בס"ד

Joden koesteren een diep respect voor de Naam/Namen van God, een respect dat geworteld is in de essentie van hun geloof. Exodus 20:7, we lezen het gebod:


Gij zult de naam van de HEER, uw God, niet ijdel gebruiken, want de HEER zal hem niet ongestraft laten die Zijn naam ijdel gebruikt.		 לֹ֥א תִשָּׂ֛א אֶת־שֵֽׁם־יְ”הֹוָ֥ה אֱלֹ'הֶ֖קיךָ לַשָּׁ֑וְא כִּ֣י לֹ֤א יְנַקֶּה֙ יְ’הֹוָ֔ה אֵ֛ת אֲשֶׁר־יִשָּׂ֥א אֶת־שְׁמ֖וֹ לַשָּֽׁוְא

Het vermijden van lichtzinnigheid in het gebruik van Gods Naam gaat verder dan alleen het afzien van lichtzinnig vloeken met Zijn Naam, zoals sommigen suggereren. Het is een diepgewortelde oproep om Zijn Naam met respect en eerbied te behandelen.

Maimonides, een vooraanstaand geleerde in de Joodse traditie, verduidelijkt dat het vermijden van lichtzinnigheid in het gebruik van Gods Naam voortkomt uit een diep gevoel van respect en eerbied. Dit respect vormt de basis van het Joodse leven en strekt zich uit tot elk aspect van de omgang met Gods Naam.

Deze respectvolle benadering van Gods Naam geldt niet alleen voor gesproken woorden, maar ook voor geschreven taal. Deuteronomium 12:3-4 schrijft voor dat de (Hebreeuwse) Naam van God niet mag worden uitgewist.

3 En gij zult hun altaren afbreken, hun pilaren verbrijzelen en hun Asjera-beelden met vuur verbranden; gij zult de gesneden beelden van hun goden omhakken; en gij zult hun naam uit die plaats uitroeien.ג וְנִתַּצְתֶּם אֶת-מִזְבְּחֹתָם, וְשִׁבַּרְתֶּם אֶת-מַצֵּבֹתָם, וַאֲשֵׁרֵיהֶם תִּשְׂרְפוּן בָּאֵשׁ, וּפְסִילֵי אֱלֹהֵיהֶם תְּגַדֵּעוּן; וְאִבַּדְתֶּם אֶת-שְׁמָם, מִן-הַמָּקוֹם הַהוּא.
4 Gij zult dat niet doen jegens de HEER uw God.ד לֹא-תַעֲשׂוּן כֵּן, לַד' אֱלֹהקיכֶם.

Het schrijven van de Naam van God met een streepje is een uiting van respect en voorzichtigheid. Het symboliseert de intentie om de Heilige Naam te beschermen tegen onbedoeld of oneerbiedig gebruik, zelfs in de meest alledaagse contexten. De gangbare rabbijnse opvatting is echter dat het schrijven van "God" in een andere taal zonder problemen is toegestaan. Hier bij Sukkat Shalom hebben we ervoor gekozen om uit respect een streepje te gebruiken.

De diepe eerbied voor de Naam van God geldt voor alle mensen, zoals blijkt uit de Noachitische wetten, waar het tweede gebod ons opdraagt Zijn Naam niet te lasteren en Hem met respect te benaderen.

In deze benadering van de goddelijke naam schuilt een diepgaande spirituele les voor ons allen: een herinnering aan de heiligheid en grootsheid van het goddelijke, en een oproep tot een leven doordrenkt van respect, eerbied en liefde voor de Schepper.

Door Angelique Sijbolts

Bronnen:

Het schrijven van de naam "God"“

Lees meer van dit Aish.com artikel




Tekst Mechon Mamre

© Copyright, alle rechten voorbehouden. Als je dit artikel leuk vond, moedigen we je aan om het verder te verspreiden.

Onze blogs kunnen tekst/quotes/verwijzingen/links bevatten die auteursrechtelijk beschermd materiaal bevatten van Mechon-Mamre.org, Aish.nl, Sefaria.org, Chabad.orgen/of VraagNoah.orgdie we gebruiken in overeenstemming met hun beleid.