{"id":23398,"date":"2025-09-21T12:50:24","date_gmt":"2025-09-21T11:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=23398"},"modified":"2025-09-21T12:54:54","modified_gmt":"2025-09-21T11:54:54","slug":"rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/","title":{"rendered":"ROSH HASHANA 5786 - RICOSTRUIRE LA CONNESSIONE DIVINA"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right\"><strong>\u05d1\u05e1 \"\u05d3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br>Adamo ed Eva furono inizialmente creati come un unico essere unificato. Il Creatore li &quot;vide&quot;, ovvero li separ\u00f2 in due entit\u00e0 indipendenti capaci di unificarsi faccia a faccia. Questo processo di creazione di due esseri separati avvenne il primo Rosh Hashanah, il giorno in cui fu creato l&#039;uomo. Quel giorno, Adamo ricevette sei dei sette comandamenti noachidi; il settimo fu dato alla generazione di No\u00e8. Il primo essere umano visse come noachide, e questo giorno del giudizio ha un significato per tutti i suoi discendenti.<\/p>\n\n\n\n<p>La nesirah non \u00e8 semplicemente un processo di separazione; \u00e8 una condizione necessaria per creare la connessione pi\u00f9 profonda e perfetta. Possiamo comprenderlo attraverso la seguente parabola.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Immagina due persone attaccate, ma schiena contro schiena. Sono fisicamente connesse, ma non c&#039;\u00e8 una vera relazione tra loro. Nessun contatto visivo, nessun dialogo, nessun vero legame emotivo interiore. Ora, immagina che si separino, ma solo per voltarsi e ritrovarsi faccia a faccia. Nel momento in cui si vedono, possono stabilire un contatto visivo, parlarsi e costruire un legame emotivo profondo e autentico. La separazione fisica \u00e8 stata un passaggio necessario per creare una connessione autentica e interiore.<\/p>\n\n\n\n<p>All&#039;inizio della creazione, l&#039;essere creato non aveva una vera capacit\u00e0 di esprimersi, n\u00e9 di tornare a Dio per libera scelta. La nesirah cre\u00f2 una distanza esterna, ma rese possibile una relazione &quot;faccia a faccia&quot;. Rese l&#039;essere creato un&#039;entit\u00e0 indipendente, che, per sua volont\u00e0 e desiderio, pu\u00f2 tornare e raggiungere una perfetta unificazione con il suo Creatore.<\/p>\n\n\n\n<p>In senso spirituale, questo processo di separazione (nesirah) si ripete ogni Rosh Hashanah. \u00c8 un momento di profonda ricerca interiore, in cui l&#039;uomo riconosce l&#039;infinita distanza tra s\u00e9 e il suo Creatore. Per completare lo scopo della creazione \u2013 creare una dimora nel mondo inferiore \u2013 dovrebbe esserci un mondo di azione in cui la presenza divina sia occultata. Cos\u00ec che ogni essere umano, da questo luogo, possa accettare la regalit\u00e0 e desiderare ardentemente tornare allo stato originale, unificato con il Creatore.<\/p>\n\n\n\n<p>Da un lato, ci sentiamo esseri creati, lontani dal Creatore. Dall&#039;altro, proprio in questo momento, il Creatore, nella Sua immensa misericordia, ci concede l&#039;opportunit\u00e0 di riconnetterci con Lui e portare una nuova vitalit\u00e0 divina al mondo. L&#039;intera abbondanza per l&#039;anno a venire \u00e8 determinata. Pertanto, Rosh Hashanah offre profonde intuizioni sia per gli ebrei che per i noachidi. Non \u00e8 solo un Giorno del Giudizio, ma un giorno di immensa opportunit\u00e0 per ricostruire la profonda connessione con Dio e tornare a uno stato di vicinanza e unit\u00e0, simile alla connessione che esisteva all&#039;inizio della creazione.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Di Rabbi Moshe Bernstein<\/strong><br><br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fonte<\/strong>: Genesi 2:22. Sefer HaSichos (Libro dei discorsi\/discorsi) 1992 pagina 172. Midrash Bereishit Rabbah 8, a.<\/p>\n\n\n\n<p>Approfondimenti sulle porzioni della Torah per i Noachidi<\/p>\n\n\n\n<p>Storie di fede per i Noachidi: storie ispiratrici per i Noachidi dai Giusti di tutte le generazioni<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><br><strong>Se volete altre domande per la contemplazione,&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/category\/rabbi-burton\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">VEDI GLI ALTRI BLOG DI RABBI MOSHE BERNSTEIN  <\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a9 Copyright, tutti i diritti riservati. Se questo articolo vi \u00e8 piaciuto, vi invitiamo a diffonderlo ulteriormente.<br><br>I nostri blog possono contenere testi\/citazioni\/riferimenti\/link che includono materiale protetto da copyright di <a href=\"https:\/\/mechon-mamre.org\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mechon-Mamre.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/aish.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aish.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sefaria.org\/texts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sefaria.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.chabad.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chabad.org<\/a>e\/o <a href=\"https:\/\/asknoah.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AskNoah.org<\/a>che utilizziamo in conformit\u00e0 alle loro politiche.