":"2024-09-10T17:25:00+00:00","dateModified":"2025-08-17T14:07:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9"},"description":"By refraining from evil speech, we participate in the process of rectifying the world, preparing for the time when we eradicate evil once and for all.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/#primaryimage","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Plaatjes-BLogs-16-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Plaatjes-BLogs-16-1.jpg","width":650,"height":245},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-ki-teitze-transforming-evil-to-good\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PARSHAT KI TEITZE &#8211; TRANSFORMING EVIL TO GOOD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/","name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"Sukkat Shalom \u00e8 una comunit\u00e0 internazionale di B&amp;#039;nei Noach - Noachidi, dove puoi trovare informazioni sul No\u00e8ismo e sull&#039;Ebraismo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9","name":"Rabbino Moshe Bernstein","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rabbi Moshe Bernstein"},"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19356"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22421,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19356\/revisions\/22421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19356"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}