{"id":21208,"date":"2025-04-18T13:47:36","date_gmt":"2025-04-18T12:47:36","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=21208"},"modified":"2025-08-21T18:31:43","modified_gmt":"2025-08-21T17:31:43","slug":"last-days-of-pesach-a-double-liberation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/","title":{"rendered":"LAATSTE DAGEN VAN PESACH \u2013 EEN DUBBELE BEVRIJDING"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right\"><strong>\u05d1\u05e1\"\u05d3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"LAATSTE DAGEN VAN PESACH: EEN DUBBELE BEVRIJDING\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/s8ueJ8_R7Ck?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>In de laatste dagen van Pesach wordt een dubbele bevrijding uitgedrukt. Enkele toelichtingen hierover.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><br>We naderen de laatste dagen van Pesach, dat deel uitmaakt van het bredere feest van bevrijding. Pesach zelf gaat over de bevrijding uit de slavernij in Egypte, en de laatste dagen van Pesach herdenken de splitsing van de Rode Zee, toen het Joodse volk erdoorheen trok en de Egyptenaren verdronken. Ook dat is een vorm van bevrijding.<\/p>\n\n\n\n<p>De vraag is nu heel eenvoudig: als de eerste dagen van Pesach al symbool staan voor bevrijding, wat voegen de laatste dagen dan toe? Waarom hebben we nog een herdenking van de bevrijding nodig?<\/p>\n\n\n\n<p>Ik wil dit op een aantal verschillende manieren uitleggen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Manier nummer \u00e9\u00e9n:<\/h2>\n\n\n\n<p>Je zou kunnen zeggen dat het Joodse volk pas echt begreep dat ze bevrijd waren van Egypte toen ze door de zee trokken. Waarom? Omdat, nadat de zee zich voor hen opende en zich vervolgens sloot voor de Egyptenaren, waardoor ze verdronken, het op dat moment duidelijk werd: &quot;We zijn nu echt vrij.&quot; Egypte had geen macht meer over hen. Dat is verklaring nummer \u00e9\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Manier nummer twee:<\/h2>\n\n\n\n<p><br>Bevrijding is een voortdurend proces. Het is niet zo dat je \u00e9\u00e9n keer bevrijd wordt en dat het dan klaar is \u2013 je bent vrij, je hebt het gehaald. Nee, helemaal niet. Wanneer je je eerste &#039;Egypte&#039; verlaat \u2013 dat wil zeggen, het eerste niveau waarop je vastzat, beperkt was of gevangen zat \u2013 ja, dan is dat bevrijdend. Maar dan betreed je een nieuw niveau. En in het begin is dat niveau expansief. Je voelt je vrij. Maar na een tijdje wordt dat nieuwe niveau je nieuwe Egypte \u2013 je nieuwe beperking. En daar moet je je ook van bevrijden. Het is een continu groeiproces. Een mens kan nooit zeggen: &quot;Ik ben klaar.&quot; Wanneer is het klaar? Wanneer je leven voorbij is. Dan is je werk in deze wereld gedaan \u2013 ofwel door ouderdom, ofwel omdat je je missie hebt volbracht, of om redenen die alleen God kent. Maar tot dat moment leef je nog \u2013 en dat betekent dat er nog meer te groeien valt, meer te bevrijden in jezelf.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dan is er nog een derde, diepere verklaring.<\/h2>\n\n\n\n<p><br>Het Hebreeuwse woord <em>Pesach<\/em> \u2014 Pesach \u2014 kan worden gezien als een combinatie van twee woorden: <em>Peh Sach<\/em> \u2014 wat betekent &quot;de mond die spreekt&quot;.\u201c <em>Peh<\/em> betekent mond, en <em>Sach<\/em> Het betekent spreken. Dus het eerste niveau van bevrijding tijdens Pesach heeft te maken met wat we zeggen. Het gaat erom de mond te bevrijden \u2013 onszelf te bevrijden van negatieve taal, van roddel, beledigingen en kwetsende woorden.<\/p>\n\n\n\n<p>Dan komen de laatste dagen van Pesach, waarin we de splitsing van de zee herdenken. In de Psalmen en andere teksten staat dat God iets opende dat de zee wordt genoemd. <em>Nahar<\/em> \u2014 een rivier. Niemand weet precies waar deze rivier zich fysiek bevindt, maar dat doet er eigenlijk niet toe. In de mystiek van het jodendom is de rivier een rivier. <em>Nahar<\/em> Het vertegenwoordigt iets innerlijks. Het gaat erom dat wat verborgen is, aan het licht komt. Onze spraak \u2013 wat we zeggen \u2013 is extern en kan gehoord worden. Maar onze gedachten \u2013 wat er vanbinnen speelt \u2013 zijn verborgen. En ook die innerlijke gedachten hebben aandacht nodig. We moeten ons bewust worden van onze gedachten, om te onderscheiden welke gepast zijn en welke niet. Dat is het diepere niveau van bevrijding: innerlijke bevrijding, mentale en spirituele helderheid.<\/p>\n\n\n\n<p>De eerste dagen van Pesach gaan dus over het bevrijden van de mond \u2013 wat we zeggen. De laatste dagen gaan over het bevrijden van de geest \u2013 wat we denken. Het is geen herhaling, maar een verdieping. Een tweede fase. Een innerlijke fase.<\/p>\n\n\n\n<p>Moge God ons helpen al deze niveaus van bevrijding te bereiken, en moge het ons uiteindelijk leiden tot de ultieme verlossing met de spoedige komst van onze rechtvaardige Messias.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Spreekbeurt van rabbijn Tuvia Serber<\/strong><br><br><br>Het bovenstaande is een weergave van de gesproken tekst die is omgezet naar geschreven tekst.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a9 Copyright, alle rechten voorbehouden. Als je dit artikel leuk vond, moedigen we je aan om het verder te verspreiden.<\/p>\n\n\n\n<p>Onze blogs kunnen tekst\/quotes\/verwijzingen\/links bevatten die auteursrechtelijk beschermd materiaal bevatten van&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/mechon-mamre.org\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mechon-Mamre.org<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/aish.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aish.nl<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sefaria.org\/texts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sefaria.org<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.chabad.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chabad.org<\/a>en\/of&nbsp;<a href=\"https:\/\/asknoah.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">VraagNoah.org<\/a>die we gebruiken in overeenstemming met hun beleid.