בס”ד
In the Torah portion of Balak, Balak and Balaam wanted to harm the Jewish people. They made plans to curse them.
But Hashem did not allow it.
Every time Balaam tried to say a curse, beautiful blessings came out instead. The curses turned into blessings.
Balaam said:
“Those who bless Israel will be blessed, and those who curse Israel will be cursed.”
What can we learn from this?
Imagine a child at school who helps others. He shares his toys and is kind. Other children enjoy being his friend.
But if a child is mean and hurts others, children often do not want to play with him.
It is the same in the world. Hashem wants people to be good to one another. When people choose kindness and follow Hashem’s ways, they bring more blessing into the world.
The nations of the world can do this by keeping the Seven Noahide Commandments. These are the commandments Hashem gave for all people.
The message of Balak is simple:
Bad plans do not win.
Hashem makes sure that good will ultimately triumph.
No matter what people try to do, Hashem’s plan will be fulfilled.
That is why we trust Hashem and choose kindness, goodness, and peace.

랍비 모셰 번스타인과 앙젤리크 시볼츠 지음
출처: 민수기 24:17, 24:9. 리쿠테이 시코스 23권 172쪽. 토사포트 훌린 49a 서두: “너를 축복하는 자에게 내가 복을 내리리라.” 창세기 12:3
더 생각해 볼 만한 질문을 원하시면, 모세 번스타인 랍비의 다른 블로그도 확인해 보세요.
© 저작권, 모든 권리 보유. 이 글이 마음에 드셨다면, 다른 사람들과 공유해 주시면 감사하겠습니다.
저희 블로그에는 저작권이 있는 자료를 포함하는 텍스트/인용문/참고 자료/링크가 포함될 수 있습니다. 메콘-맘레.org, 아이쉬닷컴, 세파리아닷컴, 차바드닷컴, 그리고/또는 AskNoah.org, 저희는 해당 업체들의 정책에 따라 이를 사용합니다.