{"id":23579,"date":"2025-10-26T06:42:52","date_gmt":"2025-10-26T05:42:52","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=23579"},"modified":"2025-10-26T06:44:08","modified_gmt":"2025-10-26T05:44:08","slug":"the-journey-to-you-true-self","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/the-journey-to-you-true-self\/","title":{"rendered":"IL VIAGGIO VERSO IL TUO VERO IO"},"content":{"rendered":"

\u05d1\u05e1 \"\u05d3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

UN PENSIERO SU\u00a0PARSHAT<\/a>\u00a0<\/strong>LECH LECHA 5786<\/h2>\n\n\n\n

Lech Lecha \u2013 Il viaggio verso il tuo vero s\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hai mai sentito la spinta a lasciare ci\u00f2 che ti \u00e8 familiare e ad addentrarti nell'ignoto? La Torah ci dice che fu esattamente cos\u00ec che Abramo inizi\u00f2 il suo viaggio che gli cambi\u00f2 la vita. Le parole che Dio gli rivolse sono semplici ma profonde:<\/p>\n\n\n\n

1<\/strong> Ora il Signore disse ad Abramo: \u2018Vattene dal tuo paese, dalla tua parentela e dalla casa di tuo padre, verso il paese che io ti mostrer\u00f2.<\/td>\u05d0<\/strong>  \u05d5\u05b7\u05d9\u05b9\u05bc\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05d3' \u05d0\u05b6\u05dc-\u05d0\u05b7\u05d1\u05b0\u05e8\u05b8\u05dd, \u05dc\u05b6\u05da\u05b0-\u05dc\u05b0\u05da\u05b8 \u05de\u05b5\u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05e6\u05b0\u05da\u05b8 \u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05de\u05bc\u05d5\u05b9\u05dc\u05b7\u05d3\u05b0\u05ea\u05b0\u05bc\u05da\u05b8 \u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05d1\u05b5\u05bc\u05d9\u05ea \u05d0\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05da\u05b8, \u05d0\u05b6\u05dc-\u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5, \u05d0\u05b2\u05e9\u05b6\u05c1\u05e8 \u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05d0\u05b6\u05da\u05b8\u05bc<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Genesi 12:1.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Nessuna mappa. Nessuna spiegazione. Solo una chiamata: andare.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Una chiamata che trasforma<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Rashi spiega che questo viaggio non era solo un comando, ma una promessa. Partendo, Abramo avrebbe raggiunto il suo pieno potenziale: avrebbe avuto figli, il suo nome sarebbe stato grande e avrebbe realizzato il suo destino. Chizkuni sottolinea l'aspetto letterale: Abramo dovette fisicamente lasciare la sua terra natale. La crescita spesso inizia con un passo concreto, un allontanamento da ci\u00f2 che \u00e8 familiare per fare spazio a ci\u00f2 che verr\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Oppure HaChaim aggiunge un ulteriore livello: Abramo aveva gi\u00e0 trascorso la sua vita cercando Dio. Fin dall'infanzia, riconobbe il Creatore senza guida. Dio non aveva bisogno di apparire in una visione; Abramo sapeva gi\u00e0 chi lo stava chiamando. Lech lecha<\/em> fu il passo successivo in una relazione che coltivava da anni.<\/p>\n\n\n\n

Due prove, una chiamata<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sorprendentemente, la stessa frase compare di nuovo durante la legatura di Isacco:<\/p>\n\n\n\n

2<\/strong> E disse: \u2018Prendi ora tuo figlio, il tuo unico figlio, colui che ami, Isacco, e va' nel paese di Moria; e offrilo l\u00e0 in olocausto su di uno dei monti che io ti indicher\u00f2\u2019.\u2019<\/td>\u05d1<\/strong>  \u05d5\u05b7\u05d9\u05b9\u05bc\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05e7\u05b7\u05d7-\u05e0\u05b8\u05d0 \u05d0\u05b6\u05ea-\u05d1\u05b4\u05bc\u05e0\u05b0\u05da\u05b8 \u05d0\u05b6\u05ea-\u05d9\u05b0\u05d7\u05b4\u05d9\u05d3\u05b0\u05da\u05b8 \u05d0\u05b2\u05e9\u05b6\u05c1\u05e8-\u05d0\u05b8\u05d4\u05b7\u05d1\u05b0\u05ea\u05b8\u05bc, \u05d0\u05b6\u05ea-\u05d9\u05b4\u05e6\u05b0\u05d7\u05b8\u05e7, \u05d5\u05b0\u05dc\u05b6\u05da\u05b0-\u05dc\u05b0\u05da\u05b8, \u05d0\u05b6\u05dc-\u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5 \u05d4\u05b7\u05de\u05b9\u05bc\u05e8\u05b4\u05d9\u05b8\u05bc\u05d4; \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05e2\u05b2\u05dc\u05b5\u05d4\u05d5\u05bc \u05e9\u05b8\u05c1\u05dd, \u05dc\u05b0\u05e2\u05b9\u05dc\u05b8\u05d4, \u05e2\u05b7\u05dc \u05d0\u05b7\u05d7\u05b7\u05d3 \u05d4\u05b6\u05d4\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd, \u05d0\u05b2\u05e9\u05b6\u05c1\u05e8 \u05d0\u05b9\u05de\u05b7\u05e8 \u05d0\u05b5\u05dc\u05b6\u05d9\u05da\u05b8.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Genesi 22:2<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Chazal nota che questa seconda prova \u00e8 stata molto pi\u00f9 difficile della prima. Ha senso: come in palestra, i pesi aumentano con l'aumentare della forza. Le sfide della vita si intensificano man mano che cresciamo spiritualmente, spingendoci ulteriormente verso il nostro vero potenziale.<\/p>\n\n\n\n

Ritornare al tuo vero s\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

I maestri chassidici (Kehot Chumash) leggono lech lecha<\/em> letteralmente come: \u201c"vai da solo."\u201d<\/strong> Ma \u00e8 pi\u00f9 di un semplice viaggio interiore: \u00e8 una chiamata a trascendere ci\u00f2 che Abramo poteva raggiungere da solo. Fino a quel momento, i suoi sforzi nel diffondere la coscienza divina erano stati limitati dal suo ragionamento e dalle sue convinzioni personali. Ora, il comando di Dio gli permette di andare oltre le sue capacit\u00e0 naturali, di accedere a un s\u00e9 pi\u00f9 elevato e pi\u00f9 vero<\/strong>, il s\u00e9 che non avrebbe mai potuto raggiungere da solo (Likutei Sichot, vol. 20, pp. 58-60, 301-308).<\/p>\n\n\n\n

Per raggiungere questo s\u00e9 pi\u00f9 profondo, Abramo, e per estensione tutti noi, dobbiamo lasciarci alle spalle tre strati:<\/p>\n\n\n\n