{"id":24083,"date":"2026-02-18T17:14:15","date_gmt":"2026-02-18T16:14:15","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=24083"},"modified":"2026-02-18T17:14:15","modified_gmt":"2026-02-18T16:14:15","slug":"parshat-terumah-gold-silver-and-copper","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/","title":{"rendered":"PARSHAT TERUMAH \u2013 GOUD, ZILVER EN KOPER"},"content":{"rendered":"

\u05d1\u05e1\"\u05d3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dit gedeelte uit de Tora gaat over de giften die werden gegeven voor de bouw van de verplaatsbare Tabernakel. In de Tora worden de materialen die het volk tijdens de bouw van de Tabernakel bijdroeg, onderverdeeld in drie primaire metalen: "En dit is de offergave die u van hen zult aannemen: goud, zilver en koper." Onze wijzen leren dat deze drie metalen drie verschillende niveaus van geven vertegenwoordigen. Wat is de betekenis van deze drie niveaus voor de Noachieten?<\/p>\n\n\n\n

Goud is het kostbaarste materiaal en vertegenwoordigt de ideale vorm van bijdrage. In het Hebreeuws is Zahav een acroniem voor: "Dit is degene die geeft terwijl hij gezond is." Dit verwijst naar iemand die geeft wanneer hij op het hoogtepunt van zijn kracht is \u2013 fysiek, mentaal en financieel. Hij geeft niet uit angst of druk, maar vanuit een vrije wil en het besef van het belang van het herstellen van de wereld. In de spirituele wereld is dit de dienstbaarheid van iemand wiens verbinding met de Schepper proactief is.<\/p>\n\n\n\n

Zilver vertegenwoordigt de tweede graad. In het Hebreeuws is Kessef een acroniem voor: "Wanneer er gevaar voor angst bestaat." Dit verwijst naar iemand die geeft omdat hij of zij voor een uitdaging staat. Misschien voelt die persoon de druk van de wereld, maakt zich zorgen over de toekomst of zoekt goddelijke bescherming. Hoewel de motivatie voortkomt uit tegenslag, sterkt het individu zichzelf en kiest ervoor om te geven ondanks de angst en de obstakels.<\/p>\n\n\n\n

De derde graad is Koper. In het Hebreeuws betekent Nechoshet: "De gave van de zieke die zei: 'Geef'." Dit staat voor een lagere vorm van geven \u2013 vaak gedaan op het laatste moment of wanneer iemand zich geestelijk of lichamelijk zwak voelt. Geestelijk symboliseert "Koper" een persoon die zich ziek voelt, misschien vervreemd van de bron van leven en waarheid, en die zich pas herinnert om bij te dragen wanneer hij of zij moeilijkheden ondervindt.<\/p>\n\n\n\n

De Tora erkent dat we niet altijd op het niveau van "Goud" verkeren. Soms geven we uit angst, en soms uit een gevoel van spirituele afstand. Koper was ook nodig voor de bouw van de Tabernakel. Voor de kinderen van Noach is liefdadigheid (Tzedakah) veel meer dan alleen een "goede daad" of een vrijwillige daad van vriendelijkheid. Het vertegenwoordigt het bewandelen van de wegen van God, die de hele schepping op elk moment herschept met Zijn oneindige goedheid. Hoewel liefdadigheid niet expliciet wordt genoemd als een van de Zeven Universele Geboden, is het een essentieel onderdeel van het gebod der wetten (Dinim), om een rechtvaardige samenleving te cre\u00ebren.<\/p>\n\n\n\n

De Schepper verlangt dat ieder mens, in welke omstandigheden hij zich ook bevindt, bijdraagt aan de vestiging van de wereld. Ieder mens heeft de kracht om de Goddelijke Aanwezigheid in deze wereld te brengen en het doel van de schepping te vervullen: deze wereld transformeren tot een woonplaats voor Hashem.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Door Rabbijn Moshe Bernstein<\/strong>

<\/p>\n\n\n\n

Bron: Sefer Hashichot 1989, deel 1, pagina 262. Genesis 18:19 (Abrahams nalatenschap): \u201cWant Ik ken hem, opdat hij zijn kinderen en zijn huisgezin na hem zal gebieden de weg van de HEER te volgen, om rechtvaardigheid en gerechtigheid te doen.\u201d Tractaat Sanhedrin 56b. Wetten van Koningen, 10:10. Jesaja 56:1: \u201cZo spreekt de HEER: \u2018Wees rechtvaardig en doe gerechtigheid, want Mijn redding is nabij.\u201d\u201d<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n



Als je meer vragen wilt om over na te denken, <\/strong>BEKIJK DE ANDERE BLOGS VAN RABBI MOSHE BERNSTEIN <\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u00a9 Copyright, alle rechten voorbehouden. Als je dit artikel leuk vond, moedigen we je aan om het verder te verspreiden.

