בס"ד

Het is Rosj Hasjana.

Rosh Hashanah betekent “Hoofd van het Jaar.”

Het is een heel bijzondere dag.

Op deze dag denken we aan God.

God heeft de hele wereld geschapen.

Hij schenkt ons elke dag leven.

Op Rosj Hasjana zeggen we in ons hart:

“God, U bent onze Koning.”

Wij willen God dienen.

We willen ook betere mensen worden.

Op deze dag kijkt God naar alle mensen.

Hij ziet de goede dingen die we doen.

Hij ziet ook waar we het beter kunnen doen.

Dit klinkt misschien een beetje eng.

Maar we kunnen ook gelukkig zijn.

Wij vertrouwen op God.

Wij hopen op een goed en prettig jaar.

Daarom eten Joodse mensen zoetigheden.

Ze eten bijvoorbeeld een appel met honing.

De honing is zoet.

Het is een teken dat we hopen op een lief en goed jaar.

Een praktisch voorbeeld

Stel je voor dat je aan een nieuw schooljaar begint.

Je denkt:

“Dit jaar wil ik aardiger zijn.”

“Ik wil beter leren luisteren.”

“Ik wil mijn vrienden helpen.”

“Ik wil meer goede dingen doen.”

Je kunt een goede belofte doen.

Je kunt zeggen:

“Ik zal elke dag proberen iets goeds te doen.”

Dat kunnen we ook met Rosj Hasjana doen.

We denken na over onze daden.

Wij kiezen voor goede dingen.

Wij willen dichter bij God komen.

Wij bidden ook voor andere mensen.

Wij vragen God om vrede.

Wij vragen God om gezondheid.

Wij vragen God om de hele wereld te zegenen.

Rosj Hasjana is een dag van respect.

Maar het is ook een dag van vreugde.

Wij zijn gelukkig omdat God onze Koning is.

En we zijn blij dat we Hem kunnen dienen.

Een les is

God is onze Koning.

We kunnen altijd opnieuw beginnen.

Kies ervoor om elke dag iets goeds te doen.

En vertrouw op God met een blij hart.


Door Rabbi Moshe Bernstein en Angelique Sijbolts


Bronnen:

Leviticus 23:24. Misjna, Tractaat Rosj Hasjana 1:2. Tanya, Igeret Hakodesh, hoofdstuk 14. Babylonische Talmoed, Tractate Horiyot 12a. Nehemia 8:10. Babylonische Talmoed, Rosj Hasjana 16a–16b. Keritot 6a.




Als je meer vragen wilt om over na te denken, BEKIJK DE ANDERE BLOGS VAN RABBI MOSHE BERNSTEIN

© Copyright, alle rechten voorbehouden. Als je dit artikel leuk vond, moedigen we je aan om het verder te verspreiden.

Onze blogs kunnen tekst/quotes/verwijzingen/links bevatten die auteursrechtelijk beschermd materiaal bevatten van Mechon-Mamre.org, Aish.nl, Sefaria.org, Chabad.orgen/of VraagNoah.orgdie we gebruiken in overeenstemming met hun beleid.