בס "ד

Discorso responsabile: quando e come?

Parlare degli altri, soprattutto in modo negativo, è un argomento delicato. In circostanze normali, la calunnia (Lashon Hara) è proibito, come affermato in Levitico 19:16:

“Lo telech rachil be'amecha” – “Non andare in giro come un pettegolo tra il tuo popolo”.”

Tuttavia, rimanere in silenzio a volte può essere altrettanto dannoso. Lo stesso versetto continua:

“Lo ta'amod al dam re'echa” – “Non restare a guardare mentre viene versato il sangue del tuo prossimo”.”

Questo ci insegna che, sebbene il pettegolezzo sia proibito, ci sono momenti in cui parlare è necessario per prevenire danni o correggere ingiustizie. Questo concetto è noto in ebraico come “toeles” (לתועלת)—parlare con uno scopo costruttivo.

Quando è consentito o addirittura obbligatorio parlare?

Esistono tre situazioni comuni in cui parlare di qualcuno non solo è consentito, ma a volte è obbligatorio:

1. Proteggere l'ascoltatore

Potrebbe essere necessario parlare per avvertire o proteggere qualcuno da un pericolo:

2. Proteggersi

A volte, parlare delle esperienze negative è necessario per il benessere personale:

Tuttavia, l'intenzione deve essere sempre costruttiva e non semplicemente sfogare la frustrazione o danneggiare la reputazione di qualcuno.

3. Proteggere la persona in questione

A volte parlare di qualcuno può essere fondamentale per il suo benessere:

Le sette condizioni per un discorso costruttivo

Per garantire che il discorso rimanga etico e non si trasformi in danni inutili, Rabbino Yisrael Meir Kagan, nel suo libro Chafetz Chaim (חפץ חיים), stabilito sette condizioni per parlare degli altri.

1. Sii certo dei fatti

È necessario avere una conoscenza diretta della situazione o ricevere informazioni da una fonte veramente affidabile.

Le informazioni vengono spesso distorte attraverso “effetto telefono rotto”,” dove le storie cambiano leggermente a ogni ripetizione. Se stai cercando di aiutare qualcuno a recuperare una perdita (ad esempio, un danno alla sua auto), devi essere certo che l'evento sia effettivamente accaduto. Tuttavia, se stai avvertendo qualcuno di un potenziale pericolo, è accettabile dire:, “"Non l'ho visto personalmente, ma l'ho sentito da qualcun altro."”

2. Comprendi ciò che vedi

Non basta essere testimoni di un evento: bisogna capire cosa è realmente accaduto.

Ad esempio, se vedi un uomo salire una scala ed entrare in una casa attraverso una finestra, dovresti chiamare la polizia perché potrebbe essere un ladro. Tuttavia, etichettarlo come tale e dire alla gente di stargli lontano in base a ciò che hai visto... cosa succederebbe se stesse semplicemente aiutando un amico che si è chiuso fuori?

Un esempio classico viene da un vecchio Custode Pubblicità su un giornale: un uomo sembra spingere violentemente una donna anziana, ma quando la telecamera si allontana, vediamo che in realtà la stava salvando da detriti che cadevano. Prima di etichettare negativamente qualcuno, bisogna essere sicuri di aver compreso appieno la situazione.

3. Confrontarsi prima con la persona (se possibile)

Se il problema riguarda un errore passato, dovresti prima rivolgerti direttamente alla persona interessata.

Ad esempio, se sai che qualcuno ha danneggiato un'auto, dagli la possibilità di assumersi la responsabilità prima di diffondere la notizia.

Tuttavia, ciò non si applica quando si avverte di un danno futuro. Se qualcuno rappresenta una minaccia reale, affrontarlo potrebbe solo insegnargli a essere più discreto nei suoi comportamenti dannosi. In questi casi, è necessario agire immediatamente.

4. Parla sinceramente senza esagerare

È facile esagerare quando si racconta una storia, ma quando si parla di qualcuno, la precisione è essenziale.

