{"id":24977,"date":"2026-09-04T19:18:33","date_gmt":"2026-09-04T18:18:33","guid":{"rendered":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/?p=24977"},"modified":"2026-09-04T19:18:33","modified_gmt":"2026-09-04T18:18:33","slug":"reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/","title":{"rendered":"BEZINNING OP PARSHAT NITZAVIM-VAYELECH 5786 \u2013 DE WEG TERUG NAAR DE HEMEL"},"content":{"rendered":"

\u05d1\u05e1\"\u05d3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Torah in je leven integreren door reflectie en conversatie kan een ongelooflijk leuke en boeiende ervaring zijn. Het is een ontdekkingsreis waarbij oude wijsheid en tijdloze leringen tot leven komen in onze dagelijkse ervaringen. Door reflectie hebben we de mogelijkheid om diep in het rijke tapijt van Tora te duiken en er diepgaande inzichten en lessen uit te halen die resoneren met ons moderne leven. De vreugde ligt in de 'aha'-momenten, die momenten waarop een Torah-vers of -verhaal plotseling verbonden is met onze persoonlijke uitdagingen, aspiraties en waarden. En wanneer we met anderen over Torah praten, wordt het een interactief onderzoek, waarbij verschillende perspectieven en interpretaties ons begrip vergroten. Deze dialogen wekken vaak opwinding en intellectuele nieuwsgierigheid op, waardoor het leerproces zowel plezierig als bevredigend wordt. Tora wordt een levendig en dynamisch deel van ons leven, dat niet alleen leiding biedt, maar ook een bron van eindeloze fascinatie, verbinding en groei.<\/p>\n\n\n\n

OPMERKING: Voel je niet verplicht om elke bron door te nemen of alle vragen te beantwoorden - tenzij je dat wilt. Zelfs \u00e9\u00e9n bron of \u00e9\u00e9n vraag geeft je genoeg stof voor discussie en meditatie. Geniet ervan!<\/p>\n\n\n\n

Enkele gedachten over Parshat Nitzavim-Vayelech<\/h2>\n\n\n\n
\n

\u201cHet is niet in de hemel dat u zou zeggen: \u2018Wie zal voor ons naar de hemel opstijgen en het voor ons meenemen en het ons laten horen, zodat wij het kunnen doen?\u2019\u201d (Deuteronomium 30:12)<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Tegen het einde van Mozes' laatste toespraak tot Isra\u00ebl spreekt hij openlijk over falen. Isra\u00ebl zal van God afdwalen. De gevolgen die in het verbond beschreven staan, zullen hen treffen en ze zullen verspreid raken over de volken. Maar daar eindigt het verhaal niet. Mozes vertelt hen dat ze van daaruit naar God kunnen terugkeren. God zal hun terugkeer ontvangen en hen herstellen.<\/p>\n\n\n\n

Vervolgens zegt Mozes iets opmerkelijks:<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cWant dit gebod dat ik u heden geef, is niet te hoog gegrepen voor u en is niet ver weg. Het is niet in de hemel.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Niemand hoeft naar de hemel op te stijgen om het te verkrijgen. Niemand hoeft de zee over te steken om het te bemachtigen. <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cIntegendeel, de zaak ligt u zeer na aan het hart, in uw mond en in uw hart, om het te doen.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

De Torah maakt daarom een belangrijk onderscheid tussen de mogelijkheid tot gehoorzaamheid en de onmogelijkheid om ooit te falen. Dat zijn niet dezelfde dingen. Mozes weet duidelijk dat mensen kunnen falen; hij heeft zojuist beschreven hoe Isra\u00ebl op catastrofale wijze faalt. Maar falen bewijst niet dat Gods verwachtingen van meet af aan onmogelijk waren, noch betekent het begaan van een zonde dat iemand niet meer terug kan keren.<\/p>\n\n\n\n

Sommige klassieke commentatoren interpreteren deze verzen specifiek als verwijzing naar berouw. Sforno legt de woorden "in je mond en in je hart, om het te doen" uit als het proces van terugkeer zelf. Iemand moet in zijn hart erkennen dat hij kwaad heeft gedaan en de God erkennen tegen wie hij gezondigd heeft. Hij moet spijt hebben van wat hij heeft gedaan en het met zijn mond belijden.<\/p>\n\n\n\n