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05d1\u05e1&#8221;\u05d3 There&#8217;s a double liberation expressed in the last days of Pesach. A few explanations of the subject. We\u2019re coming very close to the last days of Passover \u2014 Pesach \u2014 which is part of the broader holiday of liberation. Pesach itself is about liberation from slavery in Egypt, and the last days of Pesach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":22947,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10,32],"tags":[],"class_list":["post-21208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-holidays-remembrance-days","category-parshot-of-the-rabbis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LAST DAYS OF PESACH - A DOUBLE LIBERATION - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"May G-d help us fulfill all of these levels of liberation, and may it ultimately lead us to the ultimate redemption.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LAST DAYS OF PESACH - A DOUBLE LIBERATION - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"May G-d help us fulfill all of these levels of liberation, and may it ultimately lead us to the ultimate redemption.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-18T12:47:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-21T17:31:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/plaatje-1-blog-78.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rabbi Tuvia Serber\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rabbi Tuvia Serber\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/\",\"name\":\"LAST DAYS OF PESACH - A DOUBLE LIBERATION - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/plaatje-1-blog-78.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-18T12:47:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T17:31:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/74c4febac09d0b6925fcb82d39e89335\"},\"description\":\"May G-d help us fulfill all of these levels of liberation, and may it ultimately lead us to the ultimate redemption.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/plaatje-1-blog-78.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/plaatje-1-blog-78.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LAST DAYS OF PESACH &#8211; A DOUBLE LIBERATION\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/\",\"name\":\"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach\",\"description\":\"Sukkat Shalom is an international community of B&#039;nei Noach - Noahides, where you can find information about Noahism and Judaism.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/74c4febac09d0b6925fcb82d39e89335\",\"name\":\"Rabbi Tuvia Serber\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54d65a9b3c7f4c1e22a78349631a087cb6bbb85c8257e580ea813c4843619f3f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54d65a9b3c7f4c1e22a78349631a087cb6bbb85c8257e580ea813c4843619f3f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rabbi Tuvia Serber\"},\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/author\/rabbi-tuvia-serber\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LAST DAYS OF PESACH - A DOUBLE LIBERATION - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"May G-d help us fulfill all of these levels of liberation, and may it ultimately lead us to the ultimate redemption.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"LAST DAYS OF PESACH - A DOUBLE LIBERATION - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","og_description":"May G-d help us fulfill all of these levels of liberation, and may it ultimately lead us to the ultimate redemption.","og_url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/","og_site_name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","article_published_time":"2025-04-18T12:47:36+00:00","article_modified_time":"2025-08-21T17:31:43+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/plaatje-1-blog-78.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rabbi Tuvia Serber","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Rabbi Tuvia Serber","Geschatte leestijd":"4 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/","name":"LAST DAYS OF PESACH - A DOUBLE LIBERATION - Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/plaatje-1-blog-78.jpg","datePublished":"2025-04-18T12:47:36+00:00","dateModified":"2025-08-21T17:31:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/74c4febac09d0b6925fcb82d39e89335"},"description":"May G-d help us fulfill all of these levels of liberation, and may it ultimately lead us to the ultimate redemption.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/#primaryimage","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/plaatje-1-blog-78.jpg","contentUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/plaatje-1-blog-78.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/last-days-of-pesach-a-double-liberation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LAST DAYS OF PESACH &#8211; A DOUBLE LIBERATION"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/","name":"Sukkat Shalom B&#039;nei Noach","description":"Sukkat Shalom is een internationale gemeenschap van B&#039;nei Noach - Noachiden, waar je informatie kunt vinden over het Noa\u00efsme en het Jodendom.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/74c4febac09d0b6925fcb82d39e89335","name":"Rabbijn Tuvia Serber","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54d65a9b3c7f4c1e22a78349631a087cb6bbb85c8257e580ea813c4843619f3f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54d65a9b3c7f4c1e22a78349631a087cb6bbb85c8257e580ea813c4843619f3f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rabbi Tuvia Serber"},"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/author\/rabbi-tuvia-serber\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21208"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22577,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21208\/revisions\/22577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}