Ad esempio, se qualcuno ha rubato $1,000, non dire, “Rubano sempre” o “"Ne hanno rubati migliaia."” Attenetevi ai fatti. Allo stesso modo, non date per scontato motivazioni, come dire:, “"Lo ha fatto perché è una persona cattiva."” Concentrati solo su ciò che sai essere vero.

5. Avere intenzioni pure

La tua motivazione principale nel parlare deve essere quella di aiutare, non di ferire per rabbia o vendetta.

Questo può essere difficile perché spesso conosciamo informazioni negative su qualcuno perché ne siamo stati colpiti personalmente. Tuttavia, se il tuo obiettivo è principalmente una ritorsione emotiva piuttosto che una protezione, non è giustificato.

Ad esempio, un uomo la cui moglie ha ricevuto indietro la parrucca danneggiata dal parrucchiere voleva avvertire l'intera comunità. Lo faceva per sincera preoccupazione per gli altri o semplicemente perché era arrabbiato? Una donna che ha scoperto che il suo ex fidanzato frequentava un'altra donna da tre anni, in concomitanza con la sua relazione, voleva avvertire l'altra ragazza. Il suo obiettivo era proteggere l'altra donna o era principalmente una vendetta?

Sebbene sia umano provare rabbia, primario La motivazione per parlare deve sempre essere quella di prevenire il danno, non di infliggerlo.

6. Cercare una soluzione alternativa

Prima di parlare negativamente, considera se esiste un altro modo per ottenere lo stesso risultato senza parlare male o minimizzando la quantità di cose che si dicono di quella persona.

Se esiste un'opzione che riduce al minimo il Lashon Hara, bisogna seguire quella strada.

7. Assicurarsi che le conseguenze siano proporzionali

L'impatto delle tue parole non dovrebbe essere eccessivamente grave rispetto al male commesso dalla persona.

Ad esempio, immagina un paese in cui rubare due volte si traduce in perdere una mano. La maggior parte dei sistemi giuridici considererebbe questa punizione eccessivamente severa.

Allo stesso modo, umiliare pubblicamente qualcuno per un piccolo errore può causare danni irreparabili. Prima di parlare, chiediti: Le conseguenze delle mie parole saranno molto peggiori dell'errore stesso? In tal caso, è meglio rimanere in silenzio o trovare un modo diverso per affrontare la questione.

Riepilogo delle sette condizioni

  1. Siate certi dei fatti – L’hai visto di persona o hai avuto conferma che è vero?
  2. Comprendi ciò che vedi – Hai il quadro completo?
  3. Confrontarsi prima con la persona (se possibile) – Hai dato loro la possibilità di correggere l’errore?
  4. Parla sinceramente senza esagerare – Nessuna bugia, nessuna esagerazione, nessuna supposizione inutile.
  5. Avere intenzioni pure – Stai parlando per proteggere o per vendicarti?
  6. Cercare una soluzione alternativa – Puoi raggiungere il tuo obiettivo con meno Lashon Hara?
  7. Assicurare che le conseguenze siano proporzionali – Le tue parole causeranno danni sproporzionati?

Seguendo queste linee guida, possiamo garantire che il nostro linguaggio rimanga etico e responsabile. Quando parliamo con il giusto scopo, senza esagerazioni e con intenzioni pure, le nostre parole possono fungere da forza di protezione e giustizia all'interno della comunità.

Discorso del rabbino Menachem Salasnik


Questa è una rappresentazione del testo parlato convertito in testo scritto.

© Copyright, tutti i diritti riservati. Se questo articolo vi è piaciuto, vi invitiamo a diffonderlo ulteriormente.

I nostri blog possono contenere testi/citazioni/riferimenti/link che includono materiale protetto da copyright di Mechon-Mamre.org, Aish.com, Sefaria.org, Chabad.orge/o AskNoah.orgche utilizziamo in conformità alle loro politiche.