{"id":20926,"date":"2025-02-26T17:53:53","date_gmt":"2025-02-26T16:53:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=20926"},"modified":"2025-08-17T14:59:13","modified_gmt":"2025-08-17T13:59:13","slug":"terumah-5785-the-power-of-giving","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/terumah-5785-the-power-of-giving\/","title":{"rendered":"TERUMAH 5785 \u2013 GEVEN TER WILLE VAN DE HEMEL"},"content":{"rendered":"

\u05d1\u05e1\"\u05d3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

De Tora beschrijft hoe God de Isra\u00eblieten opdraagt bijdragen ("terumah") te geven voor de bouw van de Tabernakel, met de woorden: "En zij zullen voor Mij een bijdrage nemen" (Exodus 25:2). Deze formulering is ongebruikelijk, omdat het de mensen zijn die geven, niet die nemen. Hoe kan een verplichte bijdrage, zelfs als die onder dwang wordt afgedwongen, worden beschouwd als een vrijwillige gift "omwille van God"? Is gedwongen geven in overeenstemming met de eis dat het geven "voor Mij - voor Mijn naam" moet zijn?<\/p>\n\n\n\n

Zelfs een verplichte bijdrage kan een vrijwillige daad worden door de juiste intentie. Als de gever, ondanks de verplichting, met een gewillig hart en een oprecht verlangen om Gods gebod te vervullen geeft, wordt de daad een vrijwillige offergave. Zelfs de gedwongen bijdrage kan als "omwille van God" worden beschouwd als men het belang ervan inziet.<\/p>\n\n\n\n

Hoewel liefdadigheid niet expliciet wordt genoemd in de Zeven Noachitische Wetten, wordt het beschouwd als een rechtvaardige daad en is het ook impliciet aanwezig in het algemene principe van "wandelen in Gods wegen". Noachieten worden aangemoedigd om vrijwillig liefdadigheid te geven, gedreven door een oprecht verlangen om God te eren en de samenleving te verbeteren. Ook al is de daad niet verplicht, de morele en spirituele waarde komt voort uit de oprechte intentie erachter. Maimonides schat liefdadigheid die met een vrolijk gezicht wordt gegeven hoger in dan liefdadigheid die met een bedroefd gezicht wordt gegeven. Het voordeel voor Noachieten is dat een vrijwillige daad een authentieke keuze toont, die voortkomt uit een hogere bron dan een verplichte daad.<\/p>\n\n\n\n

Bovendien heeft het concept van liefdadigheid een bijzondere betekenis, omdat het de komst van verlossing kan bespoedigen. De Talmoed stelt: "Groot is liefdadigheid, want zij brengt de verlossing dichterbij" (Baba Batra 10a). Deze uitspraak toont de transformerende kracht van liefdadigheid, niet alleen voor de ontvanger, maar ook voor de gever en de wereld in het algemeen. Door liefdadigheid te bedrijven, dragen we bij aan een rechtvaardigere wereld en effenen we zo de weg voor een betere toekomst voor de hele mensheid.<\/p>\n\n\n\n

Bron: Exodus 25:2. Likutei Sichos vol. 16 pagina 284. Baba Batra 10a. Maimonides wetten van naastenliefde 10:7-14.<\/p>\n\n\n\n

Door Rabbijn Moshe Bernstein<\/strong>

Als je meer vragen wilt om over na te denken, <\/strong>BEKIJK DE ANDERE BLOGS VAN RABBI MOSHE BERNSTEIN <\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u00a9 Copyright, alle rechten voorbehouden. Als je dit artikel leuk vond, moedigen we je aan om het verder te verspreiden.