Dit betekent niet dat berouw altijd gemakkelijk is. Onder ogen zien wat we hebben gedaan kan pijnlijk zijn. Het veranderen van ingeburgerd gedrag kan enorme inspanning vergen. Sommige gevolgen kunnen niet zomaar worden uitgewist. Maar berouw is niet onbereikbaar. Het vereist geen bovenmenselijke prestatie of een reis naar de hemel.<\/p>\n\n\n\n

Malbim werkt dit punt uit aan de hand van de omstandigheden die Mozes zojuist heeft beschreven. Isra\u00ebl zou zich op een dag in ballingschap kunnen bevinden en zich afvragen hoe terugkeer \u00fcberhaupt mogelijk is. Er is geen profeet beschikbaar om voor hen tot God op te stijgen. Ze zijn ver van het Land verwijderd, zonder alle instellingen die nodig zijn voor de volledige nationale naleving van de Tora. Malbim interpreteert Mozes als iemand die dit excuus wegneemt. Wat God nu vraagt, ligt al binnen hun bereik: een oprechte terugkeer van hart en ziel en het oprechte verlangen om Zijn wil te doen.<\/p>\n\n\n\n

Andere commentatoren interpreteren de woorden van Mozes ruimer. Rashi legt uit dat de Torah nabij is omdat deze al aan Isra\u00ebl is gegeven, zowel schriftelijk als via de mondelinge overlevering. Er is geen noodzaak om naar de hemel op te stijgen op zoek naar Gods instructies. God heeft ze al geopenbaard.<\/p>\n\n\n\n

Rabbi Samson Raphael Hirsch werkt dit prachtig uit. De Tora staat dicht bij ons omdat het onderwerp ervan onszelf is, en de inhoud ervan ons aardse menselijke leven betreft. De thema's ervan bevinden zich niet in een of ander ver afgelegen spiritueel rijk. Ze zijn te vinden in de manier waarop mensen leven, kiezen, spreken, werken, bezitten, geven, zichzelf beheersen en met elkaar omgaan. Isra\u00ebl moet Gods leer leren, die met verstand en hart begrijpen, en vervolgens de laatste woorden van het vers vervullen: "het doen."\u201c<\/p>\n\n\n\n

Dit schetst een heel ander beeld van het religieuze leven dan een beeld waarin God een staat van absolute morele perfectie eist die gewone mensen onmogelijk kunnen bereiken. De Tora beschouwt de eerste zonde niet als bewijs dat de hele onderneming is mislukt. Integendeel, de wetten houden herhaaldelijk rekening met menselijk falen en bieden manieren om misstappen te erkennen, schade te herstellen, de gevolgen te aanvaarden en tot God terug te keren.<\/p>\n\n\n\n

De directe context van het verbond betreft hier Isra\u00ebl. Maar de Noachieten aanbidden dezelfde God en leven in dezelfde morele realiteit. De zeven Noachitische wetten zijn geen onhaalbare norm die bedoeld is om aan te tonen dat mensen niet in staat zijn God te gehoorzamen. Het zijn geboden voor het daadwerkelijke menselijke leven.<\/p>\n\n\n\n

Alle mensen maken fouten. Het antwoord is noch zelfgenoegzaamheid \u2013 \u201cIedereen zondigt, dus het maakt niet uit\u201d \u2013 noch wanhoop \u2013 \u201cIk heb gezondigd, dus er is geen weg terug.\u201d De relatie die we met God hebben, is de meest hechte en belangrijkste relatie die we hebben. Fouten maken is belangrijk, juist omdat Gods geboden belangrijk zijn. Herstel de schade waar dat mogelijk is. Verander je gedrag waar dat moet veranderen. Erken je fout, heb er spijt van, erken het voor God en keer terug naar wat Hij van je vraagt. En zoals we uit ervaring weten, worden relaties veel dieper wanneer we elkaars grenzen hebben getest en het goedgemaakt hebben. Keer terug naar Hem; Hij wacht op je.<\/p>\n\n\n\n

God eist niet dat mensen eerst hemelse wezens worden. Hij spreekt mensen aan die een menselijk leven op aarde leiden. We kunnen gehoorzamen. We kunnen ook falen. En als we falen, kunnen we terugkeren.<\/p>\n\n\n\n