Onze blogs kunnen tekst\/quotes\/verwijzingen\/links bevatten die auteursrechtelijk beschermd materiaal bevatten van Mechon-Mamre.org<\/a>, Aish.nl<\/a>, Sefaria.org<\/a>, Chabad.org<\/a>en\/of VraagNoah.org<\/a>die we gebruiken in overeenstemming met hun beleid.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u05d1\u05e1”\u05d3 This Torah portion is about the donations that were given for the purpose of building the portable Mishkan, the Tabarnacle. In the Torah, during the construction of the Tabernacle, the materials contributed by the people are categorized into three primary metals: “And this is the offering which you shall take from them: Gold, Silver, […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":24084,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-24083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parshot-of-the-rabbis"],"acf":[],"yoast_head":"\nPARSHAT TERUMAH - GOLD, SILVER AND COPPER - Sukkat Shalom B'nei Noach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Every person has the power to draw the Divine Presence into this world and fulfill the purpose of creation\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PARSHAT TERUMAH - GOLD, SILVER AND COPPER - Sukkat Shalom B'nei Noach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Every person has the power to draw the Divine Presence into this world and fulfill the purpose of creation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sukkat Shalom B'nei Noach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-18T16:14:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-18-feb-2026-17_13_21-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rabbi Moshe Bernstein\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/\",\"name\":\"PARSHAT TERUMAH - GOLD, SILVER AND COPPER - Sukkat Shalom B'nei Noach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-18-feb-2026-17_13_21.png\",\"datePublished\":\"2026-02-18T16:14:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\"},\"description\":\"Every person has the power to draw the Divine Presence into this world and fulfill the purpose of creation\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-18-feb-2026-17_13_21.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-18-feb-2026-17_13_21.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PARSHAT TERUMAH – GOLD, SILVER AND COPPER\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/\",\"name\":\"Sukkat Shalom B'nei Noach\",\"description\":\"Sukkat Shalom is an international community of B'nei Noach - Noahides, where you can find information about Noahism and Judaism.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9\",\"name\":\"Rabbi Moshe Bernstein\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rabbi Moshe Bernstein\"},\"url\":\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PARSHAT TERUMAH - GOLD, SILVER AND COPPER - Sukkat Shalom B'nei Noach","description":"Every person has the power to draw the Divine Presence into this world and fulfill the purpose of creation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"PARSHAT TERUMAH - GOLD, SILVER AND COPPER - Sukkat Shalom B'nei Noach","og_description":"Every person has the power to draw the Divine Presence into this world and fulfill the purpose of creation","og_url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/","og_site_name":"Sukkat Shalom B'nei Noach","article_published_time":"2026-02-18T16:14:15+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-18-feb-2026-17_13_21-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"Rabbi Moshe Bernstein","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Rabbi Moshe Bernstein","Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/","name":"PARSHAT TERUMAH - GOLD, SILVER AND COPPER - Sukkat Shalom B'nei Noach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-18-feb-2026-17_13_21.png","datePublished":"2026-02-18T16:14:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9"},"description":"Every person has the power to draw the Divine Presence into this world and fulfill the purpose of creation","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/#primaryimage","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-18-feb-2026-17_13_21.png","contentUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-18-feb-2026-17_13_21.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/parshat-terumah-gold-silver-and-copper\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PARSHAT TERUMAH – GOLD, SILVER AND COPPER"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/","name":"Sukkat Shalom B'nei Noach","description":"Sukkat Shalom is een internationale gemeenschap van B'nei Noach - Noachiden, waar je informatie kunt vinden over het Noa\u00efsme en het Jodendom.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/df7bac2672b17e805a17b5e536427ab9","name":"Rabbijn Moshe Bernstein","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rabbi Moshe Bernstein"},"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/author\/rabbi-moshe-bernstein\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24083"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24085,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24083\/revisions\/24085"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}