Onze blogs kunnen tekst\/quotes\/verwijzingen\/links bevatten die auteursrechtelijk beschermd materiaal bevatten van Mechon-Mamre.org<\/a>, Aish.nl<\/a>, Sefaria.org<\/a>, Chabad.org<\/a>en\/of VraagNoah.org<\/a>die we gebruiken in overeenstemming met hun beleid.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u05d1\u05e1”\u05d3 The Torah describes G-d commanding the Israelites to give contributions (“terumah”) for the Tabernacle’s construction, using the phrase “And they shall take for Me a contribution” (Exodus 25:2). This phrasing is unusual, as it’s the people who are giving, not taking. How can a mandatory contribution, even taken by force, be considered a gift […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":20932,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-20926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parshot-of-the-rabbis"],"acf":[],"yoast_head":"\nTERUMAH 5785 - GIVING FOR THE SAKE OF HEAVEN - Sukkat Shalom B'nei Noach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The concept of charity holds a special significance, as it can hasten the coming of redemption.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/terumah-5785-the-power-of-giving\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TERUMAH 5785 - GIVING FOR THE SAKE OF HEAVEN - Sukkat Shalom B'nei Noach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The concept of charity holds a special significance, as it can hasten the coming of redemption.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/terumah-5785-the-power-of-giving\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sukkat Shalom B'nei Noach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-26T16:53:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-17T13:59:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Plaatjes-BLogs-61-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/terumah-5785-the-power-of-giving\/\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/terumah-5785-the-power-of-giving\/\",\"name\":\"TERUMAH 5785 - GIVING FOR THE SAKE OF HEAVEN - Sukkat Shalom B'nei Noach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/terumah-5785-the-power-of-giving\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/terumah-5785-the-power-of-giving\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Plaatjes-BLogs-61-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-26T16:53:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-17T13:59:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\"},\"description\":\"The concept of charity holds a special significance, as it can hasten the coming of redemption.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/terumah-5785-the-power-of-giving\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/terumah-5785-the-power-of-giving\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/terumah-5785-the-power-of-giving\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Plaatjes-BLogs-61-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Plaatjes-BLogs-61-1.jpg\",\"width\":650,\"height\":245},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/terumah-5785-the-power-of-giving\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TERUMAH 5785 – GIVING FOR THE SAKE OF HEAVEN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/\",\"name\":\"Sukkat Shalom B'nei Noach\",\"description\":\"Sukkat Shalom is an international community of B'nei Noach - Noahides, where you can find information about Noahism and Judaism.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\",\"name\":\"Rabbi Moshe Bernstein\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rabbi Moshe Bernstein\"},\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TERUMAH 5785 - GIVING FOR THE SAKE OF HEAVEN - Sukkat Shalom B'nei Noach","description":"The concept of charity holds a special significance, as it can hasten the coming of redemption.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/terumah-5785-the-power-of-giving\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"TERUMAH 5785 - GIVING FOR THE SAKE OF HEAVEN - Sukkat Shalom B'nei Noach","og_description":"The concept of charity holds a special significance, as it can hasten the coming of redemption.","og_url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/terumah-5785-the-power-of-giving\/","og_site_name":"Sukkat Shalom B'nei Noach","article_published_time":"2025-02-26T16:53:53+00:00","article_modified_time":"2025-08-17T13:59:13+00:00","og_image":[{"width":650,"height":245,"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Plaatjes-BLogs-61-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rabbi Moshe Bernstein","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Rabbi Moshe Bernstein","Geschatte leestijd":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/terumah-5785-the-power-of-giving\/","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/terumah-5785-the-power-of-giving\/","name":"TERUMAH 5785 - GIVING FOR THE SAKE OF HEAVEN - Sukkat Shalom B'nei Noach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/terumah-5785-the-power-of-giving\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/terumah-5785-the-power-of-giving\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Plaatjes-BLogs-61-1.jpg","datePublished":"2025-02-26T16:53:53+00:00","dateModified":"2025-08-17T13:59:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9"},"description":"The concept of charity holds a special significance, as it can hasten the coming of redemption.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/terumah-5785-the-power-of-giving\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/terumah-5785-the-power-of-giving\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/terumah-5785-the-power-of-giving\/#primaryimage","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Plaatjes-BLogs-61-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Plaatjes-BLogs-61-1.jpg","width":650,"height":245},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/terumah-5785-the-power-of-giving\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TERUMAH 5785 – GIVING FOR THE SAKE OF HEAVEN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/","name":"Sukkat Shalom B'nei Noach","description":"Sukkat Shalom is een internationale gemeenschap van B'nei Noach - Noachiden, waar je informatie kunt vinden over het Noa\u00efsme en het Jodendom.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9","name":"Rabbijn Moshe Bernstein","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rabbi Moshe Bernstein"},"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20926"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22398,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20926\/revisions\/22398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}