{"id":20304,"date":"2024-12-05T06:07:00","date_gmt":"2024-12-05T05:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=20304"},"modified":"2025-08-17T15:03:05","modified_gmt":"2025-08-17T14:03:05","slug":"vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/","title":{"rendered":"VAEITZEI 5785 \u2013 OM ANDEREN TE HELPEN VAN HET OVERTREDEN AF TE KOMEN"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right\"><strong>\u05d1\u05e1\"\u05d3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Jakob neemt zijn vrouwen, kinderen en al zijn bezittingen mee en vertrekt in het geheim uit Haran om terug te keren naar zijn vader Isaak in zijn thuisland. Na drie dagen hoort Laban van Jakobs vertrek en zijn familie en zet de achtervolging in. God verschijnt &#039;s nachts in een droom aan Laban en waarschuwt hem Jakob geen kwaad te doen (Genesis 31:17-32:3). Op de zevende dag na zijn vertrek uit Haran haalt Laban Jakobs kamp in op de berg Gilead. Hij confronteert Jakob woedend en beschuldigt hem ervan zonder aankondiging te zijn gevlucht en zijn dochters en kleinkinderen te hebben gestolen. Laban beschuldigt Jakob er ook van zijn huisgoden te hebben gestolen. Jakob legt Laban uit dat hij in het geheim is vertrokken uit angst dat Laban zou proberen te voorkomen dat zijn dochters zouden vertrekken. Jakob ontkent iets van de afgoden af te weten, niet wetende dat Rachel ze inderdaad had meegenomen. Hij biedt Laban aan zijn kamp te laten doorzoeken.<\/p>\n\n\n\n<p>Laban doorzoekt tent na tent, maar vindt niets. Wanneer hij bij Rachels tent aankomt, treft hij haar aan op een kameelzadel. Ze verontschuldigt zich en zegt dat ze zich niet lekker voelt. Laban doorzoekt de tent, maar niet het kameelzadel waar zijn afgoden verborgen liggen.<\/p>\n\n\n\n<p>De vraag rijst: waarom nam de rechtvaardige Rachel de afgoden van haar vader mee? Een van de belangrijkste bijbelcommentatoren, Rabbi Moshe ben Nachman (Ramban), legt uit dat Rachel haar vader wilde beletten afgoden te aanbidden. Er is echter nog een andere reden: de afgoden werden gebruikt voor waarzeggerij en toverij, praktijken die verboden waren voor de Noachieten. Zowel het bezit van afgoden als het gebruik ervan voor waarzeggerij is verboden voor de Noachieten als onderdeel van het verbod op afgoderij.<\/p>\n\n\n\n<p>We zien hier een wederzijdse verantwoordelijkheid tussen mensen. Alle individuen hebben een morele verplichting om anderen te helpen zonde te vermijden. Indien mogelijk, dient dit op een zachte en vreedzame manier te gebeuren. De wereld maakt veel beroering en politieke revoluties door. Al deze politieke revoluties zijn een indicatie, en onze wijzen van gezegende nagedachtenis (Sanhedrin 99a) zeiden dat er v\u00f3\u00f3r de komst van de Messias grote chaos in de wereld zou heersen als voorbereiding op verlossing en redding. De beste manier om geestelijk en materieel veilig te zijn, is door de zeven Noachitische geboden van God in acht te nemen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Door Rabbijn Moshe Bernstein<\/strong><br><br><strong>Als je meer vragen wilt om over na te denken,&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/category\/rabbi-burton\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BEKIJK DE ANDERE BLOGS VAN RABBI MOSHE BERNSTEIN  <\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a9 Copyright, alle rechten voorbehouden. Als je dit artikel leuk vond, moedigen we je aan om het verder te verspreiden.<br><br>Onze blogs kunnen tekst\/quotes\/verwijzingen\/links bevatten die auteursrechtelijk beschermd materiaal bevatten van <a href=\"https:\/\/mechon-mamre.org\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mechon-Mamre.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/aish.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aish.nl<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sefaria.org\/texts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sefaria.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.chabad.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chabad.org<\/a>en\/of <a href=\"https:\/\/asknoah.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">VraagNoah.org<\/a>die we gebruiken in overeenstemming met hun beleid.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05d1\u05e1&#8221;\u05d3 Jacob takes his wives, children, and all his possessions and secretly departs from Haran to return to his father Isaac in his homeland. After three days, Laban learns of Jacob&#8217;s departure and his family and sets out in pursuit. G-d appears to Laban in a dream at night and warns him not to harm [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":20305,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-20304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parshot-of-the-rabbis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>VAEITZEI 5785 - TO HELP OTHER GET RID OF THE OFFENSE - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"All individuals have a moral obligation to help others avoid sin. If it is possible, it should be done through gentle and peaceful means.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VAEITZEI 5785 - TO HELP OTHER GET RID OF THE OFFENSE - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"All individuals have a moral obligation to help others avoid sin. If it is possible, it should be done through gentle and peaceful means.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-05T05:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-17T14:03:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Plaatjes-BLogs-5-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/\",\"name\":\"VAEITZEI 5785 - TO HELP OTHER GET RID OF THE OFFENSE - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Plaatjes-BLogs-5-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-05T05:07:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-17T14:03:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\"},\"description\":\"All individuals have a moral obligation to help others avoid sin. If it is possible, it should be done through gentle and peaceful means.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Plaatjes-BLogs-5-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Plaatjes-BLogs-5-1.jpg\",\"width\":650,\"height\":245},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VAEITZEI 5785 &#8211; TO HELP OTHER GET RID OF THE OFFENSE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/\",\"name\":\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"description\":\"Sukkat Shalom is an international community of B&#039;nei Noach - Noahides, where you can find information about Noahism and Judaism.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\",\"name\":\"Rabbi Moshe Bernstein\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rabbi Moshe Bernstein\"},\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VAEITZEI 5785 - TO HELP OTHER GET RID OF THE OFFENSE - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"All individuals have a moral obligation to help others avoid sin. If it is possible, it should be done through gentle and peaceful means.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"VAEITZEI 5785 - TO HELP OTHER GET RID OF THE OFFENSE - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","og_description":"All individuals have a moral obligation to help others avoid sin. If it is possible, it should be done through gentle and peaceful means.","og_url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/","og_site_name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","article_published_time":"2024-12-05T05:07:00+00:00","article_modified_time":"2025-08-17T14:03:05+00:00","og_image":[{"width":650,"height":245,"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Plaatjes-BLogs-5-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rabbi Moshe Bernstein","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Rabbi Moshe Bernstein","Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/","name":"VAEITZEI 5785 - TO HELP OTHER GET RID OF THE OFFENSE - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Plaatjes-BLogs-5-1.jpg","datePublished":"2024-12-05T05:07:00+00:00","dateModified":"2025-08-17T14:03:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9"},"description":"All individuals have a moral obligation to help others avoid sin. If it is possible, it should be done through gentle and peaceful means.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/#primaryimage","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Plaatjes-BLogs-5-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Plaatjes-BLogs-5-1.jpg","width":650,"height":245},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/de\/vaeitzei-5785-to-help-other-get-rid-of-the-offense\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VAEITZEI 5785 &#8211; TO HELP OTHER GET RID OF THE OFFENSE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/","name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"Sukkat Shalom is een internationale gemeenschap van B&#039;nei Noach - Noachiden, waar je informatie kunt vinden over het Noa\u00efsme en het Jodendom.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9","name":"Rabbijn Moshe Bernstein","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rabbi Moshe Bernstein"},"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22409,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20304\/revisions\/22409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}