De weg terug is niet naar de hemel. Dat is een van Gods grootste geschenken aan ons.<\/p>\n\n\n\n

Denk nu na over de volgende vragen:<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  1. Waarom is het belangrijk om onderscheid te maken tussen in staat zijn God te gehoorzamen en nooit een zonde te begaan?<\/li>\n\n\n\n
  2. Wat zou iemand ertoe kunnen brengen te geloven dat terugkeren naar God buiten zijn of haar bereik ligt?<\/li>\n\n\n\n
  3. Sforno beschrijft berouw in termen van erkenning, spijt, bekentenis en handelen. Welke van deze stappen is voor jou het moeilijkst?<\/li>\n\n\n\n
  4. Rabbi Hirsch benadrukt dat de Tora betrekking heeft op ons daadwerkelijke aardse leven. Waar in het dagelijks leven moet je je kennis het meest in de praktijk brengen?<\/li>\n\n\n\n
  5. Heb je iets als permanent kapot beschouwd, terwijl het eigenlijk de bedoeling is om het te erkennen, te repareren wat gerepareerd kan worden en een andere richting in te slaan?<\/li>\n\n\n\n
  6. Wat zou het voor jou persoonlijk betekenen om te geloven dat "de weg terug niet naar de hemel leidt"?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    Shabbat Shalom<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n

    Door rabbijn Tani Burton<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Meer shiurim van Rabbi Tani Burton <\/a><\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

     \u00a9 Copyright, alle rechten voorbehouden. Als je dit artikel leuk vond, moedigen we je aan om het verder te verspreiden.<\/p>\n\n\n\n