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05d1\u05e1&#8221;\u05d3 Adam and Eve were initially created as a single, unified being. The Creator &#8220;sawed&#8221; them\u2014meaning, He separated them into two independent entities capable of unifying face to face. This process of creating two separate beings occurred on the first Rosh Hashanah, the day that man was created. On that day, Adam received six of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":23399,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-23398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-holidays-remembrance-days"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ROSH HASHANA 5786- REBUILDING THE DIVINE CONNECTION - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Every person, whether Jew or Noahide, stands before the same free choice between good and evil.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ROSH HASHANA 5786- REBUILDING THE DIVINE CONNECTION - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Every person, whether Jew or Noahide, stands before the same free choice between good and evil.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-21T11:50:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-21T11:54:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plaatje-1-blog-2025-09-21T134950.766.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/\",\"name\":\"ROSH HASHANA 5786- REBUILDING THE DIVINE CONNECTION - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plaatje-1-blog-2025-09-21T134950.766.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-21T11:50:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-21T11:54:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\"},\"description\":\"Every person, whether Jew or Noahide, stands before the same free choice between good and evil.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plaatje-1-blog-2025-09-21T134950.766.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plaatje-1-blog-2025-09-21T134950.766.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ROSH HASHANA 5786- REBUILDING THE DIVINE CONNECTION\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/\",\"name\":\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"description\":\"Sukkat Shalom is an international community of B&#039;nei Noach - Noahides, where you can find information about Noahism and Judaism.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\",\"name\":\"Rabbi Moshe Bernstein\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rabbi Moshe Bernstein\"},\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ROSH HASHANA 5786- REBUILDING THE DIVINE CONNECTION - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"Every person, whether Jew or Noahide, stands before the same free choice between good and evil.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"ROSH HASHANA 5786- REBUILDING THE DIVINE CONNECTION - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","og_description":"Every person, whether Jew or Noahide, stands before the same free choice between good and evil.","og_url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/","og_site_name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","article_published_time":"2025-09-21T11:50:24+00:00","article_modified_time":"2025-09-21T11:54:54+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plaatje-1-blog-2025-09-21T134950.766.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rabbi Moshe Bernstein","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Rabbi Moshe Bernstein","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/","name":"ROSH HASHANA 5786- REBUILDING THE DIVINE CONNECTION - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plaatje-1-blog-2025-09-21T134950.766.jpg","datePublished":"2025-09-21T11:50:24+00:00","dateModified":"2025-09-21T11:54:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9"},"description":"Every person, whether Jew or Noahide, stands before the same free choice between good and evil.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/#primaryimage","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plaatje-1-blog-2025-09-21T134950.766.jpg","contentUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/plaatje-1-blog-2025-09-21T134950.766.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/rosh-hashana-5785-rebuilding-the-divine-connection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ROSH HASHANA 5786- REBUILDING THE DIVINE CONNECTION"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/","name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"Sukkat Shalom \u00e8 una comunit\u00e0 internazionale di B&amp;#039;nei Noach - Noachidi, dove puoi trovare informazioni sul No\u00e8ismo e sull&#039;Ebraismo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9","name":"Rabbino Moshe Bernstein","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rabbi Moshe Bernstein"},"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23398"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23402,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23398\/revisions\/23402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23398"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}