בס”ד

생각하다 파르샤트 NOACH 5786


A righteous man amidst corruption

창세기 6:9 says:

9 이것은 노아의 족보입니다. 노아는 그의 세대에서 의롭고 온전한 사람이었으며, 하나님과 동행했습니다.ט  אֵלֶּה, תּוֹלְדֹת נֹחַ–נֹחַ אִישׁ צַדִּיק תָּמִים הָיָה, בְּדֹרֹתָיו:  אֶת-הָאֱלֹקים, הִתְהַלֶּךְ-נֹחַ.

Chazal connect this verse with Psalm 1:1-2

1 Happy is the man that hath not walked in the counsel of the wicked,  nor stood in the way of sinners, nor sat in the seat of the scornful.א  אַשְׁרֵי הָאִישׁ–    אֲשֶׁר לֹא הָלַךְ, בַּעֲצַת רְשָׁעִים;וּבְדֶרֶךְ חַטָּאִים, לֹא עָמָד,    וּבְמוֹשַׁב לֵצִים, לֹא יָשָׁב.
2 But his delight is in the law of the L-RD; and in His law doth he meditate day and night.ב  כִּי אִם בְּתוֹרַת ד’, חֶפְצוֹ;    וּבְתוֹרָתוֹ יֶהְגֶּה, יוֹמָם וָלָיְלָה.

그만큼 Midrash Shocher Tov (1:12) applies these words to Noah and explains that Psalm 1 actually reflects three generations:

Noah remained steadfast, even though he lived within these three corrupted worlds.

The generation of Enosh – Idolatry

During the time of Enosh, a dangerous trend began. 라시 on Genesis 4:26 explains that the Name of G-d was profaned. People gave G-d’s holy Name to idols and even to men, turning them into deities. This was the birth of idolatry.

Rambam (Mishneh Tora Foreign Worship and Customs of the Nations 1:1) describes how people of that generation made a great mistake: they saw the heavenly bodies as rulers appointed by G-d and believed it was His will to honor them. They built temples for the stars, offered sacrifices, and bowed before them. They did not deny G-d, but placed intermediaries between Him and man. This was the beginning of avodah zarah – idolatry.

The generation of the Flood – Corruption and violence

The sins of the generation of the Flood were so great that the earth itself became “filled with violence” (Genesis 6:13).1

Their society was utterly corrupted – morally, socially, and spiritually – and therefore it had to be erased.

The generation of the Tower of Babel – Scoffing and arrogance

After the Flood came a new generation. Their sin was not primarily murder or theft, but arrogance and rebellion against Hashem.

라시 on Genesis 11:1-4 설명합니다:

Their unity was powerful, but it was misused. Therefore, unlike the generation of the Flood, they were not destroyed but scattered.

Noah – walking with Elokim

Noah is described as someone who “walked with Elokim.” The Name Elokim is often associated with din – justice and judgment. Noah remained righteous in a world of sin because he constantly remembered that G-d judges with truth. This gave him yirah – awe and reverence for G-d.

His secret? Not merely reading the Torah, but immersing himself fully in it. He surrounded himself with Elokus – divine presence. In this way, he built an inner teivah / ark for his soul, even before constructing the physical Ark. This inner ark shielded him from the corruption around him.

A lesson for Noahides today

Today, Noahides can take inspiration from Noah. By studying and living by the 노아의 일곱 율법 – in both their principles and their details – one builds a personal ark. Not only as protection from physical storms, but also from the moral and social storms of the modern world.

These seven laws include prohibitions against:

By living according to these commandments, one creates a protective space – a spiritual ark – in which to remain safe despite the influences of neighbors, friends, and media that often portray a “normal” world that is far from G-d’s intention.

결론

The three generations – Enosh, the Flood, and the Tower of Babel – demonstrate how mankind can go astray: through idolatry, through utter moral corruption, and through arrogant mockery of G-d. Noah, however, remained upright. His example teaches us that even today, by holding fast to G-d and His commandments, we too can build an ark of spiritual protection and walk with Elokim.

글: 앙젤리크 시볼츠
피드백을 주신 타니 버튼 랍비님께 감사드립니다.

  1. Note: The Hebrew word for “violence” here (חָמָס – chamas) is linguistically similar to the modern name “Hamas”. ↩︎




© 저작권, 모든 권리 보유. 이 글이 마음에 드셨다면, 다른 사람들과 공유해 주시면 감사하겠습니다.

저희 블로그에는 저작권이 있는 자료를 포함하는 텍스트/인용문/참고 자료/링크가 포함될 수 있습니다. 메콘-맘레.org, 아이쉬닷컴, 세파리아닷컴, 차바드닷컴, 그리고/또는 AskNoah.org, 저희는 해당 업체들의 정책에 따라 이를 사용합니다.