La fede nel Messia è uno dei 13 principi di fede di Maimonide.

12. Credo fermamente che il Messia verrà sicuramente e, anche se potrebbe arrivare tra molto tempo, aspetto la sua venuta ogni giorno.

Maimonide codificò la fede nel Messia come uno dei principi essenziali della fede ebraica. All'inizio della sua Mishne Torah, scrive che "chi non crede in lui, o non attende la sua venuta, rinnega non solo i profeti, ma anche la Torah e Mosè, il nostro Maestro".“

Questa convinzione e questa aspettativa si ritrovano anche nell'Amida (la Preghiera Permanente), detta anche Shemoneh Esrei (la 18a preghiera). Lì è scritto:

אֶת צֶמַח דָּוִד עַבְדְּךָ מְהֵרָה תַצְמִיחַ. וְקַרְנו תָּרוּם בִּישׁוּעָתֶךָ. כִּי לִישׁוּעָתְךָ קִוִּינוּ כָּל הַיּום. בָּרוּךְ אַתָּה ה', מַצְמִיחַ קֶרֶן יְשׁוּעָה

E tze-mach Da-vid av-d'cha m'hei-rah tatz-mi-ach, v'kar-no ta-rum bi-shu-a-te-cha, ki li-shu-a-t'cha ki-vi-nu kol ha-yom. Ba-ruch a-tah A-do-nai, matz-mi-ach ke-ren y'shu-ah.

Il germoglio di Davide, tuo servo, fa' che fiorisca presto ed esalti la sua potenza con la tua liberazione, nella tua liberazione speriamo tutto il giorno e vegliamo sulla tua liberazione. Benedetto sei tu, Hashem, che fai germogliare la potenza della salvezza.

Perché il testo non parla ”semplicemente” del Messia, ma lo chiama “germoglio” in questo versetto?

Vediamo anche la parola Tsemach – Germoglio – in Geremia 23:5

הִנֵּ֨ה יָמִ֤ים בָּאִים֙ נְאֻם־ה' וַהֲקִמֹתִ֥י לְדָוִ֖ד צֶ֣מַח צַדִּ֑יק וּמָ֤לַךְ מֶ֙לֶךְ֙ וְהִשְׂכִּ֔יל וְעָשָׂ֛ה מִשְׁפָּ֥ט וּצְדָקָ֖ה בָּאָֽרֶץ׃

Ecco, verrà un tempo – dice Dio – in cui susciterò dalla stirpe di Davide un vero germoglio. Egli regnerà da re e prospererà, eserciterà il diritto e la giustizia sulla terra.

Il versetto di Geremia parla chiaramente del Messia. Metzudat David ci sta insegnando che il Germoglio regnerà con successo come re sulla terra d'Israele e avrà successo e farà giustizia e rettitudine.*

Un germoglio è il germogliare delle piantine. Un bellissimo testo in cui vengono usate entrambe queste due parole è Isaia 61:11

כִּ֤י כָאָ֙רֶץ֙ תּוֹצִ֣יא צִמְחָ֔הּ וּכְגַנָּ֖ה זֵרוּעֶ֣יהָ תַצְמִ֑יחַ

Poiché come la terra produce la sua vegetazione e come un giardino fa germogliare le sue piantine…

Nella parola זֵרוּעֶ֣יהָ noi vediamo זרע. Vediamo queste tre lettere radice nella parola תַזְרִ֔יעַche è il nome di una Parsha: Parshat Tazria                   

Questa Parasha tratta in gran parte della condizione di impurità rituale e delle persone affette dalla malattia tzara'ath. Una malattia in cui le pareti di un casa, di una persona vestiti, o la persona se stesso può sviluppare un'eruzione cutanea bianca.

La parasha successiva è la parasha Metzorah (le due parasha vengono spesso lette insieme). Questa parasha tratta anche di tzara'ath e del processo di purificazione per la persona affetta da malattia.

Questo ci porta alla persona con tzara'ath, chiamata Metzorah, che ci porta al Messia, anch'esso chiamato Metzorah. Questo può essere appreso da Isaia 53:4. e il commento a questo versetto nel Talmud Sinedrio 98b

אָכֵ֤ן חֳלָיֵ֙נוּ֙ ה֣וּא נָשָׂ֔א וּמַכְאֹבֵ֖ינוּ סְבָלָ֑ם וַאֲנַ֣חְנוּ חֲשַׁבְנֻ֔הוּ נָג֛וּעַ מֻכֵּ֥ה אֱ-לֹקים וּמְעֻנֶּֽה׃

Eppure era la nostra malattia quella che lui portava,
La nostra sofferenza che lui ha sopportato.
Lo consideravamo afflitto,
Colpito e afflitto da Dio;

Sappiamo dal processo di tzara'ath che si trattava di un processo graduale. Prima la casa, poi i vestiti, poi la persona. Era un processo in cui all'uomo veniva data ogni opportunità per migliorare se stesso.

Con un germoglio si vede esattamente la stessa cosa: un lento processo di sviluppo.

Vediamo nel (continuazione di) Isaia 61:11 che dice

כן | אֲ-דֹנָ֣י ה' יַצְמִ֤יחַ צְדָקָה֙ וּתְהִלָּ֔ה נֶ֖גֶד כׇּל־הַגּוֹיִֽם׃

… così Dio farà germogliare la giustizia e la lode alla presenza di tutte le nazioni.” (Isaia 61:11)

Il Re Messia porterà giustizia, pace e conoscenza di Dio. Ma tutto questo non accadrà dall'oggi al domani, come alcuni pensano. Non arriva dal nulla. È un processo graduale. Un processo che inizierà in Israele, in... casa – e da lì si diffuse lentamente al resto del mondo – il vestiario – e alla fine metterà radici nei cuori di tutte le persone – il pelle.

Di Angelique Sijbolts

Vedi anche:

Credi in Dio
I 13 principi della fede #1: Esistenza di Dio 
Serie Messia e Noachidi

Grazie al rabbino W. van Dijk per la domanda stimolante.

© Copyright, tutti i diritti riservati. Se questo articolo vi è piaciuto, vi invitiamo a diffonderlo ulteriormente.

I nostri blog possono contenere testi/citazioni/riferimenti/link che includono materiale protetto da copyright di Mechon-Mamre.org, Aish.com, Sefaria.org, Chabad.orge/o AskNoah.orgche utilizziamo in conformità alle loro politiche.