    Onze blogs kunnen tekst\/quotes\/verwijzingen\/links bevatten die auteursrechtelijk beschermd materiaal bevatten van Mechon-Mamre.org<\/a>, Aish.nl<\/a>, Sefaria.org<\/a>, Chabad.org<\/a>en\/of VraagNoah.org<\/a>die we gebruiken in overeenstemming met hun beleid.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u05d1\u05e1”\u05d3 Integrating Torah into one’s life through reflection and conversation can be an incredibly fun and engaging experience. It’s a journey of discovery, where ancient wisdom and timeless teachings come to life in our daily experiences. Through reflection, we have the opportunity to dive deep into the rich tapestry of Torah, extracting profound insights and […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":24978,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-24977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parshot-of-the-rabbis"],"acf":[],"yoast_head":"\nREFLECTIONS ON PARSHAT PARSHAT NITZAVIM-VAYELECH 5786 - THE WAY BACK IN NOT IN HEAVEN - Sukkat Shalom B'nei Noach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"These stones proclaimed that there is something greater than power. Nations, no less than individuals, are accountable to G-d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"REFLECTIONS ON PARSHAT PARSHAT NITZAVIM-VAYELECH 5786 - THE WAY BACK IN NOT IN HEAVEN - Sukkat Shalom B'nei Noach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"These stones proclaimed that there is something greater than power. Nations, no less than individuals, are accountable to G-d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sukkat Shalom B'nei Noach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-04T18:18:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/plaatje-1-blog-2026-09-04T201817.106.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rabbi Tani Burton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rabbi Tani Burton\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rabbi Tani Burton\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee25496aa35faa3557056233f8eebdd7\"},\"headline\":\"REFLECTIONS ON PARSHAT PARSHAT NITZAVIM-VAYELECH 5786 – THE WAY BACK IN NOT IN HEAVEN\",\"datePublished\":\"2026-09-04T18:18:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\\\/\"},\"wordCount\":1227,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/plaatje-1-blog-2026-09-04T201817.106.jpg\",\"articleSection\":[\"PARSHOT OF THE RABBIS\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\\\/\",\"name\":\"REFLECTIONS ON PARSHAT PARSHAT NITZAVIM-VAYELECH 5786 - THE WAY BACK IN NOT IN HEAVEN - Sukkat Shalom B'nei Noach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/plaatje-1-blog-2026-09-04T201817.106.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-04T18:18:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee25496aa35faa3557056233f8eebdd7\"},\"description\":\"These stones proclaimed that there is something greater than power. Nations, no less than individuals, are accountable to G-d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/plaatje-1-blog-2026-09-04T201817.106.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/plaatje-1-blog-2026-09-04T201817.106.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"REFLECTIONS ON PARSHAT PARSHAT NITZAVIM-VAYELECH 5786 – THE WAY BACK IN NOT IN HEAVEN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Sukkat Shalom B'nei Noach\",\"description\":\"Sukkat Shalom is an international community of B'nei Noach - Noahides, where you can find information about Noahism and Judaism.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee25496aa35faa3557056233f8eebdd7\",\"name\":\"Rabbi Tani Burton\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/88cd1f7ebcb6ef160b60f837d559bcfcda3f09430c62f90741a85bc9f39e706b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/88cd1f7ebcb6ef160b60f837d559bcfcda3f09430c62f90741a85bc9f39e706b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/88cd1f7ebcb6ef160b60f837d559bcfcda3f09430c62f90741a85bc9f39e706b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rabbi Tani Burton\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sukkatshalom-bneinoach.com\\\/nl\\\/author\\\/rabbi-tani-burton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"REFLECTIONS ON PARSHAT PARSHAT NITZAVIM-VAYELECH 5786 - THE WAY BACK IN NOT IN HEAVEN - Sukkat Shalom B'nei Noach","description":"These stones proclaimed that there is something greater than power. Nations, no less than individuals, are accountable to G-d.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"REFLECTIONS ON PARSHAT PARSHAT NITZAVIM-VAYELECH 5786 - THE WAY BACK IN NOT IN HEAVEN - Sukkat Shalom B'nei Noach","og_description":"These stones proclaimed that there is something greater than power. Nations, no less than individuals, are accountable to G-d.","og_url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/","og_site_name":"Sukkat Shalom B'nei Noach","article_published_time":"2026-09-04T18:18:33+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/plaatje-1-blog-2026-09-04T201817.106.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rabbi Tani Burton","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Rabbi Tani Burton","Geschatte leestijd":"6 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/"},"author":{"name":"Rabbi Tani Burton","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/ee25496aa35faa3557056233f8eebdd7"},"headline":"REFLECTIONS ON PARSHAT PARSHAT NITZAVIM-VAYELECH 5786 – THE WAY BACK IN NOT IN HEAVEN","datePublished":"2026-09-04T18:18:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/"},"wordCount":1227,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/plaatje-1-blog-2026-09-04T201817.106.jpg","articleSection":["PARSHOT OF THE RABBIS"],"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/","name":"REFLECTIONS ON PARSHAT PARSHAT NITZAVIM-VAYELECH 5786 - THE WAY BACK IN NOT IN HEAVEN - Sukkat Shalom B'nei Noach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/plaatje-1-blog-2026-09-04T201817.106.jpg","datePublished":"2026-09-04T18:18:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/ee25496aa35faa3557056233f8eebdd7"},"description":"These stones proclaimed that there is something greater than power. Nations, no less than individuals, are accountable to G-d.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/#primaryimage","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/plaatje-1-blog-2026-09-04T201817.106.jpg","contentUrl":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/plaatje-1-blog-2026-09-04T201817.106.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/reflections-on-parshat-parshat-nitzavim-vayelech-5786-the-way-back-in-not-in-heaven\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"REFLECTIONS ON PARSHAT PARSHAT NITZAVIM-VAYELECH 5786 – THE WAY BACK IN NOT IN HEAVEN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/","name":"Sukkat Shalom B'nei Noach","description":"Sukkat Shalom is een internationale gemeenschap van B'nei Noach - Noachiden, waar je informatie kunt vinden over het Noa\u00efsme en het Jodendom.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/it\/#\/schema\/person\/ee25496aa35faa3557056233f8eebdd7","name":"Rabbijn Tani Burton","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88cd1f7ebcb6ef160b60f837d559bcfcda3f09430c62f90741a85bc9f39e706b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88cd1f7ebcb6ef160b60f837d559bcfcda3f09430c62f90741a85bc9f39e706b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88cd1f7ebcb6ef160b60f837d559bcfcda3f09430c62f90741a85bc9f39e706b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rabbi Tani Burton"},"url":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/author\/rabbi-tani-burton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24977"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24979,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24977\/revisions\/24979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sukkatshalom-bneinoach.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}